Search:
ὄρθρος -> ὌΡΘΡΟΣ
ὄρθρος
ὄ ρ θ ρ ο ς hex:#8004;#961;#952;#961;#959;#962;
- ὌΡΘΡΟΣ G3722 ὄρθρος - 3722 ὄρθρος - órthros - or'-thros - from the same as ὄρος; dawn (as sun-rise, rising of light); by extension, morn:--early in the morning. - Noun Masculine - greek
- G3721 ὄρθριος - 3721 ὄρθριος - ὌΡΘΡΙΟΣ - - órthrios - or'-three-os - from ὄρθρος; in the dawn, i.e. up at day-break:--early. - Adjective - greek
- G3720 ὀρθρινός - 3720 ὀρθρινός - ὈΡΘΡΙΝΌΣ - - orthrinós - or-thrin-os' - from ὄρθρος; relating to the dawn, i.e. matutinal (as an epithet of Venus, especially brilliant in the early day):--morning. - Adjective - greek
- G3719 ὀρθρίζω - 3719 ὀρθρίζω - ὈΡΘΡΊΖΩ - - orthrízō - or-thrid'-zo - from ὄρθρος; to use the dawn, i.e. (by implication) to repair betimes:--come early in the morning. - Verb - greek
lexicon_greek base word
- ὄρθρος
- ὌΡΘΡΟΣ - G3722 3722 - early in the morning - {"def":{"short":"dawn (as sun-rise, rising of light); by extension, morn","long":["daybreak, dawn","at early dawn, at daybreak, early in the morning"]},"deriv":"from the same as G3735","pronun":{"ipa":"ˈor.θros","ipa_mod":"ˈowr.θrows","sbl":"orthros","dic":"ORE-throse","dic_mod":"ORE-throse"},"see":["G3735"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ὄρθρος
- ὌΡΘΡΟΣ - G3722 3722 - from the same as (3735) - orthros - or'-thros - Noun Masculine - from the same as «3735»; dawn (as sun-rise, rising of light); by extension, morn:--early in the morning. -
- daybreak, dawn
- at early dawn, at daybreak, early in the morning
- early in the morning - early in the morning - {"def":{"short":"dawn (as sun-rise, rising of light); by extension, morn","long":["daybreak, dawn","at early dawn, at daybreak, early in the morning"]},"deriv":"from the same as G3735","pronun":{"ipa":"ˈor.θros","ipa_mod":"ˈowr.θrows","sbl":"orthros","dic":"ORE-throse","dic_mod":"ORE-throse"},"see":["G3735"]}
phpBible_av:Original
- Luke 24:1 - Now upon the first day of the week, very early in the morning, they came unto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them.
ΔΈ ΜΊΑ ΣΆΒΒΑΤΟΝ ΒΑΘΎΣ ὌΡΘΡΟΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ἘΠΊ ΜΝῆΜΑ ΦΈΡΩ ἌΡΩΜΑ ὍΣ ἙΤΟΙΜΆΖΩ ΚΑΊ ΤῚΣ ΣΎΝ ΑὐΤΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | μία
a (certain), + agree, ...
A (certain), agree, fi.. |
σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week | βαθύς
deep, very early
Deep, very early |
ὄρθρος
early in the morning
Early in the morning | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | μνῆμα
grave, sepulchre, tomb
Grave, sepulchre, tomb |
φέρω
be, bear, bring (forth...
Be, bear, bring (forth).. | ἄρωμα
sweet) spice
(sweet) spice |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἑτοιμάζω
prepare, provide, make...
Prepare, provide, make .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
σύν
beside, with
Beside, with | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- John 8:2 - And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them.
ΔΈ ὌΡΘΡΟΣ ΠΑΡΑΓΊΝΟΜΑΙ ΠΆΛΙΝ ΕἸΣ ἹΕΡΌΝ ΚΑΊ ΠᾶΣ ΛΑΌΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΚΑΘΊΖΩ ΔΙΔΆΣΚΩ ΑὐΤΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὄρθρος
early in the morning
Early in the morning |
παραγίνομαι
come, go, be present
Come, go, be present | πάλιν
again
Again |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ἱερόν
temple
Temple |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
λαός
people
People | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | καθίζω
continue, set, sit (do...
Continue, set, sit (dow.. |
διδάσκω
teach
Teach | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- Acts 5:21 - And when they heard that, they entered into the temple early in the morning, and taught. But the high priest came, and they that were with him, and called the council together, and all the senate of the children of Israel, and sent to the prison to have them brought.
ΔΈ ἈΚΟΎΩ ΕἸΣΈΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ἹΕΡΌΝ ὌΡΘΡΟΣ ὙΠΌ ΚΑΊ ΔΙΔΆΣΚΩ ΔΈ ἈΡΧΙΕΡΕΎΣ ΠΑΡΑΓΊΝΟΜΑΙ ΚΑΊ ΣΎΝ ΑὐΤΌΣ ΣΥΓΚΑΛΈΩ ΣΥΝΈΔΡΙΟΝ ΣΥΓΚΑΛΈΩ ΚΑΊ ΠᾶΣ ΓΕΡΟΥΣΊΑ ΥἹΌΣ ἸΣΡΑΉΛ ΚΑΊ ἈΠΟΣΤΈΛΛΩ ΕἸΣ ΔΕΣΜΩΤΉΡΙΟΝ ἌΓΩ ΑὐΤΌΣ ἌΓΩ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. |
εἰσέρχομαι
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ἱερόν
temple
Temple | ὄρθρος
early in the morning
Early in the morning |
ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
διδάσκω
teach
Teach | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ἀρχιερεύς
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch.. | παραγίνομαι
come, go, be present
Come, go, be present |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | σύν
beside, with
Beside, with |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | συγκαλέω
call together
Call together |
συνέδριον
council
Council | συγκαλέω
call together
Call together |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
γερουσία
senate
Senate | υἱός
child, foal, son
Child, foal, son |
Ἰσραήλ
Israel
Israel | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀποστέλλω
put in, send (away, fo...
Put in, send (away, for.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
δεσμωτήριον
prison
Prison | ἄγω
be, bring (forth), car...
Be, bring (forth), carr.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἄγω
be, bring (forth), car...
Be, bring (forth), carr.. |
|
Search Google:
ὄρθρος