Search:אָבַל -> אָבַל
אָבַל
א ָ ב ַ ל hex:#1488;#1464;#1489;#1463;#1500;
strongscsv lemma
strongscsv:description
- H61 אֲבָל - 61 אֲבָל - אֲבָל - - ʼăbâl - ab-awl' - apparently from אָבַל through the idea of negation; nay, i.e. truly or yet; but, indeed, nevertheless, verily. - Adverb - heb
- H57 אָבֵל - 57 אָבֵל - אָבֵל - - ʼâbêl - aw-bale' - from אָבַל; lamenting; mourn(-er, -ing). - Adjective - heb
- H60 אֵבֶל - 60 אֵבֶל - אֵבֶל - - ʼêbel - ay'-bel - from אָבַל; lamentation; mourning. - Noun Masculine - heb
- H179 אוֹבִיל - 179 אוֹבִיל - אוֹבִיל - - ʼôwbîyl - o-beel' - probably from אָבַל; mournful; Obil, an Ishmaelite; Obil. - Proper Name Masculine - x-pn
lexicon_hebrew base word
- אָבַל - אָבַל - H56 56 - lament, mourn - {"def":{"short":"to bewail","long":["to mourn, lament",["(Qal) to mourn, lament",["of humans","of inanimate objects (figuratively)",["of gates","of land"]],"(Hiphil)",["to mourn, cause to mourn (figuratively)"],"(Hithpael)",["to mourn","play the mourner"]]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"ʔɔːˈbɑl","ipa_mod":"ʔɑːˈvɑl","sbl":"ʾābal","dic":"aw-BAHL","dic_mod":"ah-VAHL"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- אָבַל
- אָבַל - H56 56 - a primitive root - 'abal - aw-bal' - Verb - a primitive root; to bewail:--lament, mourn. -
- to mourn, lament
- (Qal) to mourn, lament
- of humans
- of inanimate objects (fig.) 1a
- of gates 1a
- of land
- (Hiphil)
- to mourn, cause to mourn (fig.)
- (Hithpael)
- to mourn
- play the mourner
- (Qal) to mourn, lament
- to mourn, lament
phpBible_av:Original
- Ezekiel 7:27 - The king shall mourn, and the prince shall be clothed with desolation, and the hands of the people of the land shall be troubled: I will do unto them after their way, and according to their deserts will I judge them; and they shall know that I am the LORD.
מֶלֶךְ אָבַל נָשִׂיא לָבַשׁ שְׁמָמָה יָד עַם אֶרֶץ בָּהַל עָשָׂה דֶּרֶךְ מִשְׁפָּט שָׁפַט יָדַע יְהֹוָה - Ezra 10:6 - Then Ezra rose up from before the house of God, and went into the chamber of Johanan the son of Eliashib: and when he came thither, he did eat no bread, nor drink water: for he mourned because of the transgression of them that had been carried away.
עֶזְרָא קוּם פָּנִים בַּיִת אֱלֹהִים יָלַךְ לִשְׁכָּה יְהוֹחָנָן בֵּן אֶלְיָשִׁיב יָלַךְ אָכַל לֶחֶם שָׁתָה מַיִם אָבַל מַעַל גּוֹלָה - Jeremiah 12:11 - They have made it desolate, and being desolate it mourneth unto me; the whole land is made desolate, because no man layeth it to heart.
שׂוּם שָׁמֵם שְׁמָמָה אָבַל אֶרֶץ שָׁמֵם אִישׁ שׂוּם לֵב - 2 Samuel 13:37 - But Absalom fled, and went to Talmai, the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son every day.
אֲבִישָׁלוֹם בָּרַח יָלַךְ תַּלְמַי בֵּן עַמִּיחוּר עַמִּיהוּד מֶלֶךְ גְּשׁוּר אָבַל בֵּן יוֹם - Isaiah 19:8 - The fishers also shall mourn, and all they that cast angle into the brooks shall lament, and they that spread nets upon the waters shall languish.
דַּיָּג אָנָה שָׁלַךְ חַכָּה יְאֹר אָבַל פָּרַשׂ מִכְמֶרֶת פָּנִים מַיִם אָמַל