Search:
προφητεύω -> ΠΡΟΦΗΤΕΎΩ
προφητεύω
π ρ ο φ η τ ε ύ ω hex:#960;#961;#959;#966;#951;#964;#949;#973;#969;
lexicon_greek base word
- προφητεύω
- ΠΡΟΦΗΤΕΎΩ - G4395 4395 - prophesy - {"def":{"short":"to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office","long":["to prophesy, to be a prophet, speak forth by divine inspirations, to predict",["to prophesy","with the idea of foretelling future events pertaining especially to the kingdom of God","to utter forth, declare, a thing which can only be known by divine revelation","to break forth under sudden impulse in lofty discourse or praise of the divine counsels",["under like prompting, to teach, refute, reprove, admonish, comfort others"],"to act as a prophet, discharge the prophetic office"]]},"deriv":"from G4396","pronun":{"ipa":"pro.feˈtɛβ.o","ipa_mod":"prow.fe̞ˈtev.ow","sbl":"prophēteuō","dic":"proh-fay-TEV-oh","dic_mod":"proh-fay-TAVE-oh"},"see":["G4396"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- προφητεύω
- ΠΡΟΦΗΤΕΎΩ - G4395 4395 - from (4396) - propheteuo - prof-ate-yoo'-o - Verb - from «4396»; to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office:--prophesy. -
- to prophesy, to be a prophet, speak forth by divine inspirations, to predict
- to prophesy
- with the idea of foretelling future events pertaining esp. to the kingdom of God
- to utter forth, declare, a thing which can only be known by divine revelation
- to break forth under sudden impulse in lofty discourse or praise of the divine counsels
- under like prompting, to teach, refute, reprove, admonish, comfort others
- to act as a prophet, discharge the prophetic office
- prophesy - prophesy - {"def":{"short":"to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office","long":["to prophesy, to be a prophet, speak forth by divine inspirations, to predict",["to prophesy","with the idea of foretelling future events pertaining especially to the kingdom of God","to utter forth, declare, a thing which can only be known by divine revelation","to break forth under sudden impulse in lofty discourse or praise of the divine counsels",["under like prompting, to teach, refute, reprove, admonish, comfort others"],"to act as a prophet, discharge the prophetic office"]]},"deriv":"from G4396","pronun":{"ipa":"pro.feˈtɛβ.o","ipa_mod":"prow.fe̞ˈtev.ow","sbl":"prophēteuō","dic":"proh-fay-TEV-oh","dic_mod":"proh-fay-TAVE-oh"},"see":["G4396"]}
- 1 Corinthians 46 14:4 - He that speaketh in an unknown tongue edifieth himself ; but he that prophesieth edifieth the church.
Ο ΛΑΛΩΝ ΓΛΩΣΣΗ ΕΑΥΤΟΝ ΟΙΚΟΔΟΜΕΙ Ο ΔΕ ΠΡΟΦΗΤΕΥΩΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑΝ ΟΙΚΟΔΟΜΕΙ
λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. | [5723] |
γλῶσσα
tongue
Tongue | οἰκοδομέω
be in) build(-er, -ing...
(be in) build(-er, -ing.. |
[5719] | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | προφητεύω
prophesy
Prophesy |
[5723] | οἰκοδομέω
be in) build(-er, -ing...
(be in) build(-er, -ing.. |
[5719] | ἐκκλησία
assembly, church
Assembly, church |
|
- 1 Corinthians 46 14:3 - But he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort.
Ο ΔΕ ΠΡΟΦΗΤΕΥΩΝ ΑΝΨΡΩΠΟΙς ΛΑΛΕΙ ΟΙΚΟΔΟΜΗΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΛΗΣΙΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΜΥΨΙΑΝ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | προφητεύω
prophesy
Prophesy |
[5723] | λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. |
[5719] | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
οἰκοδομή
building, edify(-icati...
Building, edify(-icatio.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
παράκλησις
comfort, consolation, ...
Comfort, consolation, e.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
παραμυθία
comfort
Comfort | |
- 1 Corinthians 46 14:5 - I would that ye all spake with tongues, but rather that ye prophesied : for greater is he that prophesieth than he that speaketh with tongues, except he interpret , that the church may receive edifying.
