Search:πορεύομαι -> ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ
πορεύομαι
π ο ρ ε ύ ο μ α ι hex:#960;#959;#961;#949;#973;#959;#956;#945;#953;
lexicon_greek base word
- πορεύομαι - ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ - G4198 4198 - depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk - {"def":{"short":"to traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.)","long":["to lead over, carry over, transfer",["to pursue the journey on which one has entered, to continue on one's journey","to depart from life","to follow one, that is: become his adherent",["to lead or order one's life"]]]},"deriv":"middle voice from a derivative of the same as G3984","pronun":{"ipa":"poˈrɛβ.o.mɛ","ipa_mod":"powˈrev.ow.me","sbl":"poreuomai","dic":"poh-REV-oh-meh","dic_mod":"poh-RAVE-oh-may"},"see":["G3984"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- πορεύομαι
- ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ - G4198 4198 - middle voice from a derivative of the same as (3984) - poreuomai - por-yoo'-om-ahee - Verb - middle voice from a derivative of the same as «3984»; to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.); --depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk. -
- to lead over, carry over, transfer
- to pursue the journey on which one has entered, to continue on one's journey
- to depart from life
- to follow one, that is: become his adherent
- to lead or order one's life
- to lead over, carry over, transfer
KJVBibleSite-master:Original
- John 43 16:28 - I came forth from the Father, and am come into the world : again, I leave the world, and go to the Father.
ΕΞΗΛΨΟΝ ΕΚ ΤΟΥ ΠΑΤΡΟς ΚΑΙ ΕΛΗΛΥΨΑ ΕΙς ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ ΠΑΛΙΝ ΑΦΙΗΜΙ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ ΚΑΙ ΠΟΡΕΥΟΜΑΙ ΠΡΟς ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ - John 43 14:28 - Ye have heard how I said unto you, I go away , and come again unto you. If ye loved me, ye would rejoice , because I said , I go unto the Father : for my Father is greater than I.
ΗΚΟΥΣΑΤΕ ΟΤΙ ΕΓΩ ΕΙΠΟΝ ΥΜΙΝ ΥΠΑΓΩ ΚΑΙ ΕΡΧΟΜΑΙ ΠΡΟς ΥΜΑς ΕΙ ΗΓΑΠΑΤΕ ΜΕ ΕΧΑΡΗΤΕ ΑΝ ΟΤΙ ΠΟΡΕΥΟΜΑΙ ΠΡΟς ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΟΤΙ Ο ΠΑΤΗΡ ΜΕΙΖΩΝ ΜΟΥ ΕΣΤΙΝ - Matthew 40 17:21 - Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
δέ τοῦτο γένος ἐκπορεύομαι אָב οὐ ἐκπορεύομαι εἰ μή ἐν προσευχή καί νηστεία - Luke 42 14:19 - And another said , I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them : I pray thee have me excused .
ΚΑΙ ΕΤΕΡΟς ΕΙΠΕΝ ΖΕΥΓΗ ΒΟΩΝ ΗΓΟΡΑΣΑ ΠΕΝΤΕ ΚΑΙ ΠΟΡΕΥΟΜΑΙ ΔΟΚΙΜΑΣΑΙ ΑΥΤΑ ΕΡΩΤΩ ΣΕ ΕΧΕ ΜΕ ΠΑΡΗΤΗΜΕΝΟΝ - Acts 44 20:22 - And now, behold , I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there :
ΚΑΙ ΝΥΝ ΙΔΟΥ ΔΕΔΕΜΕΝΟς ΕΓΩ ΤΩ ΠΝΕΥΜΑΤΙ ΠΟΡΕΥΟΜΑΙ ΕΙς ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΤΑ ΕΝ ΑΥΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΝΤΑ ΕΜΟΙ ΜΗ ΕΙΔΩς
phpBible_av:Original
- Acts 19:21 - After these things were ended, Paul purposed in the spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying, After I have been there, I must also see Rome.
ὩΣ ΔΈ ΤΑῦΤΑ ΠΛΗΡΌΩ ΠΑῦΛΟΣ ΤΊΘΗΜΙ ἘΝ ΠΝΕῦΜΑ ΔΙΈΡΧΟΜΑΙ ΜΑΚΕΔΟΝΊΑ ΚΑΊ ἈΧΑΐΑ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΕἸΣ ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ ἜΠΩ ΜΕΤΆ ὍΤΙ ΜΈ ΓΊΝΟΜΑΙ ἘΚΕῖ ΜΈ ΔΕῖ ΚΑΊ ΕἼΔΩ ῬΏΜΗ - Luke 8:4 - And when much people were gathered together, and were come to him out of every city, he spake by a parable:
ΔΈ ΠΟΛΎΣ ὌΧΛΟΣ ΣΎΝΕΙΜΙ ΚΑΊ ἘΠΙΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ΚΑΤΆ ΠΌΛΙΣ ἜΠΩ ΔΙΆ ΠΑΡΑΒΟΛΉ - Acts 8:3 - As for Saul, he made havock of the church, entering into every house, and haling men and women committed them to prison.
ΔΈ ΣΑῦΛΟΣ ΛΥΜΑΊΝΟΜΑΙ ἘΚΚΛΗΣΊΑ ΕἸΣΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΚΑΤΆ ΟἾΚΟΣ ΣΎΡΩ ΤΈ ἈΝΉΡ ΚΑΊ ΓΥΝΉ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ΕἸΣ ΦΥΛΑΚΉ - Luke 9:53 - And they did not receive him, because his face was as though he would go to Jerusalem.
ΚΑΊ ΔΈΧΟΜΑΙ Οὐ ΔΈΧΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ὍΤΙ ΑὐΤΌΣ ΠΡΌΣΩΠΟΝ ἮΝ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΕἸΣ ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ - Acts 5:41 - And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.
ΟὖΝ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΜΈΝ ἈΠΌ ΠΡΌΣΩΠΟΝ ΣΥΝΈΔΡΙΟΝ ΧΑΊΡΩ ὍΤΙ ΚΑΤΑΞΙΌΩ ἈΤΙΜΆΖΩ ὙΠΈΡ ΑὐΤΌΣ ὌΝΟΜΑ