Search:
ῥήγνυμι -> ῬΉΓΝΥΜΙ
ῥήγνυμι
ῥ ή γ ν υ μ ι hex:#8165;#942;#947;#957;#965;#956;#953;
lexicon_greek base word
- ῥήγνυμι
- ῬΉΓΝΥΜΙ - G4486 4486 - break (forth), burst, rend, tear - {"def":{"short":"to \"break,\" \"wreck\" or \"crack\", i.e., (especially) to sunder (by separation of the parts; G2608 being its intensive (with the preposition in composition), and G2352 a shattering to minute fragments; but not a reduction to the constituent particles, like G3089) or disrupt, lacerate; by implication, to convulse (with spasms); figuratively, to give vent to joyful emotions","long":["to rend, burst or break asunder, break up, break through",["to tear in pieces","to break forth",["into joy, of infants or dumb persons beginning to speak"],"to distort, convulse",["of a demon causing convulsions in a man possessed","to dash down, hurl to the ground (a common occurrence in cases of demon possession and epilepsy)"]]]},"deriv":"both prolonged forms of ῥήκω (which appears only in certain forms, and is itself probably a strengthened form of agnumi (see in G2608))","pronun":{"ipa":"ˈre.ɣny.mi","ipa_mod":"ˈre̞.ɣnju.mi","sbl":"rhēgnymi","dic":"RAY-gnoo-mee","dic_mod":"RAY-gnyoo-mee"},"see":["G2352","G2608","G2608","G3089"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ῥήγνυμι
- ῬΉΓΝΥΜΙ - G4486 4486 - both prolonged forms of rheko (which appears only in certain forms, and is itself probably a strengthened form of agnumi [see in (2608)]) - rhegnumi - hrayg'-noo-mee - Verb - both prolonged forms of rheko (which appears only in certain forms, and is itself probably a strengthened form of agnumi (see in «2608»)) to "break," "wreck" or "crack", i.e. (especially) to sunder (by separation of the parts; «2608» being its intensive (with the preposition in composition), and «2352» a shattering to minute fragments; but not a reduction to the constituent particles, like «3089») or disrupt, lacerate; by implication, to convulse (with spasms); figuratively, to give vent to joyful emotions:--break (forth), burst, rend, tear. -
- to rend, burst or break asunder, break up, break through
- to tear in pieces
- to break forth
- into joy, of infants or dumb persons beginning to speak
- to distort, convulse
- of a demon causing convulsions in a man possessed
- to dash down, hurl to the ground (a common occurrence in cases of demon possession and epilepsy)
- break (forth), burst, rend, tear - break (forth), burst, rend, tear - {"def":{"short":"to \"break,\" \"wreck\" or \"crack\", i.e., (especially) to sunder (by separation of the parts; G2608 being its intensive (with the preposition in composition), and G2352 a shattering to minute fragments; but not a reduction to the constituent particles, like G3089) or disrupt, lacerate; by implication, to convulse (with spasms); figuratively, to give vent to joyful emotions","long":["to rend, burst or break asunder, break up, break through",["to tear in pieces","to break forth",["into joy, of infants or dumb persons beginning to speak"],"to distort, convulse",["of a demon causing convulsions in a man possessed","to dash down, hurl to the ground (a common occurrence in cases of demon possession and epilepsy)"]]]},"deriv":"both prolonged forms of ῥήκω (which appears only in certain forms, and is itself probably a strengthened form of agnumi (see in G2608))","pronun":{"ipa":"ˈre.ɣny.mi","ipa_mod":"ˈre̞.ɣnju.mi","sbl":"rhēgnymi","dic":"RAY-gnoo-mee","dic_mod":"RAY-gnyoo-mee"},"see":["G2352","G2608","G2608","G3089"]}
phpBible_av:Original
- Mark 2:22 - And no man putteth new wine into old bottles: else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred: but new wine must be put into new bottles.
ΚΑΊ ΟὐΔΕΊΣ ΒΆΛΛΩ ΝΈΟΣ ΟἾΝΟΣ ΕἸΣ ΠΑΛΑΙΌΣ ἈΣΚΌΣ ΕἸ ΔῈ ΜΉΓΕ ΝΈΟΣ ΟἾΝΟΣ ῬΉΓΝΥΜΙ ἈΣΚΌΣ ΚΑΊ ΟἾΝΟΣ ἘΚΧΈΩ ΚΑΊ ἈΣΚΌΣ ἈΠΌΛΛΥΜΙ ἈΛΛΆ ΝΈΟΣ ΟἾΝΟΣ ΒΛΗΤΈΟΣ ΕἸΣ ΚΑΙΝΌΣ ἈΣΚΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. |
βάλλω
arise, cast (out), X d...