ΨΕΛΩ ΔΕ ΠΑΝΤΑς ΥΜΑς ΛΑΛΕΙΝ ΓΛΩΣΣΑΙς ΜΑΛΛΟΝ ΔΕ ΙΝΑ ΠΡΟΦΗΤΕΥΗΤΕ ΜΕΙΖΩΝ ΔΕ Ο ΠΡΟΦΗΤΕΥΩΝ Η Ο ΛΑΛΩΝ ΓΛΩΣΣΑΙς ΕΚΤΟς ΕΙ ΜΗ ΔΙΕΡΜΗΝΕΥΗ ΙΝΑ Η ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΟΙΚΟΔΟΜΗΝ ΛΑΒΗ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. |
[5719] | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. |
[5721] | γλῶσσα
tongue
Tongue |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | μᾶλλον
better, X far, (the) ...
Better, X far, (the) m.. |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | προφητεύω
prophesy
Prophesy |
[5725] | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
μείζων
elder, greater(-est), ...
Elder, greater(-est), m.. | προφητεύω
prophesy
Prophesy |
[5723] | ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. |
λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. | [5723] |
γλῶσσα
tongue
Tongue | ἐκτός
but, except(-ed), othe...
But, except(-ed), other.. |
εἰ μή
but, except (that), if...
But, except (that), if .. | διερμηνεύω
expound, interpret(-ation
Expound, interpret(-ati.. |
[5725] | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
ἐκκλησία
assembly, church
Assembly, church | λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. |
[5632] | οἰκοδομή
building, edify(-icati...
Building, edify(-icatio.. |
|
- 1 Corinthians 46 14:24 - But if all prophesy , and there come in one that believeth not, or one unlearned, he is convinced of all, he is judged of all :
ΕΑΝ ΔΕ ΠΑΝΤΕς ΠΡΟΦΗΤΕΥΩΣΙΝ ΕΙΣΕΛΨΗ ΔΕ ΤΙς ΑΠΙΣΤΟς Η ΙΔΙΩΤΗς ΕΛΕΓΧΕΤΑΙ ΥΠΟ ΠΑΝΤΩΝ ΑΝΑΚΡΙΝΕΤΑΙ ΥΠΟ ΠΑΝΤΩΝ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | προφητεύω
prophesy
Prophesy |
[5725] | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
εἰσέρχομαι
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into.. | [5632] |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | ἄπιστος
that believeth not, fa...
That believeth not, fai.. |
ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. | ἰδιώτης
ignorant, rude, unlearned
Ignorant, rude, unlearned |
ἐλέγχω
convict, convince, tel...
Convict, convince, tell.. | [5743] |
ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
ἀνακρίνω
ask, question, discern...
Ask, question, discern,.. | [5743] |
ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
|
- 1 Corinthians 46 11:4 - Every man praying or prophesying , having his head covered, dishonoureth his head.
ΠΑς ΑΝΗΡ ΠΡΟΣΕΥΧΟΜΕΝΟς Η ΠΡΟΦΗΤΕΥΩΝ ΚΑΤΑ ΚΕΦΑΛΗς ΕΧΩΝ ΚΑΤΑΙΣΧΥΝΕΙ ΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗΝ ΑΥΤΟΥ
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir |
προσεύχομαι
pray (X earnestly, for...
Pray (X earnestly, for).. | [5740] |
ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. | προφητεύω
prophesy
Prophesy |
[5723] | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
[5723] | κεφαλή
head
Head |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | καταισχύνω
confound, dishonour, (...
Confound, dishonour, (b.. |
[5719] | αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. |
κεφαλή
head
Head | |
phpBible_av:Original
- Matthew 26:68 - Saying, Prophesy unto us, thou Christ, Who is he that smote thee?
