Search:
סְגִד -> סְגִד
סְגִד
ס ְ ג ִ ד hex:#1505;#1456;#1490;#1460;#1491;
- סְגִד H5457 סְגִד - 5457 סְגִד - çᵉgid - seg-eed' - (Aramaic) corresponding to סָגַד; {to prostrate oneself (in homage)}; worship. - Verb - arc
- סְגִד
- סְגִד - H5457 5457 - seg-eed' - çᵉgid - (Aramaic) corresponding to H5456 (סָגַד) - {to prostrate oneself (in homage)} - worship.
lexicon_hebrew base word
- סְגִד
- סְגִד - H5457 5457 - worship - {"def":{"short":"to worship","long":["to prostrate oneself, do homage, worship",["(P'al) to do homage"]]},"deriv":"corresponding to H5456","pronun":{"ipa":"sɛ̆ˈɡɪd̪","ipa_mod":"sɛ̆ˈɡid","sbl":"sĕgid","dic":"seh-ɡID","dic_mod":"seh-ɡEED"},"aramaic":1}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- סְגִד
- סְגִד - H5457 5457 - corresponding to (05456) - cgid - seg-eed' - Verb - (Aramaic) corresponding to «05456»:--worship. -
- to prostrate oneself, do homage, worship
- (P'al) to do homage
- - worship - {"def":{"short":"to worship","long":["to prostrate oneself, do homage, worship",["(P'al) to do homage"]]},"deriv":"corresponding to H5456","pronun":{"ipa":"sɛ̆ˈɡɪd̪","ipa_mod":"sɛ̆ˈɡid","sbl":"sĕgid","dic":"seh-ɡID","dic_mod":"seh-ɡEED"},"aramaic":1}
phpBible_av:Original
- Daniel 3:15 - Now if ye be ready that at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of music, ye fall down and worship the image which I have made; well: but if ye worship not, ye shall be cast the same hour into the midst of a burning fiery furnace; and who is that God that shall deliver you out of my hands?
כְּעַן הֵן אִיתַי עֲתִיד עִדָּן שְׁמַע קָל קֶרֶן מַשְׁרוֹקִי קִיתָרֹס קִיתָרֹס סַבְּכָא פְּסַנְטֵרִין סוּמְפּוֹנְיָה כֹּל זַן זְמָר נְפַל סְגִד צֶלֶם עֲבַד הֵן סְגִד לָא רְמָה שָׁעָה גַּו יְקַד נוּר אַתּוּן מָן אֱלָהּ שְׁזַב מִן יַד |
| |
כְּעַן
Now | הֵן
(that) if, or, whether |
אִיתַי
Art thou, can, do ye, h.. | עֲתִיד
Ready |
עִדָּן
Time | שְׁמַע
Hear, obey |
קָל
Sound, voice | קֶרֶן
Horn, cornet |
מַשְׁרוֹקִי
Flute | קִיתָרֹס
Harp |
קִיתָרֹס
Harp | סַבְּכָא
Sackbut |
פְּסַנְטֵרִין
Psaltery | סוּמְפּוֹנְיָה
Dulcimer |
כֹּל
All, any, (forasmuch) .. | זַן
Kind |
זְמָר
Musick | נְפַל
Fall (down), have occas.. |
סְגִד
Worship | צֶלֶם
Form, image |
עֲבַד
× cut, do, execute, go .. | הֵן
(that) if, or, whether |
סְגִד
Worship | לָא
Or even, neither, no(-n.. |
רְמָה
Cast (down), impose | שָׁעָה
Hour |
גַּו
Midst, same, (there-, w.. | יְקַד
Burning |
נוּר
Fiery, fire | אַתּוּן
Furnace |
מָן
What, who(-msoever), w.. | אֱלָהּ
God, god |
שְׁזַב
Deliver | מִן
According, after, beca.. |
יַד
Hand, power | |
- Daniel 3:12 - There are certain Jews whom thou hast set over the affairs of the province of Babylon, Shadrach, Meshach, and Abednego; these men, O king, have not regarded thee: they serve not thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.
