Home
Forum

number - 5423
orig_word - נָתַק
word_orig - a primitive root
translit - nathaq
tdnt - TWOT - 1447
phonetic - naw-thak'
part_of_speech - Verb
st_def - a primitive root; to tear off:--break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out.
IPD_def -

1. to pull or tear or draw off or away or apart, draw out, pluck up, break, lift, root out
   1. (Qal)
      1. to draw away
      2. to draw or pull off
      3. to pull or tear away
   2. (Niphal)
      1. to be drawn away, be drawn out
      2. to be torn apart or in two, be snapped
      3. to be separated
   3. (Piel)
      1. to tear apart, snap
      2. to tear out, tear up, tear away
   4. (Hiphil)
      1. to draw away
      2. to drag away
   5. (Hophal) to be drawn away

English -
letter - n
data - {"def":{"short":"to tear off","long":["to pull or tear or draw off or away or apart, draw out, pluck up, break, lift, root out",["(Qal)",["to draw away","to draw or pull off","to pull or tear away"],"(Niphal)",["to be drawn away, be drawn out","to be torn apart or in two, be snapped","to be separated"],"(Piel)",["to tear apart, snap","to tear out, tear up, tear away"],"(Hiphil)",["to draw away","to drag away"],"(Hophal) to be drawn away"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"n̪ɔːˈt̪ɑk’","ipa_mod":"nɑːˈtɑk","sbl":"nātaq","dic":"naw-TAHK","dic_mod":"na-TAHK"}}
usages - break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out
**************
id - 5755
strongs - 5423
base_word - נָתַק
data - {"def":{"short":"to tear off","long":["to pull or tear or draw off or away or apart, draw out, pluck up, break, lift, root out",["(Qal)",["to draw away","to draw or pull off","to pull or tear away"],"(Niphal)",["to be drawn away, be drawn out","to be torn apart or in two, be snapped","to be separated"],"(Piel)",["to tear apart, snap","to tear out, tear up, tear away"],"(Hiphil)",["to draw away","to drag away"],"(Hophal) to be drawn away"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"n̪ɔːˈt̪ɑk’","ipa_mod":"nɑːˈtɑk","sbl":"nātaq","dic":"naw-TAHK","dic_mod":"na-TAHK"}}
usage - break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out
part_of_speech - v

Greek number:

Hebrew number:

---

Search Word: