Search:
בְּנָא -> בְּנָא
בְּנָא
ב ּ ְ נ ָ א hex:#1489;#1468;#1456;#1504;#1464;#1488;
- בְּנָא H1124 בְּנָא - 1124 בְּנָא - bᵉnâʼ - ben-aw' - (Aramaic) or בְּנָה; (Aramaic), corresponding to בָּנָה; to build; build, make. - Verb - arc
- בְּנָא
- בְּנָא - H1124 1124 - ben-aw' - bᵉnâʼ - (Aramaic) or בְּנָה; (Aramaic), corresponding to H1129 (בָּנָה); - to build - build, make.
lexicon_hebrew base word
- בְּנָא
- בְּנָא - H1124 1124 - build, make - {"def":{"short":"to build","long":["to build",["(P'al) to build","(Ithp'il) to be built"]]},"deriv":"or בְּנָה; (Aramaic), corresponding to H1129","pronun":{"ipa":"bɛ̆ˈn̪ɔːʔ","ipa_mod":"bɛ̆ˈnɑːʔ","sbl":"bĕnāʾ","dic":"beh-NAW","dic_mod":"beh-NA"},"aramaic":1}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- בְּנָא
- בְּנָא - H1124 1124 - corresponding to (01129) - bna' - ben-aw' - Verb - (Aramaic) or bnah (Aramaic) {ben-aw'}; corresponding to «01129»; to build:--build, make. -
- to build
- (P'al) to build
- (Ithp'il) to be built
- - build, make - {"def":{"short":"to build","long":["to build",["(P'al) to build","(Ithp'il) to be built"]]},"deriv":"or בְּנָה; (Aramaic), corresponding to H1129","pronun":{"ipa":"bɛ̆ˈn̪ɔːʔ","ipa_mod":"bɛ̆ˈnɑːʔ","sbl":"bĕnāʾ","dic":"beh-NAW","dic_mod":"beh-NA"},"aramaic":1}
phpBible_av:Original
- Ezra 6:3 - In the first year of Cyrus the king the same Cyrus the king made a decree concerning the house of God at Jerusalem, Let the house be builded, the place where they offered sacrifices, and let the foundations thereof be strongly laid; the height thereof threescore cubits, and the breadth thereof threescore cubits;
חַד שְׁנָה כּוֹרֶשׁ מֶלֶךְ כּוֹרֶשׁ מֶלֶךְ שׂוּם טְעֵם בַּיִת אֱלָהּ יְרוּשָׁלֵם בַּיִת בְּנָא אֲתַר דְּבַח דְּבַח אֹשׁ סְבַל רוּם שִׁתִּין אַמָּה פְּתַי שִׁתִּין אַמָּה |
| |
חַד
A, first, one, together | שְׁנָה
Year |
כּוֹרֶשׁ
Cyrus | מֶלֶךְ
King, royal |
כּוֹרֶשׁ
Cyrus | מֶלֶךְ
King, royal |
שׂוּם
Command, give, lay, ma.. | טְעֵם
Chancellor, command, .. |
בַּיִת
House | אֱלָהּ
God, god |
יְרוּשָׁלֵם
Jerusalem | בַּיִת
House |
בְּנָא
Build, make | אֲתַר
After, place |
דְּבַח
Offer (sacrifice) | דְּבַח
Sacrifice |
אֹשׁ
Foundation | סְבַל
Strongly laid |
רוּם
Height | שִׁתִּין
Threescore |
אַמָּה
Cubit | פְּתַי
Breadth |
שִׁתִּין
Threescore | אַמָּה
Cubit |
|
- Ezra 4:13 - Be it known now unto the king, that, if this city be builded, and the walls set up again, then will they not pay toll, tribute, and custom, and so thou shalt endamage the revenue of the kings.
