Search:
ἐπιτιμάω -> ἘΠΙΤΙΜΆΩ
ἐπιτιμάω
ἐ π ι τ ι μ ά ω hex:#7952;#960;#953;#964;#953;#956;#940;#969;
lexicon_greek base word
- ἐπιτιμάω
- ἘΠΙΤΙΜΆΩ - G2008 2008 - (straitly) charge, rebuke - {"def":{"short":"to tax upon, i.e., censure or admonish; by implication, forbid","long":["to show honor to, to honor","to raise the price of","to adjudge, award, in the sense of merited penalty","to tax with fault, rate, chide, rebuke, reprove, censure severely",["to admonish or charge sharply"]]},"deriv":"from G1909 and G5091","pronun":{"ipa":"ɛ.pi.tiˈmɑ.o","ipa_mod":"e̞.pi.tiˈmɑ.ow","sbl":"epitimaō","dic":"eh-pee-tee-MA-oh","dic_mod":"ay-pee-tee-MA-oh"},"see":["G1909","G5091"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἐπιτιμάω
- ἘΠΙΤΙΜΆΩ - G2008 2008 - from (1909) and (5091) - epitimao - ep-ee-tee-mah'-o - Verb - from «1909» and «5091»; to tax upon, i.e. censure or admonish; by implication, forbid:--(straitly) charge, rebuke. -
- to show honour to, to honour
- to raise the price of
- to adjudge, award, in the sense of merited penalty
- to tax with fault, rate, chide, rebuke, reprove, censure severely
- to admonish or charge sharply
- straitly) charge, rebuke - (straitly) charge, rebuke - {"def":{"short":"to tax upon, i.e., censure or admonish; by implication, forbid","long":["to show honor to, to honor","to raise the price of","to adjudge, award, in the sense of merited penalty","to tax with fault, rate, chide, rebuke, reprove, censure severely",["to admonish or charge sharply"]]},"deriv":"from G1909 and G5091","pronun":{"ipa":"ɛ.pi.tiˈmɑ.o","ipa_mod":"e̞.pi.tiˈmɑ.ow","sbl":"epitimaō","dic":"eh-pee-tee-MA-oh","dic_mod":"ay-pee-tee-MA-oh"},"see":["G1909","G5091"]}
phpBible_av:Original
- Matthew 20:31 - And the multitude rebuked them, because they should hold their peace: but they cried the more, saying, Have mercy on us, O Lord, thou son of David.
ΔΈ ὌΧΛΟΣ ἘΠΙΤΙΜΆΩ ΑὐΤΌΣ ἽΝΑ ΣΙΩΠΆΩ ΔΈ ΚΡΆΖΩ ΜΕῖΖΟΝ ΛΈΓΩ ἘΛΕΈΩ ἩΜᾶΣ ΚΎΡΙΟΣ ΥἹΌΣ ΔΑΒΊΔ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὄχλος
company, multitude, nu...
Company, multitude, num.. |
ἐπιτιμάω
straitly) charge, rebuke
(straitly) charge, rebuke | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | σιωπάω
dumb, (hold) peace
Dumb, (hold) peace |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | κράζω
cry (out
Cry (out) |
μεῖζον
the more
The more | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
ἐλεέω
have compassion (pity ...
Have compassion (pity o.. | ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | υἱός
child, foal, son
Child, foal, son |
Δαβίδ
David
David | |
- Luke 8:24 - And they came to him, and awoke him, saying, Master, master, we perish. Then he arose, and rebuked the wind and the raging of the water: and they ceased, and there was a calm.
ΔΈ ΠΡΟΣΈΡΧΟΜΑΙ ΔΙΕΓΕΊΡΩ ΑὐΤΌΣ ΛΈΓΩ ἘΠΙΣΤΆΤΗΣ ἘΠΙΣΤΆΤΗΣ ἈΠΌΛΛΥΜΙ ΔΈ ἘΓΕΊΡΩ ἘΠΙΤΙΜΆΩ ἌΝΕΜΟΣ ΚΑΊ ΚΛΎΔΩΝ ὝΔΩΡ ΚΑΊ ΠΑΎΩ ΚΑΊ ΓΊΝΟΜΑΙ ΓΑΛΉΝΗ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | προσέρχομαι
as soon as he) come (u...
(as soon as he) come (u.. |
διεγείρω
arise, awake, raise, s...
Arise, awake, raise, st.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | ἐπιστάτης
master
Master |
ἐπιστάτης
master
Master | ἀπόλλυμι
destroy, die, lose, ma...
Destroy, die, lose, mar.. |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐγείρω
awake, lift (up), rais...