אִיתַי גְּבַר יְהוּדָאִי יַת מְנָא עַל עֲבִידָה מְדִינָה בַּבֶל שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ עֲבֵד נְגוֹא אִלֵּךְ גְּבַר מֶלֶךְ שׂוּם לָא טְעֵם עַל פְּלַח לָא אֱלָהּ לָא סְגִד דְּהַב צֶלֶם קוּם |
| |
אִיתַי
Art thou, can, do ye, h.. | גְּבַר
Certain, man |
יְהוּדָאִי
Jew | יַת
Whom |
מְנָא
Number, ordain, set | עַל
About, against, concern.. |
עֲבִידָה
Affairs, service, work | מְדִינָה
Province |
בַּבֶל
Babylon | שַׁדְרַךְ
Shadrach |
מֵישַׁךְ
Meshak | עֲבֵד נְגוֹא
Abed-nego |
אִלֵּךְ
These, those | גְּבַר
Certain, man |
מֶלֶךְ
King, royal | שׂוּם
Command, give, lay, ma.. |
לָא
Or even, neither, no(-n.. | טְעֵם
Chancellor, command, .. |
עַל
About, against, concern.. | פְּלַח
Minister, serve |
לָא
Or even, neither, no(-n.. | אֱלָהּ
God, god |
לָא
Or even, neither, no(-n.. | סְגִד
Worship |
דְּהַב
Gold(-en) | צֶלֶם
Form, image |
קוּם
Appoint, establish, mak.. | |
- Daniel 3:18 - But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.
הֵן לָא הָוָא יְדַע מֶלֶךְ אִיתַי לָא פְּלַח אֱלָהּ לָא סְגִד דְּהַב צֶלֶם קוּם |
| |
הֵן
(that) if, or, whether | לָא
Or even, neither, no(-n.. |
הָוָא
Be, become, behold, c.. | יְדַע
Certify, know, make kno.. |
מֶלֶךְ
King, royal | אִיתַי
Art thou, can, do ye, h.. |
לָא
Or even, neither, no(-n.. | פְּלַח
Minister, serve |
אֱלָהּ
God, god | לָא
Or even, neither, no(-n.. |
סְגִד
Worship | דְּהַב
Gold(-en) |
צֶלֶם
Form, image | קוּם
Appoint, establish, mak.. |
|
- Daniel 2:46 - Then the king Nebuchadnezzar fell upon his face, and worshipped Daniel, and commanded that they should offer an oblation and sweet odours unto him.
אֱדַיִן מֶלֶךְ נְבוּכַדְנֶצַּר נְפַל עַל אֲנַף סְגִד דָּנִיֵּאל אֲמַר נְסַךְ מִנְחָה נִיחוֹחַ |
| |
אֱדַיִן
Now, that time, then | מֶלֶךְ
King, royal |
נְבוּכַדְנֶצַּר
Nebuchadnezzar | נְפַל
Fall (down), have occas.. |
עַל
About, against, concern.. | אֲנַף
Face, visage |
סְגִד
Worship | דָּנִיֵּאל
Daniel |
אֲמַר
Command, declare, say, .. | נְסַךְ
Offer |
מִנְחָה
Oblation, meat offering | נִיחוֹחַ
Sweet odour (savour) |
|
- Daniel 3:5 - That at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, dulcimer, and all kinds of music, ye fall down and worship the golden image that Nebuchadnezzar the king hath set up:
עִדָּן שְׁמַע קָל קֶרֶן מַשְׁרוֹקִי קִיתָרֹס קִיתָרֹס סַבְּכָא פְּסַנְטֵרִין סוּמְפּוֹנְיָה כֹּל זַן זְמָר נְפַל סְגִד דְּהַב צֶלֶם נְבוּכַדְנֶצַּר מֶלֶךְ קוּם |
| |
עִדָּן
Time | שְׁמַע
Hear, obey |
קָל
Sound, voice | קֶרֶן
Horn, cornet |
מַשְׁרוֹקִי
Flute | קִיתָרֹס
Harp |
קִיתָרֹס
Harp | סַבְּכָא
Sackbut |
פְּסַנְטֵרִין
Psaltery | סוּמְפּוֹנְיָה
Dulcimer |
כֹּל
All, any, (forasmuch) .. | זַן
Kind |
זְמָר
Musick | נְפַל
Fall (down), have occas.. |
סְגִד
Worship | דְּהַב
Gold(-en) |
צֶלֶם
Form, image | נְבוּכַדְנֶצַּר
Nebuchadnezzar |
מֶלֶךְ
King, royal | קוּם
Appoint, establish, mak.. |
|
Search Google:
סְגִד