Search:
καθαρίζω -> ΚΑΘΑΡΊΖΩ
καθαρίζω
κ α θ α ρ ί ζ ω hex:#954;#945;#952;#945;#961;#943;#950;#969;
lexicon_greek base word
- καθαρίζω
- ΚΑΘΑΡΊΖΩ - G2511 2511 - (make) clean(-se), purge, purify - {"def":{"short":"to cleanse (literally or figuratively)","long":["to make clean, cleanse",["from physical stains and dirt",["utensils, food","a leper, to cleanse by curing","to remove by cleansing"],"in a moral sense",["to free from defilement of sin and from faults","to purify from wickedness","to free from guilt of sin, to purify","to consecrate by cleansing or purifying","to consecrate, dedicate"]],"to pronounce clean in a levitical sense"]},"deriv":"from G2513","pronun":{"ipa":"kɑ.θɑˈri.zo","ipa_mod":"kɑ.θɑˈri.zow","sbl":"katharizō","dic":"ka-tha-REE-zoh","dic_mod":"ka-tha-REE-zoh"},"see":["G2513"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- καθαρίζω
- ΚΑΘΑΡΊΖΩ - G2511 2511 - from (2513) - katharizo - kath-ar-id'-zo - Verb - from «2513»; to cleanse (literally or figuratively):--(make) clean(-se), purge, purify. -
- to make clean, cleanse
- from physical stains and dirt
- utensils, food
- a leper, to cleanse by curing
- to remove by cleansing
- in a moral sense
- to free from defilement of sin and from faults
- to purify from wickedness
- to free from guilt of sin, to purify
- to consecrate by cleansing or purifying
- to consecrate, dedicate
- to pronounce clean in a levitical sense
- make) clean(-se), purge, purify - (make) clean(-se), purge, purify - {"def":{"short":"to cleanse (literally or figuratively)","long":["to make clean, cleanse",["from physical stains and dirt",["utensils, food","a leper, to cleanse by curing","to remove by cleansing"],"in a moral sense",["to free from defilement of sin and from faults","to purify from wickedness","to free from guilt of sin, to purify","to consecrate by cleansing or purifying","to consecrate, dedicate"]],"to pronounce clean in a levitical sense"]},"deriv":"from G2513","pronun":{"ipa":"kɑ.θɑˈri.zo","ipa_mod":"kɑ.θɑˈri.zow","sbl":"katharizō","dic":"ka-tha-REE-zoh","dic_mod":"ka-tha-REE-zoh"},"see":["G2513"]}
phpBible_av:Original
- Luke 5:12 - And it came to pass, when he was in a certain city, behold a man full of leprosy: who seeing Jesus fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
ΚΑΊ ΓΊΝΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ΕἾΝΑΙ ἘΝ ἘΝ ΜΊΑ ΠΌΛΙΣ ΚΑΊ ἸΔΟΎ ἈΝΉΡ ΠΛΉΡΗΣ ΛΈΠΡΑ ΚΑΊ ΕἼΔΩ ἸΗΣΟῦΣ ΠΊΠΤΩ ἘΠΊ ΠΡΌΣΩΠΟΝ ΔΈΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ΛΈΓΩ ΚΎΡΙΟΣ ἘΆΝ ΘΈΛΩ ΔΎΝΑΜΑΙ ΚΑΘΑΡΊΖΩ ΜΈ ΚΑΘΑΡΊΖΩ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | εἶναι
am, was, is, X lust af...
Am, was, is, X lust aft.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
μία
a (certain), + agree, ...
A (certain), agree, fi.. | πόλις
city
City |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἰδού
behold, lo, see
Behold, lo, see |
ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir | πλήρης
full
Full |
λέπρα
leprosy
Leprosy | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
πίπτω
fail, fall (down), lig...
Fail, fall (down), ligh.. | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
πρόσωπον
outward) appearance, X...
(outward) appearance, X.. | δέομαι
beseech, pray (to), ma...
Beseech, pray (to), mak.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. |
θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. | δύναμαι
be able, can (do, + -n...
Be able, can (do, -not.. |
καθαρίζω
make) clean(-se), purg...
(make) clean(-se), purg.. | μέ
I, me, my
I, me, my |
καθαρίζω
make) clean(-se), purg...
(make) clean(-se), purg.. | |
- Acts 15:9 - And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.
ΚΑΊ ΔΙΑΚΡΊΝΩ ΟὐΔΕΊΣ ΔΙΑΚΡΊΝΩ ΤΈ ΜΕΤΑΞΎ ἩΜῶΝ ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ΚΑΘΑΡΊΖΩ ΑὐΤΌΣ ΚΑΡΔΊΑ ΠΊΣΤΙΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | διακρίνω
contend, make (to) dif...
