Search:τόπος -> ΤΌΠΟΣ
τόπος
τ ό π ο ς hex:#964;#972;#960;#959;#962;
lexicon_greek base word
- τόπος - ΤΌΠΟΣ - G5117 5117 - coast, licence, place, X plain, quarter, + rock, room, where - {"def":{"short":"a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 is a large but participle locality), i.e., location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard","long":["place, any portion or space marked off, as it were from surrounding space",["an inhabited place, as a city, village, district","a place (passage) in a book"],"metaphorically",["the condition or station held by one in any company or assembly","opportunity, power, occasion for acting"]]},"deriv":"apparently a primary word","pronun":{"ipa":"ˈto.pos","ipa_mod":"ˈtow.pows","sbl":"topos","dic":"TOH-pose","dic_mod":"TOH-pose"},"see":["G5561"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- τόπος
- ΤΌΠΟΣ - G5117 5117 - apparently a primary word - topos - top'-os - Noun Masculine - apparently a primary word; a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas «5561» is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard:--coast, licence, place, × plain, quarter, + rock, room, where. -
- place, any portion or space marked off, as it were from surrounding space
- an inhabited place, as a city, village, district
- a place (passage) in a book
- metaph.
- the condition or station held by one in any company or assembly
- opportunity, power, occasion for acting
- place, any portion or space marked off, as it were from surrounding space
KJVBibleSite-master:Original
- Revelation 66 12:8 - And prevailed not ; neither was their place found any more in heaven.
ΚΑΙ ΟΥΚ ΙΣΧΥΣΕΝ ΟΥΔΕ ΤΟΠΟς ΕΥΡΕΨΗ ΑΥΤΩΝ ΕΤΙ ΕΝ ΤΩ ΟΥΡΑΝΩ - Matthew 40 14:15 - And when it was evening, his disciples came to him, saying , This is a desert place, and the time is now past ; send the multitude away , that they may go into the villages, and buy themselves victuals.
ΟΘΙΑς ΔΕ ΓΕΝΟΜΕΝΗς ΠΡΟΣΗΛΨΟΝ ΑΥΤΩ ΟΙ ΜΑΨΗΤΑΙ ΛΕΓΟΝΤΕς ΕΡΗΜΟς ΕΣΤΙΝ Ο ΤΟΠΟς ΚΑΙ Η ΩΡΑ ΗΔΗ ΠΑΡΗΛΨΕΝ ΑΠΟΛΥΣΟΝ ΤΟΥς ΟΧΛΟΥς ΙΝΑ ΑΠΕΛΨΟΝΤΕς ΕΙς ΤΑς ΚΩΜΑς ΑΓΟΡΑΣΩΣΙΝ ΕΑΥΤΟΙς ΒΡΩΜΑΤΑ - Mark 41 16:6 - And he saith unto them, Be not affrighted : Ye seek Jesus of Nazareth, which was crucified : he is risen ; he is not here : behold the place where they laid him.
Ο ΔΕ ΛΕΓΕΙ ΑΥΤΑΙς ΜΗ ΕΚΨΑΜΒΕΙΣΨΕ ΙΗΣΟΥΝ ΖΗΤΕΙΤΕ ΤΟΝ ΝΑΖΑΡΗΝΟΝ ΤΟΝ ΕΣΤΑΥΡΩΜΕΝΟΝ ΗΓΕΡΨΗ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΩΔΕ ΙΔΕ Ο ΤΟΠΟς ΟΠΟΥ ΕΨΗΚΑΝ ΑΥΤΟΝ - Luke 42 2:7 - And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes , and laid him in a manger ; because there was no room for them in the inn.
ΚΑΙ ΕΤΕΚΕΝ ΤΟΝ ΥΙΟΝ ΑΥΤΗς ΤΟΝ ΠΡΩΤΟΤΟΚΟΝ ΚΑΙ ΕΣΠΑΡΓΑΝΩΣΕΝ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΑΝΕΚΛΙΝΕΝ ΑΥΤΟΝ ΕΝ ΦΑΤΝΗ ΔΙΟΤΙ ΟΥΚ ΗΝ ΑΥΤΟΙς ΤΟΠΟς ΕΝ ΤΩ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΙ - Mark 41 6:35 - And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said , This is a desert place, and now the time is far passed :
ΚΑΙ ΗΔΗ ΩΡΑς ΠΟΛΛΗς ΓΕΝΟΜΕΝΗς ΠΡΟΣΕΛΨΟΝΤΕς ΑΥΤΩ ΟΙ ΜΑΨΗΤΑΙ ΑΥΤΟΥ ΕΛΕΓΟΝ ΟΤΙ ΕΡΗΜΟς ΕΣΤΙΝ Ο ΤΟΠΟς ΚΑΙ ΗΔΗ ΩΡΑ ΠΟΛΛΗ
phpBible_av:Original
- Revelation 12:6 - And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God, that they should feed her there a thousand two hundred and threescore days.
ΚΑΊ ΓΥΝΉ ΦΕΎΓΩ ΕἸΣ ἜΡΗΜΟΣ ὍΠΟΥ ἜΧΩ ΤΌΠΟΣ ἙΤΟΙΜΆΖΩ ἈΠΌ ΘΕΌΣ ἽΝΑ ΤΡΈΦΩ ΑὐΤΌΣ ἘΚΕῖ ΧΊΛΙΟΙ ΔΙΑΚΌΣΙΟΙ ἙΞΉΚΟΝΤΑ ἩΜΈΡΑ - Luke 4:17 - And there was delivered unto him the book of the prophet Esaias. And when he had opened the book, he found the place where it was written,
ΚΑΊ ἘΠΙΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ ΒΙΒΛΊΟΝ ΠΡΟΦΉΤΗΣ ἩΣΑΐΑΣ ΚΑΊ ἈΝΑΠΤΎΣΣΩ ΒΙΒΛΊΟΝ ΕὙΡΊΣΚΩ ΤΌΠΟΣ ΟὟ ἮΝ ΓΡΆΦΩ - Mark 6:32 - And they departed into a desert place by ship privately.
ΚΑΊ ἈΠΈΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ἜΡΗΜΟΣ ΤΌΠΟΣ ΠΛΟῖΟΝ ἼΔΙΟΣ ΚΑΤΆ - 1 Timothy 2:8 - I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.
ΒΟΎΛΟΜΑΙ ΟὖΝ ἈΝΉΡ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ΠᾶΣ ἘΝ ΤΌΠΟΣ ἘΠΑΊΡΩ ὍΣΙΟΣ ΧΕΊΡ ΧΩΡΊΣ ὈΡΓΉ ΚΑΊ ΔΙΑΛΟΓΙΣΜΌΣ - Luke 22:40 - And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation.
ΔΈ ΓΊΝΟΜΑΙ ἘΠΊ ΤΌΠΟΣ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ΕἸΣΈΡΧΟΜΑΙ ΜΉ ΕἸΣ ΠΕΙΡΑΣΜΌΣ