Search:
εὐνοῦχος -> ΕὐΝΟῦΧΟΣ
εὐνοῦχος
ε ὐ ν ο ῦ χ ο ς hex:#949;#8016;#957;#959;#8166;#967;#959;#962;
- ΕὐΝΟῦΧΟΣ G2135 εὐνοῦχος - 2135 εὐνοῦχος - eunoûchos - yoo-noo'-khos - from (a bed) and ἔχω; a castrated person (such being employed in Oriental bed-chambers); by extension an impotent or unmarried man; by implication, a chamberlain (state-officer):--eunuch. - Noun Masculine - greek
- G2134 εὐνουχίζω - 2134 εὐνουχίζω - ΕὐΝΟΥΧΊΖΩ - - eunouchízō - yoo-noo-khid'-zo - from εὐνοῦχος; to castrate (figuratively, live unmarried):--make…eunuch. - Verb - greek
lexicon_greek base word
- εὐνοῦχος
- ΕὐΝΟῦΧΟΣ - G2135 2135 - eunuch - {"def":{"short":"a castrated person (such being employed in Middle Eastern bed-chambers); by extension an impotent or unmarried man; by implication, a chamberlain (state-officer)","long":["a bed keeper, bed guard, superintendent of the bedchamber, chamberlain",["in the palace of Middle Eastern monarchs who support numerous wives the superintendent of the women's apartment or harem, an office held by eunuchs","an emasculated man, a eunuch",["eunuchs in Middle Eastern courts held by other offices of greater, held by the Ethiopian eunuch mentioned (see Acts 8:27–39)"],"one naturally incapacitated",["for marriage","begetting children"],"one who voluntarily abstains from marriage"]]},"deriv":"from εὐνή (a bed) and G2192","pronun":{"ipa":"ɛβˈnu.xos","ipa_mod":"evˈnu.xows","sbl":"eunouchos","dic":"ev-NOO-hose","dic_mod":"ave-NOO-hose"},"see":["G2192"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- εὐνοῦχος
- ΕὐΝΟῦΧΟΣ - G2135 2135 - from eune (a bed) and (2192) - eunouchos - yoo-noo'-khos - Noun Masculine - from eune (a bed) and «2192»; a castrated person (such being employed in Oriental bed-chambers); by extension an impotent or unmarried man; by implication, a chamberlain (state-officer):--eunuch. -
- a bed keeper, bed guard, superintendent of the bedchamber, chamberlain
- in the palace of oriental monarchs who support numerous wives the superintendent of the women's apartment or harem, an office held by eunuchs
- an emasculated man, a eunuch
- eunuchs in oriental courts held by other offices of greater, held by the Ethiopian eunuch mentioned in Ac. 8:27-39.
- one naturally incapacitated
- for marriage
- begetting children
- one who voluntarily abstains from marriage
- eunuch - eunuch - {"def":{"short":"a castrated person (such being employed in Middle Eastern bed-chambers); by extension an impotent or unmarried man; by implication, a chamberlain (state-officer)","long":["a bed keeper, bed guard, superintendent of the bedchamber, chamberlain",["in the palace of Middle Eastern monarchs who support numerous wives the superintendent of the women's apartment or harem, an office held by eunuchs","an emasculated man, a eunuch",["eunuchs in Middle Eastern courts held by other offices of greater, held by the Ethiopian eunuch mentioned (see Acts 8:27–39)"],"one naturally incapacitated",["for marriage","begetting children"],"one who voluntarily abstains from marriage"]]},"deriv":"from εὐνή (a bed) and G2192","pronun":{"ipa":"ɛβˈnu.xos","ipa_mod":"evˈnu.xows","sbl":"eunouchos","dic":"ev-NOO-hose","dic_mod":"ave-NOO-hose"},"see":["G2192"]}
- Acts 44 8:36 - And as they went on their way, they came unto a certain water : and the eunuch said , See , here is water ; what doth hinder me to be baptized ?
