Search:
παρέρχομαι -> ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ
παρέρχομαι
π α ρ έ ρ χ ο μ α ι hex:#960;#945;#961;#941;#961;#967;#959;#956;#945;#953;
lexicon_greek base word
- παρέρχομαι
- ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ - G3928 3928 - come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress - {"def":{"short":"to come near or aside, i.e., to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avert","long":["to go past, pass by",["of persons moving forward",["to pass by"],"of time",["an act continuing for a time"],"metaphorically",["to pass away, perish","to pass by (pass over), that is, to neglect, omit, (transgress)","to be led by, to be carried past, be averted"]],"to come near, come forward, arrive"]},"deriv":"from G3844 and G2064","pronun":{"ipa":"pɑˈrɛr.xo.mɛ","ipa_mod":"pɑˈre̞r.xow.me","sbl":"parerchomai","dic":"pa-RER-hoh-meh","dic_mod":"pa-RARE-hoh-may"},"see":["G2064","G3844"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- παρέρχομαι
- ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ - G3928 3928 - from (3844) and (2064) - parerchomai - par-er'-khom-ahee - Verb - from «3844» and «2064»; to come near or aside, i.e. to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avert:--come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress. -
- to go past, pass by
- of persons moving forward
- to pass by
- of time
- an act continuing for a time
- metaph.
- to pass away, perish
- to pass by (pass over), that is, to neglect, omit, (transgress)
- to be led by, to be carried past, be averted
- to come near, come forward, arrive
- come (forth), go, pass (away, by, over.. - come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress - {"def":{"short":"to come near or aside, i.e., to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avert","long":["to go past, pass by",["of persons moving forward",["to pass by"],"of time",["an act continuing for a time"],"metaphorically",["to pass away, perish","to pass by (pass over), that is, to neglect, omit, (transgress)","to be led by, to be carried past, be averted"]],"to come near, come forward, arrive"]},"deriv":"from G3844 and G2064","pronun":{"ipa":"pɑˈrɛr.xo.mɛ","ipa_mod":"pɑˈre̞r.xow.me","sbl":"parerchomai","dic":"pa-RER-hoh-meh","dic_mod":"pa-RARE-hoh-may"},"see":["G2064","G3844"]}
- Acts 44 24:7 - But the chief captain Lysias came upon us, and with great violence took him away out of our hands,
δέ χιλίαρχος λυσίας παρέρχομαι μετά πολύς βία ἀπάγω ἐκ ἡμῶν χείρ δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | χιλίαρχος
chief, high) captain
(chief, high) captain |
Λυσίας
Lysias
Lysias | παρέρχομαι
come (forth), go, pass...
Come (forth), go, pass .. |
[5631] | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. | βία
violence
Violence |
ἀπάγω
bring, carry away, lea...
Bring, carry away, lead.. | [5627] |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
χείρ
hand
Hand | |
phpBible_av:Original
- Luke 21:32 - Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all be fulfilled.
ἈΜΉΝ ΛΈΓΩ ὙΜῖΝ ὍΤΙ ΟὟΤΟΣ ΓΕΝΕΆ ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ Οὐ ΜΉ ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ ἌΝ ἝΩΣ ΠᾶΣ ΓΊΝΟΜΑΙ |
| |
ἀμήν
amen, verily
Amen, verily | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. | γενεά
age, generation, natio...
Age, generation, nation.. |
παρέρχομαι
come (forth), go, pass...
Come (forth), go, pass .. | οὐ μή
any more, at all, by a...
Any more, at all, by an.. |
παρέρχομαι
come (forth), go, pass...
Come (forth), go, pass .. | ἄν
what-, where-, wither-...
(what-, where-, wither-.. |
ἕως
even (until, unto), (a...
Even (until, unto), (as.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | |
- 1 Peter 4:3 - For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries:
ΓΆΡ ΧΡΌΝΟΣ ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ ΒΊΟΣ ἈΡΚΕΤΌΣ ἩΜῖΝ ΚΑΤΕΡΓΆΖΟΜΑΙ ΘΈΛΗΜΑ ἜΘΝΟΣ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ἘΝ ἈΣΈΛΓΕΙΑ ἘΠΙΘΥΜΊΑ ΟἸΝΟΦΛΥΓΊΑ ΚῶΜΟΣ ΠΌΤΟΣ ΚΑΊ ἈΘΈΜΙΤΟΣ ΕἸΔΩΛΟΛΑΤΡΕΊΑ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | χρόνος
years old, season, sp...
Years old, season, spa.. |
παρέρχομαι
come (forth), go, pass...
Come (forth), go, pass .. | βίος
good, life, living
Good, life, living |
ἀρκετός
enough, suffice(-ient
Enough, suffice(-ient) | ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we |
κατεργάζομαι
cause, to (deed), perf...