Arise, cast (out), X du.. | νέος
new, young
New, young |
οἶνος
wine
Wine | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
παλαιός
old
Old | ἀσκός
bottle
Bottle |
εἰ δὲ μήγε
or) else, if (not, oth...
(or) else, if (not, oth.. | νέος
new, young
New, young |
οἶνος
wine
Wine | ῥήγνυμι
break (forth), burst, ...
Break (forth), burst, r.. |
ἀσκός
bottle
Bottle | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
οἶνος
wine
Wine | ἐκχέω
gush (pour) out, run g...
Gush (pour) out, run gr.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀσκός
bottle
Bottle |
ἀπόλλυμι
destroy, die, lose, ma...
Destroy, die, lose, mar.. | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
νέος
new, young
New, young | οἶνος
wine
Wine |
βλητέος
must be put
Must be put | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
καινός
new
New | ἀσκός
bottle
Bottle |
|
- Luke 9:42 - And as he was yet a coming, the devil threw him down, and tare him. And Jesus rebuked the unclean spirit, and healed the child, and delivered him again to his father.
ΔΈ ΑὐΤΌΣ ΠΡΟΣΈΡΧΟΜΑΙ ἜΤΙ ΠΡΟΣΈΡΧΟΜΑΙ ΔΑΙΜΌΝΙΟΝ ῬΉΓΝΥΜΙ ΑὐΤΌΣ ῬΉΓΝΥΜΙ ΚΑΊ ΣΥΣΠΑΡΆΣΣΩ ΔΈ ἸΗΣΟῦΣ ἘΠΙΤΙΜΆΩ ἈΚΆΘΑΡΤΟΣ ΠΝΕῦΜΑ ΚΑΊ ἸΆΟΜΑΙ ΠΑῖΣ ΚΑΊ ἈΠΟΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ ἈΠΟΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ ΠΑΤΉΡ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
προσέρχομαι
as soon as he) come (u...
(as soon as he) come (u.. | ἔτι
after that, also, ever...
After that, also, ever,.. |
προσέρχομαι
as soon as he) come (u...
(as soon as he) come (u.. | δαιμόνιον
devil, god
Devil, god |
ῥήγνυμι
break (forth), burst, ...
Break (forth), burst, r.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ῥήγνυμι
break (forth), burst, ...
Break (forth), burst, r.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
συσπαράσσω
throw down
Throw down | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | ἐπιτιμάω
straitly) charge, rebuke
(straitly) charge, rebuke |
ἀκάθαρτος
foul, unclean
Foul, unclean | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἰάομαι
heal, make whole
Heal, make whole |
παῖς
child, maid(-en), (man...
Child, maid(-en), (man).. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀποδίδωμι
deliver (again), give ...
Deliver (again), give (.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἀποδίδωμι
deliver (again), give ...
Deliver (again), give (.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
πατήρ
father, parent
Father, parent | |
- Luke 6:48 - He is like a man which built an house, and digged deep, and laid the foundation on a rock: and when the flood arose, the stream beat vehemently upon that house, and could not shake it: for it was founded upon a rock.
ἘΣΤΊ ὍΜΟΙΟΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ὍΣ ΟἸΚΟΔΟΜΈΩ ΟἸΚΊΑ ΚΑΊ ΣΚΆΠΤΩ ΒΑΘΎΝΩ ΚΑΊ ΤΊΘΗΜΙ ΘΕΜΈΛΙΟΣ ἘΠΊ ΠΈΤΡΑ ΔΈ ΠΛΉΜΜΥΡΑ ΓΊΝΟΜΑΙ ΠΟΤΑΜΌΣ ΠΡΟΣΡΉΓΝΥΜΙ ἘΚΕῖΝΟΣ ΟἸΚΊΑ ΚΑΊ ἸΣΧΎΩ Οὐ ΣΑΛΕΎΩ ΑὐΤΌΣ ΓΆΡ ΘΕΜΕΛΙΌΩ ἘΠΊ ΠΈΤΡΑ |
| |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | ὅμοιος
like, + manner
Like, manner |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
οἰκοδομέω
be in) build(-er, -ing...