Contend, make (to) diff.. |
οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. | διακρίνω
contend, make (to) dif...
Contend, make (to) diff.. |
τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. | μεταξύ
between, mean while, next
Between, mean while, next |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καθαρίζω
make) clean(-se), purg...
(make) clean(-se), purg.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | |
- Luke 3:17 - Whose fan is in his hand, and he will thoroughly purge his floor, and will gather the wheat into his garner; but the chaff he will burn with fire unquenchable.
ὍΣ ΠΤΎΟΝ ἘΝ ΑὐΤΌΣ ΧΕΊΡ ΚΑΊ ΔΙΑΚΑΘΑΡΊΖΩ ΑὐΤΌΣ ἍΛΩΝ ΚΑΊ ΣΥΝΆΓΩ ΣῖΤΟΣ ΕἸΣ ΑὐΤΌΣ ἈΠΟΘΉΚΗ ΔΈ ἌΧΥΡΟΝ ΚΑΤΑΚΑΊΩ ΠῦΡ ἌΣΒΕΣΤΟΣ |
| |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | πτύον
fan
Fan |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
χείρ
hand
Hand | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
διακαθαρίζω
thoroughly purge
Thoroughly purge | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἅλων
floor
Floor | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
συνάγω
accompany, assemble (...
Accompany, assemble (s.. | σῖτος
corn, wheat
Corn, wheat |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἀποθήκη
barn, garner
Barn, garner | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ἄχυρον
chaff
Chaff | κατακαίω
burn (up, utterly
Burn (up, utterly) |
πῦρ
fiery, fire
Fiery, fire | ἄσβεστος
not to be quenched, un...
Not to be quenched, unq.. |
|
- Hebrews 9:14 - How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?
ΠΌΣΟΣ ΜᾶΛΛΟΝ ΚΑΘΑΡΊΖΩ ΑἿΜΑ ΧΡΙΣΤΌΣ ὍΣ ΔΙΆ ΑἸΏΝΙΟΣ ΠΝΕῦΜΑ ΠΡΟΣΦΈΡΩ ἙΑΥΤΟῦ ἌΜΩΜΟΣ ΘΕΌΣ ΚΑΘΑΡΊΖΩ ὙΜῶΝ ΣΥΝΕΊΔΗΣΙΣ ἈΠΌ ΝΕΚΡΌΣ ἜΡΓΟΝ ΕἸΣ ΛΑΤΡΕΎΩ ΖΆΩ ΘΕΌΣ |
| |
πόσος
how great (long, many)...
How great (long, many),.. | μᾶλλον
better, X far, (the) ...
Better, X far, (the) m.. |
καθαρίζω
make) clean(-se), purg...
(make) clean(-se), purg.. | αἷμα
blood
Blood |
Χριστός
Christ
Christ | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | αἰώνιος
eternal, for ever, eve...
Eternal, for ever, ever.. |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | προσφέρω
bring (to, unto), deal...
Bring (to, unto), deal .. |
ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. | ἄμωμος
without blame (blemish...
Without blame (blemish,.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | καθαρίζω
make) clean(-se), purg...
(make) clean(-se), purg.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | συνείδησις
conscience
Conscience |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | νεκρός
dead
Dead |
ἔργον
deed, doing, labour, work
Deed, doing, labour, work | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
λατρεύω
serve, do the service,...
Serve, do the service, .. | ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | |
- Luke 5:13 - And he put forth his hand, and touched him, saying, I will: be thou clean. And immediately the leprosy departed from him.
ΚΑΊ ἘΚΤΕΊΝΩ ΧΕΊΡ ἍΠΤΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ἜΠΩ ΘΈΛΩ ΚΑΘΑΡΊΖΩ ΚΑΊ ΕὐΘΈΩΣ ΛΈΠΡΑ ἈΠΈΡΧΟΜΑΙ ἈΠΌ ΑὐΤΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐκτείνω
cast, put forth, stret...
Cast, put forth, stretc.. |
χείρ
hand
Hand | ἅπτομαι
touch
Touch |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. | καθαρίζω
make) clean(-se), purg...
(make) clean(-se), purg.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εὐθέως
anon, as soon as, fort...
Anon, as soon as, forth.. |
λέπρα
leprosy
Leprosy | ἀπέρχομαι
come, depart, go (asid...
Come, depart, go (aside.. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
Search Google:
καθαρίζω