Cause, to (deed), perfo.. | θέλημα
desire, pleasure, will
Desire, pleasure, will |
ἔθνος
Gentile, heathen, nati...
Gentile, heathen, natio.. | πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἀσέλγεια
filthy, lasciviousness...
Filthy, lasciviousness,.. |
ἐπιθυμία
concupiscence, desire,...
Concupiscence, desire, .. | οἰνοφλυγία
excess of wine
Excess of wine |
κῶμος
revelling, rioting
Revelling, rioting | πότος
banqueting
Banqueting |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀθέμιτος
abominable, unlawful t...
Abominable, unlawful th.. |
εἰδωλολατρεία
idolatry
Idolatry | |
- Matthew 14:15 - And when it was evening, his disciples came to him, saying, This is a desert place, and the time is now past; send the multitude away, that they may go into the villages, and buy themselves victuals.
ΔΈ ΓΊΝΟΜΑΙ ὌΨΙΟΣ ΑὐΤΌΣ ΜΑΘΗΤΉΣ ΠΡΟΣΈΡΧΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ΛΈΓΩ ἘΣΤΊ ἜΡΗΜΟΣ ΤΌΠΟΣ ΚΑΊ ὭΡΑ ἬΔΗ ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ ἈΠΟΛΎΩ ὌΧΛΟΣ ἈΠΟΛΎΩ ἽΝΑ ἈΠΈΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ΚΏΜΗ ἈΓΟΡΆΖΩ ἙΑΥΤΟῦ ΒΡῶΜΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
ὄψιος
even(-ing, -tide
Even(-ing, -tide) | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
μαθητής
disciple
Disciple | προσέρχομαι
as soon as he) come (u...
(as soon as he) come (u.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | ἔρημος
desert, desolate, soli...
Desert, desolate, solit.. |
τόπος
coast, licence, place,...
Coast, licence, place, .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὥρα
day, hour, instant, se...
Day, hour, instant, sea.. | ἤδη
already, (even) now (a...
Already, (even) now (al.. |
παρέρχομαι
come (forth), go, pass...
Come (forth), go, pass .. | ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. |
ὄχλος
company, multitude, nu...
Company, multitude, num.. | ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | ἀπέρχομαι
come, depart, go (asid...
Come, depart, go (aside.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | κώμη
town, village
Town, village |
ἀγοράζω
buy, redeem
Buy, redeem | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
βρῶμα
meat, victuals
Meat, victuals | |
- Revelation 21:1 - And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea.
ΚΑΊ ΕἼΔΩ ΚΑΙΝΌΣ ΟὐΡΑΝΌΣ ΚΑΊ ΚΑΙΝΌΣ Γῆ ΓΆΡ ΠΡῶΤΟΣ ΟὐΡΑΝΌΣ ΚΑΊ ΠΡῶΤΟΣ Γῆ ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ ΚΑΊ ἘΣΤΊ Οὐ ἜΤΙ ΘΆΛΑΣΣΑ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
καινός
new
New | οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | καινός
new
New |
γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. | παρέρχομαι
come (forth), go, pass...
Come (forth), go, pass .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | ἔτι
after that, also, ever...
After that, also, ever,.. |
θάλασσα
sea
Sea | |
- Mark 6:48 - And he saw them toiling in rowing; for the wind was contrary unto them: and about the fourth watch of the night he cometh unto them, walking upon the sea, and would have passed by them.
ΚΑΊ ΕἼΔΩ ΑὐΤΌΣ ΒΑΣΑΝΊΖΩ ἘΝ ἘΛΑΎΝΩ ΓΆΡ ἌΝΕΜΟΣ ἮΝ ἘΝΑΝΤΊΟΣ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΠΕΡΊ ΤΈΤΑΡΤΟΣ ΦΥΛΑΚΉ ΝΎΞ ἜΡΧΟΜΑΙ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ΠΕΡΙΠΑΤΈΩ ἘΠΊ ΘΆΛΑΣΣΑ ΚΑΊ ΘΈΛΩ ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | βασανίζω
pain, toil, torment, t...
Pain, toil, torment, to.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἐλαύνω
carry, drive, row
Carry, drive, row |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἄνεμος
wind
Wind |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | ἐναντίος
over) against, contrary
(over) against, contrary |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. | τέταρτος
four(-th
Four(-th) |
φυλακή
cage, hold, (im-)priso...
Cage, hold, (im-)prison.. | νύξ
mid-)night
(mid-)night |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | περιπατέω
go, be occupied with, ...
Go, be occupied with, w.. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | θάλασσα
sea
Sea |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. |
παρέρχομαι
come (forth), go, pass...
Come (forth), go, pass .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
Search Google:
παρέρχομαι