Ως ΔΕ ΕΠΟΡΕΥΟΝΤΟ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΟΔΟΝ ΗΛΨΟΝ ΕΠΙ ΤΙ ΥΔΩΡ ΚΑΙ ΦΗΣΙΝ Ο ΕΥΝΟΥΧΟς ΙΔΟΥ ΥΔΩΡ ΤΙ ΚΩΛΥΕΙ ΜΕ ΒΑΠΤΙΣΨΗΝΑΙ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. | [5711] |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | ὁδός
journey, (high-)way
Journey, (high-)way |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | [5627] |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
ὕδωρ
water
Water | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εὐνοῦχος
eunuch
Eunuch | φημί
affirm, say
Affirm, say |
[5748] | ἰδού
behold, lo, see
Behold, lo, see |
[5628] | ὕδωρ
water
Water |
τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. | κωλύω
forbid, hinder, keep f...
Forbid, hinder, keep fr.. |
[5719] | μέ
I, me, my
I, me, my |
βαπτίζω
Baptist, baptize, wash
Baptist, baptize, wash | [5683] |
|
- Acts 44 8:27 - And he arose and went : and, behold , a man of Ethiopia, an eunuch of great authority under Candace queen of the Ethiopians, who had the charge of all her treasure, and had come to Jerusalem for to worship ,
ΚΑΙ ΑΝΑΣΤΑς ΕΠΟΡΕΥΨΗ ΚΑΙ ΙΔΟΥ ΑΝΗΡ ΑΙΨΙΟΘ ΕΥΝΟΥΧΟς ΔΥΝΑΣΤΗς ΚΑΝΔΑΚΗς ΒΑΣΙΛΙΣΣΗς ΑΙΨΙΟΠΩΝ Ος ΗΝ ΕΠΙ ΠΑΣΗς ΤΗς ΓΑΖΗς ΑΥΤΗς Ος ΕΛΗΛΥΨΕΙ ΠΡΟΣΚΥΝΗΣΩΝ ΕΙς ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀνίστημι
arise, lift up, raise ...
Arise, lift up, raise u.. |
[5631] | πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. |
[5675] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἰδού
behold, lo, see
Behold, lo, see | [5628] |
ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir | Αἰθίοψ
Ethiopian
Ethiopian |
εὐνοῦχος
eunuch
Eunuch | δυνάστης
of great authority, mi...
Of great authority, mig.. |
Κανδάκη
Candace
Candace | βασίλισσα
queen
Queen |
Αἰθίοψ
Ethiopian
Ethiopian | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | [5713] |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | γάζα
treasure
Treasure |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | [5715] |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem |
προσκυνέω
worship
Worship | [5694] |
|
- Acts 44 8:39 - And when they were come up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, that the eunuch saw him no more : and he went on his way rejoicing .
ΟΤΕ ΔΕ ΑΝΕΒΗΣΑΝ ΕΚ ΤΟΥ ΥΔΑΤΟς ΠΝΕΥΜΑ ΚΥΡΙΟΥ ΗΡΠΑΣΕΝ ΤΟΝ ΦΙΛΙΠΠΟΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΙΔΕΝ ΑΥΤΟΝ ΟΥΚΕΤΙ Ο ΕΥΝΟΥΧΟς ΕΠΟΡΕΥΕΤΟ ΓΑΡ ΤΗΝ ΟΔΟΝ ΑΥΤΟΥ ΧΑΙΡΩΝ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὅτε
after (that), as soon ...
After (that), as soon a.. |
ἀναβαίνω
arise, ascend (up), cl...
Arise, ascend (up), cli.. | [5627] |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | ὕδωρ
water
Water |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
ἁρπάζω
catch (away, up), pluc...
Catch (away, up), pluck.. | [5656] |
Φίλιππος
Philip
Philip | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εὐνοῦχος
eunuch
Eunuch | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
[5627] | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | οὐκέτι
after that (not), (not...
After that (not), (not).. |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. |
[5711] | αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. |
ὁδός
journey, (high-)way
Journey, (high-)way | χαίρω
farewell, be glad, God...
Farewell, be glad, God .. |
[5723] | |
- Acts 44 8:38 - And he commanded the chariot to stand still : and they went down both into the water, both Philip and the eunuch ; and he baptized him.
ΚΑΙ ΕΚΕΛΕΥΣΕΝ ΣΤΗΝΑΙ ΤΟ ΑΡΜΑ ΚΑΙ ΚΑΤΕΒΗΣΑΝ ΑΜΦΟΤΕΡΟΙ ΕΙς ΤΟ ΥΔΩΡ Ο ΤΕ ΦΙΛΙΠΠΟς ΚΑΙ Ο ΕΥΝΟΥΧΟς ΚΑΙ ΕΒΑΠΤΙΣΕΝ ΑΥΤΟΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κελεύω
bid, (at, give) comman...
