Search:
ἀληθινός -> ἈΛΗΘΙΝΌΣ
ἀληθινός
ἀ λ η θ ι ν ό ς hex:#7936;#955;#951;#952;#953;#957;#972;#962;
lexicon_greek base word
- ἀληθινός
- ἈΛΗΘΙΝΌΣ - G228 228 - true - {"def":{"short":"truthful","long":["that which has not only the name and resemblance, but the real nature corresponding to the name, in every respect corresponding to the idea signified by the name, real, true genuine",["opposite to what is fictitious, counterfeit, imaginary, simulated or pretended","it contrasts realities with their semblances","opposite to what is imperfect defective, frail, uncertain"],"true, veracious, sincere"]},"deriv":"from G0227","pronun":{"ipa":"ɑ.le.θiˈnos","ipa_mod":"ɑ.le̞.θiˈnows","sbl":"alēthinos","dic":"ah-lay-thee-NOSE","dic_mod":"ah-lay-thee-NOSE"},"see":["G0227"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἀληθινός
- ἈΛΗΘΙΝΌΣ - G228 228 - from (227) - alethinos - al-ay-thee-nos' - Adjective - from «227»; truthful:--true. -
- that which has not only the name and resemblance, but the real nature corresponding to the name, in every respect corresponding to the idea signified by the name, real, true genuine
- opposite to what is fictitious, counterfeit, imaginary, simulated or pretended
- it contrasts realities with their semblances
- opposite to what is imperfect defective, frail, uncertain
- true, veracious, sincere
- true - true - {"def":{"short":"truthful","long":["that which has not only the name and resemblance, but the real nature corresponding to the name, in every respect corresponding to the idea signified by the name, real, true genuine",["opposite to what is fictitious, counterfeit, imaginary, simulated or pretended","it contrasts realities with their semblances","opposite to what is imperfect defective, frail, uncertain"],"true, veracious, sincere"]},"deriv":"from G0227","pronun":{"ipa":"ɑ.le.θiˈnos","ipa_mod":"ɑ.le̞.θiˈnows","sbl":"alēthinos","dic":"ah-lay-thee-NOSE","dic_mod":"ah-lay-thee-NOSE"},"see":["G0227"]}
phpBible_av:Original
- Revelation 22:6 - And he said unto me, These sayings are faithful and true: and the Lord God of the holy prophets sent his angel to shew unto his servants the things which must shortly be done.
ΚΑΊ ἜΠΩ ΜΟΊ ΟὟΤΟΣ ΛΌΓΟΣ ΠΙΣΤΌΣ ΚΑΊ ἈΛΗΘΙΝΌΣ ΚΑΊ ΚΎΡΙΟΣ ΘΕΌΣ ἍΓΙΟΣ ΠΡΟΦΉΤΗΣ ἈΠΟΣΤΈΛΛΩ ΑὐΤΌΣ ἌΓΓΕΛΟΣ ΔΕΙΚΝΎΩ ΑὐΤΌΣ ΔΟῦΛΟΣ ὍΣ ΔΕῖ ΤΆΧΟΣ ἘΝ ΓΊΝΟΜΑΙ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
μοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my | οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | πιστός
believe(-ing, -r), fai...
Believe(-ing, -r), fait.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀληθινός
true
True |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | ἅγιος
most) holy (one, thing...
(most) holy (one, thing.. |
προφήτης
prophet
Prophet | ἀποστέλλω
put in, send (away, fo...
Put in, send (away, for.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἄγγελος
angel, messenger
Angel, messenger |
δεικνύω
shew
Shew | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
δοῦλος
bond(-man), servant
Bond(-man), servant | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
δεῖ
behoved, be meet, must...
Behoved, be meet, must .. | τάχος
quickly, + shortly, +...
Quickly, shortly, sp.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
|
- John 4:37 - And herein is that saying true, One soweth, and another reapeth.
