Search:σπλαγχνίζομαι -> ΣΠΛΑΓΧΝΊΖΟΜΑΙ
σπλαγχνίζομαι
σ π λ α γ χ ν ί ζ ο μ α ι hex:#963;#960;#955;#945;#947;#967;#957;#943;#950;#959;#956;#945;#953;
lexicon_greek base word
- σπλαγχνίζομαι - ΣΠΛΑΓΧΝΊΖΟΜΑΙ - G4697 4697 - have (be moved with) compassion - {"def":{"short":"to have the bowels yearn, i.e., (figuratively) feel sympathy, to pity","long":["to be moved as to one's bowels, hence to be moved with compassion, have compassion (for the bowels were thought to be the seat of love and pity)"]},"deriv":"middle voice from G4698","pronun":{"ipa":"splɑŋˈxni.zo.mɛ","ipa_mod":"splɑŋˈxni.zow.me","sbl":"splanchnizomai","dic":"splahng-HNEE-zoh-meh","dic_mod":"splahng-HNEE-zoh-may"},"see":["G4698"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- σπλαγχνίζομαι
- ΣΠΛΑΓΧΝΊΖΟΜΑΙ - G4697 4697 - middle voice from (4698) - splagchnizomai - splangkh-nid'-zom-ahee - Verb - middle voice from «4698»; to have the bowels yearn, i.e. (figuratively) feel sympathy, to pity:--have (be moved with) compassion. -
- to be moved as to one's bowels, hence to be moved with compassion, have compassion (for the bowels were thought to be the seat of love and pity)
KJVBibleSite-master:Original
- Matthew 40 15:32 - Then Jesus called his disciples unto him, and said , I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat : and I will not send them away fasting, lest they faint in the way.
Ο ΔΕ ΙΗΣΟΥς ΠΡΟΣΚΑΛΕΣΑΜΕΝΟς ΤΟΥς ΜΑΨΗΤΑς ΑΥΤΟΥ ΕΙΠΕΝ ΣΠΛΑΓΧΝΙΖΟΜΑΙ ΕΠΙ ΤΟΝ ΟΧΛΟΝ ΟΤΙ ΗΔΗ ΗΜΕΡΑΙ ΤΡΕΙς ΠΡΟΣΜΕΝΟΥΣΙΝ ΜΟΙ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΧΟΥΣΙΝ ΤΙ ΦΑΓΩΣΙΝ ΚΑΙ ΑΠΟΛΥΣΑΙ ΑΥΤΟΥς ΝΗΣΤΕΙς ΟΥ ΨΕΛΩ ΜΗΠΟΤΕ ΕΚΛΥΨΩΣΙΝ ΕΝ ΤΗ ΟΔΩ - Mark 41 8:2 - I have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat :
ΣΠΛΑΓΧΝΙΖΟΜΑΙ ΕΠΙ ΤΟΝ ΟΧΛΟΝ ΟΤΙ ΗΔΗ ΗΜΕΡΑΙ ΤΡΕΙς ΠΡΟΣΜΕΝΟΥΣΙΝ ΜΟΙ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΧΟΥΣΙΝ ΤΙ ΦΑΓΩΣΙΝ
phpBible_av:Original
- Luke 15:20 - And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him.
ΚΑΊ ἈΝΊΣΤΗΜΙ ἜΡΧΟΜΑΙ ΠΡΌΣ ἙΑΥΤΟῦ ΠΑΤΉΡ ΔΈ ΑὐΤΌΣ ἜΤΙ ΜΑΚΡΆΝ ἈΠΈΧΩ ΑὐΤΌΣ ΠΑΤΉΡ ΕἼΔΩ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΣΠΛΑΓΧΝΊΖΟΜΑΙ ΚΑΊ ΤΡΈΧΩ ἘΠΙΠΊΠΤΩ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ΤΡΆΧΗΛΟΣ ΚΑΊ ΚΑΤΑΦΙΛΈΩ ΑὐΤΌΣ - Luke 7:13 - And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not.
ΚΑΊ ΚΎΡΙΟΣ ΕἼΔΩ ΑὐΤΌΣ ΣΠΛΑΓΧΝΊΖΟΜΑΙ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ΚΛΑΊΩ ΜΉ - Matthew 14:14 - And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and he healed their sick.
ΚΑΊ ἸΗΣΟῦΣ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ΕἼΔΩ ΠΟΛΎΣ ὌΧΛΟΣ ΚΑΊ ΣΠΛΑΓΧΝΊΖΟΜΑΙ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΘΕΡΑΠΕΎΩ ΑὐΤΌΣ ἌῤῬΩΣΤΟΣ - Matthew 9:36 - But when he saw the multitudes, he was moved with compassion on them, because they fainted, and were scattered abroad, as sheep having no shepherd.
ΔΈ ΕἼΔΩ ὌΧΛΟΣ ΣΠΛΑΓΧΝΊΖΟΜΑΙ ΠΕΡΊ ΑὐΤΌΣ ὍΤΙ ἮΝ ἘΚΛΎΩ ΚΑΊ ῬΊΠΤΩ ὩΣΕΊ ΠΡΌΒΑΤΟΝ ἜΧΩ ΜΉ ΠΟΙΜΉΝ - Mark 1:41 - And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.
ΔΈ ἸΗΣΟῦΣ ΣΠΛΑΓΧΝΊΖΟΜΑΙ ἘΚΤΕΊΝΩ ΧΕΊΡ ἍΠΤΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΘΈΛΩ ΚΑΘΑΡΊΖΩ