יְדַע הָוָא כְּעַן מֶלֶךְ הֵן דֵּךְ קִרְיָא בְּנָא שׁוּר כְּלַל לָא נְתַן מִדָּה בְּלוֹ הֲלָךְ נְזַק אַפְּתֹם מֶלֶךְ |
| |
יְדַע
Certify, know, make kno.. | הָוָא
Be, become, behold, c.. |
כְּעַן
Now | מֶלֶךְ
King, royal |
הֵן
(that) if, or, whether | דֵּךְ
The same, this |
קִרְיָא
City | בְּנָא
Build, make |
שׁוּר
Wall | כְּלַל
Finish, make (set) up |
לָא
Or even, neither, no(-n.. | נְתַן
Bestow, give pay |
מִדָּה
Toll, tribute | בְּלוֹ
Tribute |
הֲלָךְ
Custom | נְזַק
Have (en-)damage, hurt(.. |
אַפְּתֹם
Revenue | מֶלֶךְ
King, royal |
|
- Ezra 5:9 - Then asked we those elders, and said unto them thus, Who commanded you to build this house, and to make up these walls?
אֱדַיִן שְׁאֵל אִלֵּךְ שִׂיב אֲמַר כְּנֵמָא מָן שׂוּם טְעֵם בְּנָא דֵּן בַּיִת כְּלַל דֵּן אֻשַּׁרְנָא |
| |
אֱדַיִן
Now, that time, then | שְׁאֵל
Ask, demand, require |
אִלֵּךְ
These, those | שִׂיב
Elder |
אֲמַר
Command, declare, say, .. | כְּנֵמָא
So, (in) this manner (s.. |
מָן
What, who(-msoever), w.. | שׂוּם
Command, give, lay, ma.. |
טְעֵם
Chancellor, command, .. | בְּנָא
Build, make |
דֵּן
(afore-)time, after th.. | בַּיִת
House |
כְּלַל
Finish, make (set) up | דֵּן
(afore-)time, after th.. |
אֻשַּׁרְנָא
Wall | |
- Ezra 6:8 - Moreover I make a decree what ye shall do to the elders of these Jews for the building of this house of God: that of the king's goods, even of the tribute beyond the river, forthwith expenses be given unto these men, that they be not hindered.
מִן שׂוּם טְעֵם מָא עֲבַד עִם שִׂיב אִלֵּךְ יְהוּדָאִי בְּנָא דֵּךְ בַּיִת אֱלָהּ מֶלֶךְ נְכַס דִּי מִדָּה עֲבַר נְהַר אׇסְפַּרְנָא נִפְקָא הָוָא יְהַב אִלֵּךְ גְּבַר לָא בְּטֵל |
| |
מִן
According, after, beca.. | שׂוּם
Command, give, lay, ma.. |
טְעֵם
Chancellor, command, .. | מָא
What |
עֲבַד
× cut, do, execute, go .. | עִם
By, from, like, to(-war.. |
שִׂיב
Elder | אִלֵּךְ
These, those |
יְהוּדָאִי
Jew | בְּנָא
Build, make |
דֵּךְ
The same, this | בַּיִת
House |
אֱלָהּ
God, god | מֶלֶךְ
King, royal |
נְכַס
Goods | דִּי
× as, but, for(-asmuch .. |
מִדָּה
Toll, tribute | עֲבַר
Beyond, this side |
נְהַר
River, stream | אׇסְפַּרְנָא
Fast, forthwith, speed(.. |
נִפְקָא
Expense | הָוָא
Be, become, behold, c.. |
יְהַב
Deliver, give, lay, pr.. | אִלֵּךְ
These, those |
גְּבַר
Certain, man | לָא
Or even, neither, no(-n.. |
בְּטֵל
(cause, make to), cease.. | |
- Daniel 4:30 - The king spake, and said, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power, and for the honour of my majesty?
מֶלֶךְ עֲנָה אֲמַר לָא דָּא הוּא רַב בַּבֶל אֲנָא בְּנָא בַּיִת מַלְכוּ תְּקֹף חֵסֶן יְקָר הֲדַר |
| |
מֶלֶךְ
King, royal | עֲנָה
Answer, speak |
אֲמַר
Command, declare, say, .. | לָא
Or even, neither, no(-n.. |
דָּא
One...another, this | הוּא
× are, it, this |
רַב
Captain, chief, great, .. | בַּבֶל
Babylon |
אֲנָא
I, as for me | בְּנָא
Build, make |
בַּיִת
House | מַלְכוּ
Kingdom, kingly, realm,.. |
תְּקֹף
Might, strength | חֵסֶן
Power |
יְקָר
Glory, honour | הֲדַר
Honour, majesty |
|
Search Google:
בְּנָא