Search:נָגַע -> נָגַע
נָגַע
נ ָ ג ַ ע hex:#1504;#1464;#1490;#1463;#1506;
strongscsv lemma
- נָגַע H5060 נָגַע - 5060 נָגַע - nâgaʻ - naw-gah' - a primitive root; properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.); beat, ([idiom] be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch. - Verb - heb
strongscsv:description
simachtani_hebrew_strongs
- נָגַע - נָגַע - H5060 5060 - naw-gah' - nâgaʻ - a primitive root; - properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.) - beat, ([idiom] be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch.
lexicon_hebrew base word
- נָגַע - נָגַע - H5060 5060 - beat, (× be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch - {"def":{"short":"properly, to touch, i.e., lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.)","long":["to touch, reach, strike",["(Qal)",["to touch","to strike","to reach, extend to","to be stricken",["stricken (participle)"]],"(Niphal) to be stricken, be defeated","(Piel) to strike","(Pual) to be stricken (by disease)","(Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive",["to cause to touch, apply","to reach, extend, attain, arrive, come","to approach (of time)","to befall (of fate)"]]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"n̪ɔːˈɡɑʕ","ipa_mod":"nɑːˈɡɑʕ","sbl":"nāgaʿ","dic":"naw-ɡA","dic_mod":"na-ɡA"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- נָגַע
- נָגַע - H5060 5060 - a primitive root - naga` - naw-gah' - Verb - a primitive root; properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphem., to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.):--beat, (X be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch. -
- to touch, reach, strike
- (Qal)
- to touch
- to strike
- to reach, extend to
- to be stricken 1a
- stricken (participle)
- (Niphal) to be stricken, be defeated
- (Piel) to strike
- (Pual) to be stricken (by disease)
- (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive
- to cause to touch, apply
- to reach, extend, attain, arrive, come
- to approach (of time)
- to befall (of fate)
- (Qal)
- to touch, reach, strike
phpBible_av:Original
- Jeremiah 12:14 - Thus saith the LORD against all mine evil neighbours, that touch the inheritance which I have caused my people Israel to inherit; Behold, I will pluck them out of their land, and pluck out the house of Judah from among them.
אָמַר יְהֹוָה רַע שָׁכֵן נָגַע נַחֲלָה עַם יִשְׂרָאֵל נָחַל נָתַשׁ אֲדָמָה נָתַשׁ בַּיִת יְהוּדָה תָּוֶךְ - 1 Samuel 14:9 - If they say thus unto us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up unto them.
אָמַר דָּמַם נָגַע עָמַד עָלָה אָמַר "to say/speak/utter" Answer, appoint, avouch.. דָּמַם Cease, be cut down (off.. נָגַע to befall (of fate) Beat, (× be able to) br.. עָמַד Abide (behind), appoint.. עָלָה Arise (up), (cause to) .. - Job 1:19 - And, behold, there came a great wind from the wilderness, and smote the four corners of the house, and it fell upon the young men, and they are dead; and I only am escaped alone to tell thee.
בּוֹא גָּדוֹל רוּחַ עֵבֶר מִדְבָּר נָגַע אַרְבַּע פִּנָּה בַּיִת נָפַל נַעַר מוּת מָלַט נָגַד - Numbers 4:15 - And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch any holy thing, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.
אַהֲרוֹן בֵּן כָּלָה כָּסָה קֹדֶשׁ כְּלִי קֹדֶשׁ מַחֲנֶה נָסַע אַחַר בֵּן קְהָת בּוֹא נָשָׂא נָגַע קֹדֶשׁ מוּת מַשָּׂא בֵּן קְהָת אֹהֶל מוֹעֵד - 1 Kings 6:27 - And he set the cherubims within the inner house: and they stretched forth the wings of the cherubims, so that the wing of the one touched the one wall, and the wing of the other cherub touched the other wall; and their wings touched one another in the midst of the house.
נָתַן כְּרוּב תָּוֶךְ פְּנִימִי בַּיִת פָּרַשׂ כָּנָף כְּרוּב כָּנָף אֶחָד נָגַע קִיר כָּנָף שֵׁנִי כְּרוּב נָגַע שֵׁנִי קִיר כָּנָף נָגַע כָּנָף כָּנָף תָּוֶךְ בַּיִת