Awake, lift (up), raise.. |
ἐπιτιμάω
straitly) charge, rebuke
(straitly) charge, rebuke | ἄνεμος
wind
Wind |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κλύδων
raging, wave
Raging, wave |
ὕδωρ
water
Water | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
παύω
cease, leave, refrain
Cease, leave, refrain | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | γαλήνη
calm
Calm |
|
- Matthew 16:22 - Then Peter took him, and began to rebuke him, saying, Be it far from thee, Lord: this shall not be unto thee.
ΚΑΊ ΠΈΤΡΟΣ ΠΡΟΣΛΑΜΒΆΝΩ ΑὐΤΌΣ ἌΡΧΟΜΑΙ ἘΠΙΤΙΜΆΩ ΑὐΤΌΣ ΛΈΓΩ ἽΛΕΩΣ ΣΟΊ ΚΎΡΙΟΣ ΤΟῦΤΟ ἜΣΟΜΑΙ Οὐ ΜΉ ἜΣΟΜΑΙ ΣΟΊ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Πέτρος
Peter, rock
Peter, rock |
προσλαμβάνω
receive, take (unto
Receive, take (unto) | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἄρχομαι
rehearse from the) beg...
(rehearse from the) beg.. | ἐπιτιμάω
straitly) charge, rebuke
(straitly) charge, rebuke |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
ἵλεως
be it far, merciful
Be it far, merciful | σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
ἔσομαι
shall (should) be (hav...
Shall (should) be (have.. | οὐ μή
any more, at all, by a...
Any more, at all, by an.. |
ἔσομαι
shall (should) be (hav...
Shall (should) be (have.. | σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. |
|
- Matthew 19:13 - Then were there brought unto him little children, that he should put his hands on them, and pray: and the disciples rebuked them.
ΤΌΤΕ ΠΡΟΣΦΈΡΩ ΑὐΤΌΣ ΠΑΙΔΊΟΝ ἽΝΑ ἘΠΙΤΊΘΗΜΙ ΧΕΊΡ ἘΠΙΤΊΘΗΜΙ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ΔΈ ΜΑΘΗΤΉΣ ἘΠΙΤΙΜΆΩ ΑὐΤΌΣ |
| |
τότε
that time, then
That time, then | προσφέρω
bring (to, unto), deal...
Bring (to, unto), deal .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | παιδίον
little, young) child, ...
(little, young) child, .. |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | ἐπιτίθημι
add unto, lade, lay up...
Add unto, lade, lay upo.. |
χείρ
hand
Hand | ἐπιτίθημι
add unto, lade, lay up...
Add unto, lade, lay upo.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
προσεύχομαι
pray (X earnestly, for...
Pray (X earnestly, for).. | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
μαθητής
disciple
Disciple | ἐπιτιμάω
straitly) charge, rebuke
(straitly) charge, rebuke |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
- Jude 1:9 - Yet Michael the archangel, when contending with the devil he disputed about the body of Moses, durst not bring against him a railing accusation, but said, The Lord rebuke thee.
ΔΈ ΜΙΧΑΉΛ ἈΡΧΆΓΓΕΛΟΣ ὍΤΕ ΔΙΑΚΡΊΝΩ ΔΙΆΒΟΛΟΣ ΔΙΑΛΈΓΟΜΑΙ ΠΕΡΊ ΣῶΜΑ ΜΩΣΕΎΣ ΤΟΛΜΆΩ Οὐ ἘΠΙΦΈΡΩ ΒΛΑΣΦΗΜΊΑ ΚΡΊΣΙΣ ἈΛΛΆ ἜΠΩ ΚΎΡΙΟΣ ἘΠΙΤΙΜΆΩ ΣΟΊ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | Μιχαήλ
Michael
Michael |
ἀρχάγγελος
archangel
Archangel | ὅτε
after (that), as soon ...
After (that), as soon a.. |
διακρίνω
contend, make (to) dif...
Contend, make (to) diff.. | διάβολος
false accuser, devil, ...
False accuser, devil, s.. |
διαλέγομαι
dispute, preach (unto)...
Dispute, preach (unto),.. | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave | Μωσεύς
Moses
Moses |
τολμάω
be bold, boldly, dare,...
Be bold, boldly, dare, .. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἐπιφέρω
add, bring (against), ...
Add, bring (against), t.. | βλασφημία
blasphemy, evil speaki...
Blasphemy, evil speakin.. |
κρίσις
accusation, condemnati...
Accusation, condemnatio.. | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
ἐπιτιμάω
straitly) charge, rebuke
(straitly) charge, rebuke | σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. |
|
Search Google:
ἐπιτιμάω