Search:נָטַשׁ -> נָטַשׁ
נָטַשׁ
נ ָ ט ַ ש ׁ hex:#1504;#1464;#1496;#1463;#1513;#1473;
strongscsv lemma
- נָטַשׁ H5203 נָטַשׁ - 5203 נָטַשׁ - nâṭash - naw-tash' - a primitive root; properly, to pound, i.e. smite; by implication (as if beating out, and thus expanding) to disperse; also, to thrust off, down, out or upon (inclusively, reject, let alone, permit, remit, etc.); cast off, drawn, let fall, forsake, join (battle), leave (off), lie still, loose, spread (self) abroad, stretch out, suffer. - Verb - heb
strongscsv:description
simachtani_hebrew_strongs
- נָטַשׁ - נָטַשׁ - H5203 5203 - naw-tash' - nâṭash - a primitive root; - properly, to pound, i.e. smite; by implication (as if beating out, and thus expanding) to disperse; also, to thrust off, down, out or upon (inclusively, reject, let alone, permit, remit, etc.) - cast off, drawn, let fall, forsake, join (battle), leave (off), lie still, loose, spread (self) abroad, stretch out, suffer.
lexicon_hebrew base word
- נָטַשׁ - נָטַשׁ - H5203 5203 - cast off, drawn, let fall, forsake, join (battle), leave (off), lie still, loose, spread (self) abroad, stretch out, suffer - {"def":{"short":"properly, to pound, i.e., smite; by implication (as if beating out, and thus expanding) to disperse; also, to thrust off, down, out or upon (inclusively, reject, let alone, permit, remit, etc.)","long":["to leave, permit, forsake, cast off or away, reject, suffer, join, spread out or abroad, be loosed, cease, abandon, quit, hang loose, cast down, make a raid, lie fallow, let fall, forgo, draw",["(Qal)",["to leave, let alone, lie fallow, entrust to","to forsake, abandon","to permit"],"(Niphal)",["to be forsaken","to be loosened, be loose","to be let go, spread abroad"],"(Pual) to be abandoned, be deserted"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"n̪ɔːˈt̪’ɑʃ","ipa_mod":"nɑːˈtɑʃ","sbl":"nāṭaš","dic":"naw-TAHSH","dic_mod":"na-TAHSH"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- נָטַשׁ
- נָטַשׁ - H5203 5203 - a primitive root - natash - naw-tash' - Verb - a primitive root; properly, to pound, i.e. smite; by implication (as if beating out, and thus expanding) to disperse; also, to thrust off, down, out or upon (inclusively, reject, let alone, permit, remit, etc.):--cast off, drawn, let fall, forsake, join (battle), leave (off), lie still, loose, spread (self) abroad, stretch out, suffer. -
- to leave, permit, forsake, cast off or away, reject, suffer, join, spread out or abroad, be loosed, cease, abandon, quit, hang loose, cast down, make a raid, lie fallow, let fall, forgo, draw
- (Qal)
- to leave, let alone, lie fallow, entrust to
- to forsake, abandon
- to permit
- (Niphal)
- to be forsaken
- to be loosened, be loose
- to be let go, spread abroad
- (Pual) to be abandoned, be deserted
- (Qal)
- to leave, permit, forsake, cast off or away, reject, suffer, join, spread out or abroad, be loosed, cease, abandon, quit, hang loose, cast down, make a raid, lie fallow, let fall, forgo, draw
phpBible_av:Original
- 1 Samuel 4:2 - And the Philistines put themselves in array against Israel: and when they joined battle, Israel was smitten before the Philistines: and they slew of the army in the field about four thousand men.
פְּלִשְׁתִּי עָרַךְ קִרְאָה יִשְׂרָאֵל נָטַשׁ מִלְחָמָה יִשְׂרָאֵל נָגַף פָּנִים פְּלִשְׁתִּי נָכָה מַעֲרָכָה שָׂדֶה אַרְבַּע אֶלֶף אִישׁ - 2 Samuel 5:18 - The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.
פְּלִשְׁתִּי בּוֹא נָטַשׁ עֵמֶק רָפָא פְּלִשְׁתִּי Philistine בּוֹא Abide, apply, attain, ×.. נָטַשׁ Cast off, drawn, let fa.. עֵמֶק Dale, vale, valley (oft.. רָפָא Giant, Rapha, Rephaim(-s) - Proverbs 17:14 - The beginning of strife is as when one letteth out water: therefore leave off contention, before it be meddled with.
רֵאשִׁית מָדוֹן פָּטַר מַיִם נָטַשׁ רִיב פָּנִים גָּלַע - Isaiah 2:6 - Therefore thou hast forsaken thy people the house of Jacob, because they be replenished from the east, and are soothsayers like the Philistines, and they please themselves in the children of strangers.
נָטַשׁ עַם בַּיִת יַעֲקֹב מָלֵא קֶדֶם עָנַן פְּלִשְׁתִּי סָפַק יֶלֶד נׇכְרִי - Ezekiel 31:12 - And strangers, the terrible of the nations, have cut him off, and have left him: upon the mountains and in all the valleys his branches are fallen, and his boughs are broken by all the rivers of the land; and all the people of the earth are gone down from his shadow, and have left him.
זוּר עָרִיץ גּוֹי כָּרַת נָטַשׁ הַר גַּיְא דָּלִיָּה נָפַל פְּאֹרָה שָׁבַר אָפִיק אֶרֶץ עַם אֶרֶץ יָרַד צֵל נָטַשׁ