ΓΆΡ ΤΟΎΤῼ ἘΝ ἘΣΤΊ ΛΌΓΟΣ ἈΛΗΘΙΝΌΣ ὍΤΙ ἌΛΛΟΣ ἘΣΤΊ ΣΠΕΊΡΩ ΚΑΊ ἌΛΛΟΣ ΘΕΡΊΖΩ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | τούτῳ
here(-by, -in), him, o...
Here(-by, -in), him, on.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | ἀληθινός
true
True |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ἄλλος
more, one (another), (...
More, one (another), (a.. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἄλλος
more, one (another), (...
More, one (another), (a.. |
θερίζω
reap
Reap | |
- Hebrews 10:22 - Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
ΠΡΟΣΈΡΧΟΜΑΙ ΜΕΤΆ ἈΛΗΘΙΝΌΣ ΚΑΡΔΊΑ ἘΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΑ ΠΊΣΤΙΣ ῬΑΝΤΊΖΩ ΚΑΡΔΊΑ ῬΑΝΤΊΖΩ ἈΠΌ ΠΟΝΗΡΌΣ ΣΥΝΕΊΔΗΣΙΣ ΚΑΊ ΣῶΜΑ ΛΟΎΩ ΚΑΘΑΡΌΣ ὝΔΩΡ |
| |
προσέρχομαι
as soon as he) come (u...
(as soon as he) come (u.. | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
ἀληθινός
true
True | καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | πληροφορία
full) assurance
(full) assurance |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | ῥαντίζω
sprinkle
Sprinkle |
καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) | ῥαντίζω
sprinkle
Sprinkle |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. |
συνείδησις
conscience
Conscience | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave | λούω
wash
Wash |
καθαρός
clean, clear, pure
Clean, clear, pure | ὕδωρ
water
Water |
|
- John 6:32 - Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Moses gave you not that bread from heaven; but my Father giveth you the true bread from heaven.
ΟὖΝ ἸΗΣΟῦΣ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ἈΜΉΝ ἈΜΉΝ ΛΈΓΩ ὙΜῖΝ ΜΩΣΕΎΣ ΔΊΔΩΜΙ ὙΜῖΝ Οὐ ἌΡΤΟΣ ἘΚ ΟὐΡΑΝΌΣ ἈΛΛΆ ΜΟῦ ΠΑΤΉΡ ΔΊΔΩΜΙ ὙΜῖΝ ἈΛΗΘΙΝΌΣ ἌΡΤΟΣ ἘΚ ΟὐΡΑΝΌΣ |
| |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἀμήν
amen, verily
Amen, verily | ἀμήν
amen, verily
Amen, verily |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
Μωσεύς
Moses
Moses | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | πατήρ
father, parent
Father, parent |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
ἀληθινός
true
True | ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky |
|
- Revelation 6:10 - And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth?
ΚΑΊ ΚΡΆΖΩ ΜΈΓΑΣ ΦΩΝΉ ΛΈΓΩ ἝΩΣ ΠΌΤΕ ΔΕΣΠΌΤΗΣ ἍΓΙΟΣ ΚΑΊ ἈΛΗΘΙΝΌΣ ΚΡΊΝΩ Οὐ ΚΡΊΝΩ ΚΑΊ ἘΚΔΙΚΈΩ ἩΜῶΝ ΑἿΜΑ ἈΠΌ ΚΑΤΟΙΚΈΩ ἘΠΊ Γῆ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κράζω
cry (out
Cry (out) |
μέγας
fear) exceedingly, gr...
( fear) exceedingly, gr.. | φωνή
noise, sound, voice
Noise, sound, voice |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | ἕως
even (until, unto), (a...
Even (until, unto), (as.. |
πότε
how long, when
How long, when | δεσπότης
Lord, master
Lord, master |
ἅγιος
most) holy (one, thing...
(most) holy (one, thing.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀληθινός
true
True | κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐκδικέω
a-, re-)venge
(a-, re-)venge |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | αἷμα
blood
Blood |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | κατοικέω
dwell(-er), inhabitant...
Dwell(-er), inhabitant(.. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. |
|
Search Google:
ἀληθινός