Search:
διασπορά -> ΔΙΑΣΠΟΡΆ
διασπορά
δ ι α σ π ο ρ ά hex:#948;#953;#945;#963;#960;#959;#961;#940;
lexicon_greek base word
- διασπορά
- ΔΙΑΣΠΟΡΆ - G1290 1290 - (which are) scattered (abroad) - {"def":{"short":"dispersion, i.e., (specially and concretely) the (converted) Israelite resident in Gentile countries","long":["a scattering, dispersion",["of Israelites dispersed among foreign nations","of the Christians scattered abroad among the Gentiles"]]},"deriv":"from G1289","pronun":{"ipa":"ði.ɑ.spoˈrɑ","ipa_mod":"ði.ɑ.spowˈrɑ","sbl":"diaspora","dic":"thee-ah-spoh-RA","dic_mod":"thee-ah-spoh-RA"},"see":["G1289"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- διασπορά
- ΔΙΑΣΠΟΡΆ - G1290 1290 - from (1289) - diaspora - dee-as-por-ah' - Noun Feminine - from «1289»; dispersion, i.e. (specially and concretely) the (converted) Israelite resident in Gentile countries:--(which are) scattered (abroad). -
- a scattering, dispersion
- of Israelites dispersed among foreign nations
- of the Christians scattered abroad among the Gentiles
- which are) scattered (abroad - (which are) scattered (abroad) - {"def":{"short":"dispersion, i.e., (specially and concretely) the (converted) Israelite resident in Gentile countries","long":["a scattering, dispersion",["of Israelites dispersed among foreign nations","of the Christians scattered abroad among the Gentiles"]]},"deriv":"from G1289","pronun":{"ipa":"ði.ɑ.spoˈrɑ","ipa_mod":"ði.ɑ.spowˈrɑ","sbl":"diaspora","dic":"thee-ah-spoh-RA","dic_mod":"thee-ah-spoh-RA"},"see":["G1289"]}
- John 43 7:35 - Then said the Jews among themselves, Whither will he go , that we shall not find him ? will he go unto the dispersed among the Gentiles, and teach the Gentiles ?
ΕΙΠΟΝ ΟΥΝ ΟΙ ΙΟΥΔΑΙΟΙ ΠΡΟς ΕΑΥΤΟΥς ΠΟΥ ΟΥΤΟς ΜΕΛΛΕΙ ΠΟΡΕΥΕΣΨΑΙ ΟΤΙ ΗΜΕΙς ΟΥΧ ΕΥΡΗΣΟΜΕΝ ΑΥΤΟΝ ΜΗ ΕΙς ΤΗΝ ΔΙΑΣΠΟΡΑΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΜΕΛΛΕΙ ΠΟΡΕΥΕΣΨΑΙ ΚΑΙ ΔΙΔΑΣΚΕΙΝ ΤΟΥς ΕΛΛΗΝΑς
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
[5627] | Ἰουδαῖος
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
ποῦ
where, whither
Where, whither | μέλλω
about, after that, be ...
About, after that, be (.. |
[5719] | οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. |
πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. | [5738] |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ἡμεῖς
us, we (ourselves
Us, we (ourselves) |
εὑρίσκω
find, get, obtain, per...
Find, get, obtain, perc.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | εὑρίσκω
find, get, obtain, per...
Find, get, obtain, perc.. |
[5692] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | μέλλω
about, after that, be ...
About, after that, be (.. |
[5719] | πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. |
[5738] | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
διασπορά
which are) scattered (...
(which are) scattered (.. | Ἕλλην
Gentile, Greek
Gentile, Greek |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | διδάσκω
teach
Teach |
[5721] | Ἕλλην
Gentile, Greek
Gentile, Greek |
|
- 1 Peter 60 1:1 - Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia
ΠΕΤΡΟς ΑΠΟΣΤΟΛΟς ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΕΚΛΕΚΤΟΙς ΠΑΡΕΠΙΔΗΜΟΙς ΔΙΑΣΠΟΡΑς ΠΟΝΤΟΥ ΓΑΛΑΤΙΑς ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑς ΑΣΙΑς ΚΑΙ ΒΙΨΥΝΙΑς
Πέτρος
Peter, rock
Peter, rock | ἀπόστολος
apostle, messenger, he...
Apostle, messenger, he .. |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | Χριστός
Christ
Christ |
παρεπίδημος
pilgrim, stranger
Pilgrim, stranger | διασπορά
which are) scattered (...
