Search:
ὕβρισ -> ὝΒΡΙΣ
ὕβρισ
ὕ β ρ ι σ hex:#8021;#946;#961;#953;#963;
- ὝΒΡΙΣ G5196 ὕβρις - 5196 ὕβρις - hýbris - hoo'-bris - from ὑπέρ; insolence (as over-bearing), i.e. insult, injury:--harm, hurt, reproach. - Noun Feminine - greek
- ὙΒΡΙΣΤΉΣ G5197 ὑβριστής - 5197 ὑβριστής - hybristḗs - hoo-bris-tace' - from ὑβρίζω; an insulter, i.e. maltreater:--despiteful, injurious. - Noun Masculine - greek
- G5195 ὑβρίζω - 5195 ὑβρίζω - ὙΒΡΊΖΩ - - hybrízō - hoo-brid'-zo - from ὕβρις; to exercise violence, i.e. abuse:--use despitefully, reproach, entreat shamefully (spitefully). - Verb - greek
lexicon_greek base word
- ὕβρις
- ὝΒΡΙΣ - G5196 5196 - harm, hurt, reproach - {"def":{"short":"insolence (as over-bearing), i.e., insult, injury","long":["insolence",["impudence, pride, haughtiness"],"a wrong springing from insolence, an injury, affront, insult","mental injury and wantonness of its infliction being prominent","injury inflicted by the violence of a tempest"]},"deriv":"from G5228","pronun":{"ipa":"ˈhy.βris","ipa_mod":"ˈju.vris","sbl":"hybris","dic":"HOO-vrees","dic_mod":"YOO-vrees"},"see":["G5228"]}
- ὑβριστής
- ὙΒΡΙΣΤΉΣ - G5197 5197 - despiteful, injurious - {"def":{"short":"an insulter, i.e., maltreater","long":["an insolent man","one who, uplifted with pride, either heaps insulting language upon others or does them some shameful act of wrong"]},"deriv":"from G5195","pronun":{"ipa":"hy.βriˈstes","ipa_mod":"ju.vriˈste̞s","sbl":"hybristēs","dic":"hoo-vree-STASE","dic_mod":"yoo-vree-STASE"},"see":["G5195"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ὕβρις
- ὝΒΡΙΣ - G5196 5196 - from (5228) - hubris - hoo'-bris - Noun Feminine - from «5228»; insolence (as over-bearing), i.e. insult, injury:--harm, hurt, reproach. -
- insolence
- impudence, pride, haughtiness
- a wrong springing from insolence, an injury, affront, insult
- mental injury and wantonness of its infliction being prominent
- injury inflicted by the violence of a tempest
- harm, hurt, reproach - harm, hurt, reproach - {"def":{"short":"insolence (as over-bearing), i.e., insult, injury","long":["insolence",["impudence, pride, haughtiness"],"a wrong springing from insolence, an injury, affront, insult","mental injury and wantonness of its infliction being prominent","injury inflicted by the violence of a tempest"]},"deriv":"from G5228","pronun":{"ipa":"ˈhy.βris","ipa_mod":"ˈju.vris","sbl":"hybris","dic":"HOO-vrees","dic_mod":"YOO-vrees"},"see":["G5228"]} - ὑβριστής
- ὙΒΡΙΣΤΉΣ - G5197 5197 - from (5195) - hubristes - hoo-bris-tace' - Noun Masculine - from «5195»; an insulter, i.e. maltreater:--despiteful, injurious. -
- an insolent man
- one who, uplifted with pride, either heaps insulting language upon others or does them some shameful act of wrong
- despiteful, injurious - despiteful, injurious - {"def":{"short":"an insulter, i.e., maltreater","long":["an insolent man","one who, uplifted with pride, either heaps insulting language upon others or does them some shameful act of wrong"]},"deriv":"from G5195","pronun":{"ipa":"hy.βriˈstes","ipa_mod":"ju.vriˈste̞s","sbl":"hybristēs","dic":"hoo-vree-STASE","dic_mod":"yoo-vree-STASE"},"see":["G5195"]}
- Hebrews 58 10:29 - Of how much sorer punishment, suppose ye , shall he be thought worthy , who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant, wherewith he was sanctified , an unholy thing, and hath done despite unto the Spirit of grace ?