Bid, (at, give) command.. |
[5656] | ἅρμα
chariot
Chariot |
ἵστημι
abide, appoint, bring,...
Abide, appoint, bring, .. | [5629] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | καταβαίνω
come (get, go, step) d...
Come (get, go, step) do.. |
[5627] | ἀμφότερος
both
Both |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ὕδωρ
water
Water |
τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. | Φίλιππος
Philip
Philip |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εὐνοῦχος
eunuch
Eunuch |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | βαπτίζω
Baptist, baptize, wash
Baptist, baptize, wash |
[5656] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- Acts 44 8:34 - And the eunuch answered Philip, and said , I pray thee, of whom speaketh the prophet this ? of himself, or of some other man ?
ΑΠΟΚΡΙΨΕΙς ΔΕ Ο ΕΥΝΟΥΧΟς ΤΩ ΦΙΛΙΠΠΩ ΕΙΠΕΝ ΔΕΟΜΑΙ ΣΟΥ ΠΕΡΙ ΤΙΝΟς Ο ΠΡΟΦΗΤΗς ΛΕΓΕΙ ΤΟΥΤΟ ΠΕΡΙ ΕΑΥΤΟΥ Η ΠΕΡΙ ΕΤΕΡΟΥ ΤΙΝΟς
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | εὐνοῦχος
eunuch
Eunuch |
ἀποκρίνομαι
answer
Answer | [5679] |
Φίλιππος
Philip
Philip | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
[5627] | δέομαι
beseech, pray (to), ma...
Beseech, pray (to), mak.. |
[5736] | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | [5719] |
προφήτης
prophet
Prophet | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | ἕτερος
altered, else, next (d...
Altered, else, next (da.. |
|
phpBible_av:Original
- Acts 8:34 - And the eunuch answered Philip, and said, I pray thee, of whom speaketh the prophet this? of himself, or of some other man?
ΔΈ ΕὐΝΟῦΧΟΣ ἈΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ΦΊΛΙΠΠΟΣ ἜΠΩ ΔΈΟΜΑΙ ΣΟῦ ΠΕΡΊ ΤΊΣ ΛΈΓΩ ΠΡΟΦΉΤΗΣ ΤΟῦΤΟ ΠΕΡΊ ἙΑΥΤΟῦ Ἤ ΠΕΡΊ ΤῚΣ ἝΤΕΡΟΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | εὐνοῦχος
eunuch
Eunuch |
ἀποκρίνομαι
answer
Answer | Φίλιππος
Philip
Philip |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | δέομαι
beseech, pray (to), ma...
Beseech, pray (to), mak.. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
προφήτης
prophet
Prophet | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | ἕτερος
altered, else, next (d...
Altered, else, next (da.. |
|
- Acts 8:36 - And as they went on their way, they came unto a certain water: and the eunuch said, See, here is water; what doth hinder me to be baptized?
ΔΈ ὩΣ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΚΑΤΆ ὉΔΌΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ἘΠΊ ΤῚΣ ὝΔΩΡ ΚΑΊ ΕὐΝΟῦΧΟΣ ΦΗΜΊ ἸΔΟΎ ὝΔΩΡ ΤΊΣ ΚΩΛΎΩ ΜΈ ΒΑΠΤΊΖΩ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. | κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. |
ὁδός
journey, (high-)way
Journey, (high-)way | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
ὕδωρ
water
Water | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εὐνοῦχος
eunuch
Eunuch | φημί
affirm, say
Affirm, say |
ἰδού
behold, lo, see
Behold, lo, see | ὕδωρ
water
Water |
τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. | κωλύω
forbid, hinder, keep f...
Forbid, hinder, keep fr.. |
μέ
I, me, my
I, me, my | βαπτίζω
Baptist, baptize, wash
Baptist, baptize, wash |
|
- Acts 8:39 - And when they were come up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, that the eunuch saw him no more: and he went on his way rejoicing.
ΔΈ ὍΤΕ ἈΝΑΒΑΊΝΩ ἘΚ ὝΔΩΡ ΠΝΕῦΜΑ ΚΎΡΙΟΣ ἉΡΠΆΖΩ ΦΊΛΙΠΠΟΣ ΚΑΊ ΕὐΝΟῦΧΟΣ ΕἼΔΩ Οὐ ΑὐΤΌΣ ΟὐΚΈΤΙ ΓΆΡ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ὉΔΌΣ ΧΑΊΡΩ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὅτε
after (that), as soon ...