(which are) scattered (.. |
Πόντος
Pontus
Pontus | Γαλατία
Galatia
Galatia |
Καππαδοκία
Cappadocia
Cappadocia | Ἀσία
Asia
Asia |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Βιθυνία
Bithynia
Bithynia |
|
- James 59 1:1 - James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting
ΙΑΚΩΒΟς ΨΕΟΥ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΥ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΔΟΥΛΟς ΤΑΙς ΔΩΔΕΚΑ ΦΥΛΑΙς ΤΑΙς ΕΝ ΤΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ ΧΑΙΡΕΙΝ
Ἰάκωβος
James
James | δοῦλος
bond(-man), servant
Bond(-man), servant |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
Χριστός
Christ
Christ | δώδεκα
twelve
Twelve |
φυλή
kindred, tribe
Kindred, tribe | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
διασπορά
which are) scattered (...
(which are) scattered (.. | χαίρω
farewell, be glad, God...
Farewell, be glad, God .. |
[5721] | |
phpBible_av:Original
- 1 Peter 1:1 - Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,
ΠΈΤΡΟΣ ἈΠΌΣΤΟΛΟΣ ἸΗΣΟῦΣ ΧΡΙΣΤΌΣ ΠΑΡΕΠΊΔΗΜΟΣ ΔΙΑΣΠΟΡΆ ΠΌΝΤΟΣ ΓΑΛΑΤΊΑ ΚΑΠΠΑΔΟΚΊΑ ἈΣΊΑ ΚΑΊ ΒΙΘΥΝΊΑ |
| |
Πέτρος
Peter, rock
Peter, rock | ἀπόστολος
apostle, messenger, he...
Apostle, messenger, he .. |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | Χριστός
Christ
Christ |
παρεπίδημος
pilgrim, stranger
Pilgrim, stranger | διασπορά
which are) scattered (...
(which are) scattered (.. |
Πόντος
Pontus
Pontus | Γαλατία
Galatia
Galatia |
Καππαδοκία
Cappadocia
Cappadocia | Ἀσία
Asia
Asia |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Βιθυνία
Bithynia
Bithynia |
|
- John 7:35 - Then said the Jews among themselves, Whither will he go, that we shall not find him? will he go unto the dispersed among the Gentiles, and teach the Gentiles?
ΟὖΝ ἜΠΩ ἸΟΥΔΑῖΟΣ ΠΡΌΣ ἙΑΥΤΟῦ ΠΟῦ ΜΈΛΛΩ ΟὟΤΟΣ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ὍΤΙ ἩΜΕῖΣ ΕὙΡΊΣΚΩ Οὐ ΕὙΡΊΣΚΩ ΑὐΤΌΣ ΜΈΛΛΩ ΜΉ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΕἸΣ ΔΙΑΣΠΟΡΆ ἝΛΛΗΝ ΚΑΊ ΔΙΔΆΣΚΩ ἝΛΛΗΝ |
| |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
Ἰουδαῖος
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. | ποῦ
where, whither
Where, whither |
μέλλω
about, after that, be ...
About, after that, be (.. | οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. |
πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ἡμεῖς
us, we (ourselves
Us, we (ourselves) | εὑρίσκω
find, get, obtain, per...
Find, get, obtain, perc.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | εὑρίσκω
find, get, obtain, per...
Find, get, obtain, perc.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | μέλλω
about, after that, be ...
About, after that, be (.. |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | διασπορά
which are) scattered (...
(which are) scattered (.. |
Ἕλλην
Gentile, Greek
Gentile, Greek | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
διδάσκω
teach
Teach | Ἕλλην
Gentile, Greek
Gentile, Greek |
|
- James 1:1 - James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.
ἸΆΚΩΒΟΣ ΔΟῦΛΟΣ ΘΕΌΣ ΚΑΊ ΚΎΡΙΟΣ ἸΗΣΟῦΣ ΧΡΙΣΤΌΣ ΔΏΔΕΚΑ ΦΥΛΉ ἘΝ ΔΙΑΣΠΟΡΆ ΧΑΊΡΩ |
| |
Ἰάκωβος
James
James | δοῦλος
bond(-man), servant
Bond(-man), servant |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
Χριστός
Christ
Christ | δώδεκα
twelve
Twelve |
φυλή
kindred, tribe
Kindred, tribe | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
διασπορά
which are) scattered (...
(which are) scattered (.. | χαίρω
farewell, be glad, God...
Farewell, be glad, God .. |
|
Search Google:
διασπορά