ΠΟΣΩ ΔΟΚΕΙΤΕ ΧΕΙΡΟΝΟς ΑΞΙΩΨΗΣΕΤΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑς Ο ΤΟΝ ΥΙΟΝ ΤΟΥ ΨΕΟΥ ΚΑΤΑΠΑΤΗΣΑς ΚΑΙ ΤΟ ΑΙΜΑ ΤΗς ΔΙΑΨΗΚΗς ΚΟΙΝΟΝ ΗΓΗΣΑΜΕΝΟς ΕΝ Ω ΗΓΙΑΣΨΗ ΚΑΙ ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΗς ΧΑΡΙΤΟς ΕΝΥΒΡΙΣΑς
πόσος
how great (long, many)...
How great (long, many),.. | χείρων
sorer, worse
Sorer, worse |
τιμωρία
punishment
Punishment | δοκέω
be accounted, (of own)...
Be accounted, (of own) .. |
[5719] | ἀξιόω
desire, think good, co...
Desire, think good, cou.. |
[5701] | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
καταπατέω
trample, tread (down, ...
Trample, tread (down, u.. | [5660] |
υἱός
child, foal, son
Child, foal, son | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἡγέομαι
account, (be) chief, c...
Account, (be) chief, co.. |
[5666] | αἷμα
blood
Blood |
διαθήκη
covenant, testament
Covenant, testament | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἁγιάζω
hallow, be holy, sanctify
Hallow, be holy, sanctify |
[5681] | κοινός
common, defiled, uncle...
Common, defiled, unclea.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐνυβρίζω
do despite unto
Do despite unto |
[5660] | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. | |
- Matthew 40 22:6 - And the remnant took his servants, and entreated them spitefully , and slew them.
ΟΙ ΔΕ ΛΟΙΠΟΙ ΚΡΑΤΗΣΑΝΤΕς ΤΟΥς ΔΟΥΛΟΥς ΑΥΤΟΥ ΥΒΡΙΣΑΝ ΚΑΙ ΑΠΕΚΤΕΙΝΑΝ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | λοιποί
other, which remain, r...
Other, which remain, re.. |
κρατέω
hold (by, fast), keep,...
Hold (by, fast), keep, .. | [5660] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | δοῦλος
bond(-man), servant
Bond(-man), servant |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὑβρίζω
use despitefully, repr...
Use despitefully, repro.. |
[5656] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀποκτείνω
put to death, kill, slay
Put to death, kill, slay | [5656] |
|
- Luke 42 18:32 - For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked , and spitefully entreated , and spitted on :
ΠΑΡΑΔΟΨΗΣΕΤΑΙ ΓΑΡ ΤΟΙς ΕΨΝΕΣΙΝ ΚΑΙ ΕΜΠΑΙΧΨΗΣΕΤΑΙ ΚΑΙ ΥΒΡΙΣΨΗΣΕΤΑΙ ΚΑΙ ΕΜΠΤΥΣΨΗΣΕΤΑΙ
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. |
[5701] | ἔθνος
Gentile, heathen, nati...
Gentile, heathen, natio.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐμπαίζω
mock
Mock |
[5701] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὑβρίζω
use despitefully, repr...
Use despitefully, repro.. | [5701] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐμπτύω
spit (upon
Spit (upon) |
[5701] | |
- 1 Thessalonians 52 2:2 - But even after that we had suffered before , and were shamefully entreated , as ye know , at Philippi, we were bold in our God to speak unto you the gospel of God with much contention.
ΑΛΛΑ ΠΡΟΠΑΨΟΝΤΕς ΚΑΙ ΥΒΡΙΣΨΕΝΤΕς ΚΑΨΩς ΟΙΔΑΤΕ ΕΝ ΦΙΛΙΠΠΟΙς ΕΠΑΡΡΗΣΙΑΣΑΜΕΨΑ ΕΝ ΤΩ ΨΕΩ ΗΜΩΝ ΛΑΛΗΣΑΙ ΠΡΟς ΥΜΑς ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΤΟΥ ΨΕΟΥ ΕΝ ΠΟΛΛΩ ΑΓΩΝΙ
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
προπάσχω
suffer before
Suffer before | [5631] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὑβρίζω
use despitefully, repr...