After (that), as soon a.. |
ἀναβαίνω
arise, ascend (up), cl...
Arise, ascend (up), cli.. | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
ὕδωρ
water
Water | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | ἁρπάζω
catch (away, up), pluc...
Catch (away, up), pluck.. |
Φίλιππος
Philip
Philip | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εὐνοῦχος
eunuch
Eunuch | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
οὐκέτι
after that (not), (not...
After that (not), (not).. | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ὁδός
journey, (high-)way
Journey, (high-)way | χαίρω
farewell, be glad, God...
Farewell, be glad, God .. |
|
- Matthew 19:12 - For there are some eunuchs, which were so born from their mother's womb: and there are some eunuchs, which were made eunuchs of men: and there be eunuchs, which have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven's sake. He that is able to receive it, let him receive it.
ΓΆΡ ΕἸΣΊ ΕὐΝΟῦΧΟΣ ὍΣΤΙΣ ΟὝΤΩ ΓΕΝΝΆΩ ἘΚ ΜΉΤΗΡ ΚΟΙΛΊΑ ΚΑΊ ΕἸΣΊ ΕὐΝΟῦΧΟΣ ὍΣΤΙΣ ΕὐΝΟΥΧΊΖΩ ὙΠΌ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΚΑΊ ΕἸΣΊ ΕὐΝΟῦΧΟΣ ὍΣΤΙΣ ΕὐΝΟΥΧΊΖΩ ἙΑΥΤΟῦ ΕὐΝΟΥΧΊΖΩ ΔΙΆ ΒΑΣΙΛΕΊΑ ΟὐΡΑΝΌΣ ΔΎΝΑΜΑΙ ΧΩΡΈΩ ΧΩΡΈΩ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | εἰσί
agree, are, be, dure, ...
Agree, are, be, dure, X.. |
εὐνοῦχος
eunuch
Eunuch | ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. |
οὕτω
after that, after (in)...
After that, after (in) .. | γεννάω
bear, beget, be born, ...
Bear, beget, be born, b.. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | μήτηρ
mother
Mother |
κοιλία
belly, womb
Belly, womb | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εἰσί
agree, are, be, dure, ...
Agree, are, be, dure, X.. | εὐνοῦχος
eunuch
Eunuch |
ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. | εὐνουχίζω
make...eunuch
Make...eunuch |
ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἰσί
agree, are, be, dure, ...
Agree, are, be, dure, X.. |
εὐνοῦχος
eunuch
Eunuch | ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. |
εὐνουχίζω
make...eunuch
Make...eunuch | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
εὐνουχίζω
make...eunuch
Make...eunuch | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
βασιλεία
kingdom, + reign
Kingdom, reign | οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky |
δύναμαι
be able, can (do, + -n...
Be able, can (do, -not.. | χωρέω
come, contain, go, hav...
Come, contain, go, have.. |
χωρέω
come, contain, go, hav...
Come, contain, go, have.. | |
- Acts 8:38 - And he commanded the chariot to stand still: and they went down both into the water, both Philip and the eunuch; and he baptized him.
ΚΑΊ ΚΕΛΕΎΩ ἍΡΜΑ ἽΣΤΗΜΙ ΚΑΊ ΚΑΤΑΒΑΊΝΩ ἈΜΦΌΤΕΡΟΣ ΕἸΣ ὝΔΩΡ ΤΈ ΦΊΛΙΠΠΟΣ ΚΑΊ ΕὐΝΟῦΧΟΣ ΚΑΊ ΒΑΠΤΊΖΩ ΑὐΤΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κελεύω
bid, (at, give) comman...
Bid, (at, give) command.. |
ἅρμα
chariot
Chariot | ἵστημι
abide, appoint, bring,...
Abide, appoint, bring, .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | καταβαίνω
come (get, go, step) d...
Come (get, go, step) do.. |
ἀμφότερος
both
Both | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ὕδωρ
water
Water | τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. |
Φίλιππος
Philip
Philip | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εὐνοῦχος
eunuch
Eunuch | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
βαπτίζω
Baptist, baptize, wash
Baptist, baptize, wash | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
Search Google:
εὐνοῦχος