(be in) build(-er, -ing.. | οἰκία
home, house(-hold
Home, house(-hold) |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | σκάπτω
dig
Dig |
βαθύνω
deep
Deep | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
τίθημι
advise, appoint, bow,...
Advise, appoint, bow, .. | θεμέλιος
foundation
Foundation |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | πέτρα
rock
Rock |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | πλήμμυρα
flood
Flood |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | ποταμός
flood, river, stream, ...
Flood, river, stream, w.. |
προσρήγνυμι
beat vehemently agains...
Beat vehemently against.. | ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. |
οἰκία
home, house(-hold
Home, house(-hold) | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἰσχύω
be able, avail, can do...
Be able, avail, can do(.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
σαλεύω
move, shake (together)...
Move, shake (together),.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | θεμελιόω
lay the) found(-ation)...
(lay the) found(-ation).. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | πέτρα
rock
Rock |
|
- Mark 9:18 - And wheresoever he taketh him, he teareth him: and he foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away: and I spake to thy disciples that they should cast him out; and they could not.
ΚΑΊ ἌΝ ὍΠΟΥ ΚΑΤΑΛΑΜΒΆΝΩ ΑὐΤΌΣ ῬΉΓΝΥΜΙ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ἈΦΡΊΖΩ ΚΑΊ ΤΡΊΖΩ ΑὐΤΌΣ ὈΔΟΎΣ ΚΑΊ ΞΗΡΑΊΝΩ ΚΑΊ ἜΠΩ ΣΟῦ ΜΑΘΗΤΉΣ ἽΝΑ ἘΚΒΆΛΛΩ ΑὐΤΌΣ ἘΚΒΆΛΛΩ ΚΑΊ ἸΣΧΎΩ Οὐ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἄν
what-, where-, wither-...
(what-, where-, wither-.. |
ὅπου
in what place, where(-...
In what place, where(-a.. | καταλαμβάνω
apprehend, attain, com...
Apprehend, attain, come.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ῥήγνυμι
break (forth), burst, ...
Break (forth), burst, r.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀφρίζω
foam
Foam | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
τρίζω
gnash
Gnash | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ὀδούς
tooth
Tooth | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ξηραίνω
dry up, pine away, be ...
Dry up, pine away, be r.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
μαθητής
disciple
Disciple | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
ἐκβάλλω
bring forth, cast (for...
Bring forth, cast (fort.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐκβάλλω
bring forth, cast (for...
Bring forth, cast (fort.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἰσχύω
be able, avail, can do...
Be able, avail, can do(.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
|
- Matthew 9:17 - Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved.
ΟὐΔΈ ΒΆΛΛΩ ΝΈΟΣ ΟἾΝΟΣ ΕἸΣ ΠΑΛΑΙΌΣ ἈΣΚΌΣ ΕἸ ΔῈ ΜΉΓΕ ἈΣΚΌΣ ῬΉΓΝΥΜΙ ΚΑΊ ΟἾΝΟΣ ἘΚΧΈΩ ΚΑΊ ἈΣΚΌΣ ἈΠΌΛΛΥΜΙ ἈΛΛΆ ΒΆΛΛΩ ΝΈΟΣ ΟἾΝΟΣ ΕἸΣ ΚΑΙΝΌΣ ἈΣΚΌΣ ΚΑΊ ἈΜΦΌΤΕΡΟΣ ΣΥΝΤΗΡΈΩ |
| |
οὐδέ
neither (indeed), neve...
Neither (indeed), never.. | βάλλω
arise, cast (out), X d...
Arise, cast (out), X du.. |
νέος
new, young
New, young | οἶνος
wine
Wine |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | παλαιός
old
Old |
ἀσκός
bottle
Bottle | εἰ δὲ μήγε
or) else, if (not, oth...
(or) else, if (not, oth.. |
ἀσκός
bottle
Bottle | ῥήγνυμι
break (forth), burst, ...
Break (forth), burst, r.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | οἶνος
wine
Wine |
ἐκχέω
gush (pour) out, run g...
Gush (pour) out, run gr.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀσκός
bottle
Bottle | ἀπόλλυμι
destroy, die, lose, ma...
Destroy, die, lose, mar.. |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | βάλλω
arise, cast (out), X d...
Arise, cast (out), X du.. |
νέος
new, young
New, young | οἶνος
wine
Wine |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | καινός
new
New |
ἀσκός
bottle
Bottle | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀμφότερος
both
Both | συντηρέω
keep, observe, preserve
Keep, observe, preserve |
|
Search Google:
ῥήγνυμι