Use despitefully, repro.. |
[5685] | καθώς
according to, (accordi...
According to, (accordin.. |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | [5758] |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | Φίλιπποι
Philippi
Philippi |
παῤῥησιάζομαι
be (wax) bold, (preach...
Be (wax) bold, (preach,.. | [5662] |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. |
[5658] | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | εὐαγγέλιον
gospel
Gospel |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. | ἀγών
conflict, contention, ...
Conflict, contention, f.. |
|
- 1 Timothy 54 1:13 - Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious : but I obtained mercy , because I did it ignorantly in unbelief.
ΤΟ ΠΡΟΤΕΡΟΝ ΟΝΤΑ ΒΛΑΣΦΗΜΟΝ ΚΑΙ ΔΙΩΚΤΗΝ ΚΑΙ ΥΒΡΙΣΤΗΝ ΑΛΛΑ ΗΛΕΗΨΗΝ ΟΤΙ ΑΓΝΟΩΝ ΕΠΟΙΗΣΑ ΕΝ ΑΠΙΣΤΙΑ
ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. | ὤν
be, come, have
Be, come, have |
[5752] | πρότερον
before, (at the) first...
Before, (at the) first,.. |
βλάσφημος
blasphemer(-mous), rai...
Blasphemer(-mous), rail.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
διώκτης
persecutor
Persecutor | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὑβριστής
despiteful, injurious
Despiteful, injurious | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
ἐλεέω
have compassion (pity ...
Have compassion (pity o.. | [5681] |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
[5656] | ἀγνοέω
be) ignorant(-ly), not...
(be) ignorant(-ly), not.. |
[5723] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἀπιστία
unbelief
Unbelief | |
phpBible_av:Original
- 2 Corinthians 12:10 - Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ's sake: for when I am weak, then am I strong.
ΔΙΌ ΕὐΔΟΚΈΩ ἘΝ ἈΣΘΈΝΕΙΑ ἘΝ ὝΒΡΙΣ ἘΝ ἈΝΆΓΚΗ ἘΝ ΔΙΩΓΜΌΣ ἘΝ ΣΤΕΝΟΧΩΡΊΑ ὙΠΈΡ ΧΡΙΣΤΌΣ ὙΠΈΡ ΓΆΡ ὍΤΑΝ ἈΣΘΕΝΈΩ ΤΌΤΕ ΕἸΜΊ ΔΥΝΑΤΌΣ |
| |
διό
for which cause, there...
For which cause, theref.. | εὐδοκέω
think good, (be well) ...
Think good, (be well) p.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἀσθένεια
disease, infirmity, si...
Disease, infirmity, sic.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ὕβρις
harm, hurt, reproach
Harm, hurt, reproach |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἀνάγκη
distress, must needs, ...
Distress, must needs, (.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | διωγμός
persecution
Persecution |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | στενοχωρία
anguish, distress
Anguish, distress |
ὑπέρ
exceeding, abundantly...
( exceeding, abundantly.. | Χριστός
Christ
Christ |
ὑπέρ
exceeding, abundantly...
( exceeding, abundantly.. | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
ὅταν
as long (soon) as, tha...
As long (soon) as, that.. | ἀσθενέω
be diseased, impotent ...
Be diseased, impotent f.. |
τότε
that time, then
That time, then | εἰμί
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is .. |
δυνατός
able, could, (that is)...
Able, could, (that is) .. | |
- Romans 1:30 - Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,
ΚΑΤΆΛΑΛΟΣ ΘΕΟΣΤΥΓΉΣ ὙΒΡΙΣΤΉΣ ὙΠΕΡΉΦΑΝΟΣ ἈΛΑΖΏΝ ἘΦΕΥΡΕΤΉΣ ΚΑΚΌΣ ἈΠΕΙΘΉΣ ΓΟΝΕΎΣ |
| |
κατάλαλος
backbiter
Backbiter | θεοστυγής
hater of God
Hater of God |
ὑβριστής
despiteful, injurious
Despiteful, injurious | ὑπερήφανος
proud
Proud |
ἀλαζών
boaster
Boaster | ἐφευρετής
inventor
Inventor |
κακός
bad, evil, harm, ill, ...
Bad, evil, harm, ill, n.. | ἀπειθής
disobedient
Disobedient |
γονεύς
parent
Parent | |
- Acts 27:10 - And said unto them, Sirs, I perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives.
ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ἈΝΉΡ ΘΕΩΡΈΩ ὍΤΙ ΠΛΌΟΣ ΜΈΛΛΩ ΕἸΜΊ ΜΕΤΆ ὝΒΡΙΣ ΚΑΊ ΠΟΛΎΣ ΖΗΜΊΑ Οὐ ΜΌΝΟΝ ΦΌΡΤΟΣ ΚΑΊ ΠΛΟῖΟΝ ἈΛΛΆ ΚΑΊ ἩΜῶΝ ΨΥΧΉ |
| |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir | θεωρέω
behold, consider, look...
Behold, consider, look .. |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | πλόος
course, sailing, voyage
Course, sailing, voyage |
μέλλω
about, after that, be ...
About, after that, be (.. | εἰμί
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is .. |
μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. | ὕβρις
harm, hurt, reproach
Harm, hurt, reproach |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. |
ζημία
damage, loss
Damage, loss | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
μόνον
alone, but, only
Alone, but, only | φόρτος
lading
Lading |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πλοῖον
ship(-ing
Ship(-ing) |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | ψυχή
heart (+ -ily), life, ...
Heart ( -ily), life, mi.. |
|
- Acts 27:21 - But after long abstinence Paul stood forth in the midst of them, and said, Sirs, ye should have hearkened unto me, and not have loosed from Crete, and to have gained this harm and loss.
ΔΈ ὙΠΆΡΧΩ ΠΟΛΎΣ ΤΌΤΕ ἈΣΙΤΊΑ ΠΑῦΛΟΣ ἽΣΤΗΜΙ ἘΝ ΜΈΣΟΣ ΑὐΤΌΣ ἜΠΩ ἈΝΉΡ Ὦ ΔΕῖ ΜΈΝ ΠΕΙΘΑΡΧΈΩ ΜΟΊ ΜΉ ἈΝΆΓΩ ἈΠΌ ΚΡΉΤΗ ΤΈ ΚΕΡΔΑΊΝΩ ΤΑΎΤῌ ὝΒΡΙΣ ΚΑΊ ΖΗΜΊΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὑπάρχω
after, behave, live
After, behave, live |
πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. | τότε
that time, then
That time, then |
ἀσιτία
abstinence
Abstinence | Παῦλος
Paul, Paulus
Paul, Paulus |
ἵστημι
abide, appoint, bring,...
Abide, appoint, bring, .. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
μέσος
among, X before them, ...
Among, X before them, b.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir |
ὦ
O
O | δεῖ
behoved, be meet, must...
Behoved, be meet, must .. |
μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. | πειθαρχέω
hearken, obey (magistr...
Hearken, obey (magistra.. |
μοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
ἀνάγω
bring (again, forth, u...
Bring (again, forth, up.. | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
Κρήτη
Crete
Crete | τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. |
κερδαίνω
get) gain, win
(get) gain, win | ταύτῃ
her, + hereof, it, tha...
Her, hereof, it, that,.. |
ὕβρις
harm, hurt, reproach
Harm, hurt, reproach | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ζημία
damage, loss
Damage, loss | |
- 1 Timothy 1:13 - Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.
Ὁ ὬΝ ΠΡΌΤΕΡΟΝ ΒΛΆΣΦΗΜΟΣ ΚΑΊ ΔΙΏΚΤΗΣ ΚΑΊ ὙΒΡΙΣΤΉΣ ἈΛΛΆ ἘΛΕΈΩ ὍΤΙ ΠΟΙΈΩ ἈΓΝΟΈΩ ἘΝ ἈΠΙΣΤΊΑ |
| |
ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. | ὤν
be, come, have
Be, come, have |
πρότερον
before, (at the) first...
Before, (at the) first,.. | βλάσφημος
blasphemer(-mous), rai...
Blasphemer(-mous), rail.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | διώκτης
persecutor
Persecutor |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὑβριστής
despiteful, injurious
Despiteful, injurious |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | ἐλεέω
have compassion (pity ...
Have compassion (pity o.. |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
ἀγνοέω
be) ignorant(-ly), not...
(be) ignorant(-ly), not.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἀπιστία
unbelief
Unbelief | |
Search Google:
ὕβρισ