ΛΈΓΩ ΠΡΟΦΗΤΕΎΩ ἩΜῖΝ ΧΡΙΣΤΌΣ ΤΊΣ ἘΣΤΊ ΠΑΊΩ ΣΈ |
| |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | προφητεύω
prophesy
Prophesy |
ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we | Χριστός
Christ
Christ |
τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
παίω
smite, strike
Smite, strike | σέ
thee, thou, X thy house
Thee, thou, X thy house |
|
- Acts 2:17 - And it shall come to pass in the last days, saith God, I will pour out of my Spirit upon all flesh: and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams:
ΚΑΊ ἜΣΟΜΑΙ ἘΝ ἜΣΧΑΤΟΣ ἩΜΈΡΑ ΛΈΓΩ ΘΕΌΣ ἘΚΧΈΩ ἈΠΌ ΜΟῦ ΠΝΕῦΜΑ ἘΠΊ ΠᾶΣ ΣΆΡΞ ΚΑΊ ὙΜῶΝ ΥἹΌΣ ΚΑΊ ὙΜῶΝ ΘΥΓΆΤΗΡ ΠΡΟΦΗΤΕΎΩ ΚΑΊ ὙΜῶΝ ΝΕΑΝΊΣΚΟΣ ὈΠΤΆΝΟΜΑΙ ὍΡΑΣΙΣ ΚΑΊ ὙΜῶΝ ΠΡΕΣΒΎΤΕΡΟΣ ἘΝΎΠΝΙΟΝ ἘΝΥΠΝΙΆΖΟΜΑΙ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἔσομαι
shall (should) be (hav...
Shall (should) be (have.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἔσχατος
ends of, last, latter ...
Ends of, last, latter e.. |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | ἐκχέω
gush (pour) out, run g...
Gush (pour) out, run gr.. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
υἱός
child, foal, son
Child, foal, son | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | θυγάτηρ
daughter
Daughter |
προφητεύω
prophesy
Prophesy | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | νεανίσκος
young man
Young man |
ὀπτάνομαι
appear, look, see, she...
Appear, look, see, shew.. | ὅρασις
sight, vision
Sight, vision |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
πρεσβύτερος
elder(-est), old
Elder(-est), old | ἐνύπνιον
dream
Dream |
ἐνυπνιάζομαι
dream(-er
Dream(-er) | |
- 1 Corinthians 14:3 - But he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort.
ΔΈ ΠΡΟΦΗΤΕΎΩ ΛΑΛΈΩ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΟἸΚΟΔΟΜΉ ΚΑΊ ΠΑΡΆΚΛΗΣΙΣ ΚΑΊ ΠΑΡΑΜΥΘΊΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | προφητεύω
prophesy
Prophesy |
λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
οἰκοδομή
building, edify(-icati...
Building, edify(-icatio.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
παράκλησις
comfort, consolation, ...
Comfort, consolation, e.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
παραμυθία
comfort
Comfort | |
- 1 Corinthians 14:39 - Wherefore, brethren, covet to prophesy, and forbid not to speak with tongues.
ὭΣΤΕ ἈΔΕΛΦΌΣ ΖΗΛΌΩ ΠΡΟΦΗΤΕΎΩ ΚΑΊ ΚΩΛΎΩ ΜΉ ΛΑΛΈΩ ΓΛῶΣΣΑ |
| |
ὥστε
insomuch) as, so that ...
(insomuch) as, so that .. | ἀδελφός
brother
Brother |
ζηλόω
affect, covet (earnest...
Affect, covet (earnestl.. | προφητεύω
prophesy
Prophesy |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κωλύω
forbid, hinder, keep f...
Forbid, hinder, keep fr.. |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. |
γλῶσσα
tongue
Tongue | |
- Luke 22:64 - And when they had blindfolded him, they struck him on the face, and asked him, saying, Prophesy, who is it that smote thee?
ΚΑΊ ΠΕΡΙΚΑΛΎΠΤΩ ΑὐΤΌΣ ΤΎΠΤΩ ΑὐΤΌΣ ΠΡΌΣΩΠΟΝ ΚΑΊ ἘΠΕΡΩΤΆΩ ΑὐΤΌΣ ΛΈΓΩ ΠΡΟΦΗΤΕΎΩ ΤΊΣ ἘΣΤΊ ΠΑΊΩ ΣΈ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | περικαλύπτω
blindfold, cover, overlay
Blindfold, cover, overlay |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | τύπτω
beat, smite, strike, w...
Beat, smite, strike, wo.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | πρόσωπον
outward) appearance, X...
(outward) appearance, X.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐπερωτάω
ask (after, questions)...
Ask (after, questions),.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
προφητεύω
prophesy
Prophesy | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | παίω
smite, strike
Smite, strike |
σέ
thee, thou, X thy house
Thee, thou, X thy house | |
Search Google:
προφητεύω