number - 6087
orig_word - עָצַב
word_orig - a primitive root
translit - `atsab
tdnt - TWOT - 1666,1667
phonetic - aw-tsab'
part_of_speech - Verb
st_def - a primitive root; properly, to carve, i.e. fabricate or fashion; hence (in a bad sense) to worry, pain or anger:-- displease, grieve, hurt, make, be sorry, vex, worship, wrest.
IPD_def -
- to hurt, pain, grieve, displease, vex, wrest
- (Qal) to hurt, pain
- (Niphal) to be in pain, be pained, be grieved
- (Piel) to vex, torture
- (Hiphil) to cause pain
- (Hithpael) to feel grieved, be vexed
- to shape, fashion, make, form, stretch into shape, (TWOT) worship
- (Piel) to shape, form
- (Hiphil) to form, copy, fashion
English -
letter - a
data - {"def":{"short":"properly, to carve, i.e., fabricate or fashion","long":["to hurt, pain, grieve, displease, vex, wrest",["(Qal) to hurt, pain","(Niphal) to be in pain, be pained, be grieved","(Piel) to vex, torture","(Hiphil) to cause pain","(Hithpael) to feel grieved, be vexed"],"to shape, fashion, make, form, stretch into shape, worship",["(Piel) to shape, form","(Hiphil) to form, fashion"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"ʕɔːˈt͡sˤɑb","ipa_mod":"ʕɑːˈt͡sɑv","sbl":"ʿāṣab","dic":"aw-TSAHB","dic_mod":"ah-TSAHV"}}
usages - displease, grieve, hurt, make, be sorry, vex, worship, wrest
**************
id - 6495
strongs - 6087
base_word - עָצַב
data - {"def":{"short":"properly, to carve; hence (in a bad sense) to worry, pain or anger","long":["to hurt, pain, grieve, displease, vex, wrest",["(Qal) to hurt, pain","(Niphal) to be in pain, be pained, be grieved","(Piel) to vex, torture","(Hiphil) to cause pain","(Hithpael) to feel grieved, be vexed"],"to shape, fashion, make, form, stretch into shape, worship",["(Piel) to shape, form","(Hiphil) to form, fashion"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"ʕɔːˈt͡sˤɑb","ipa_mod":"ʕɑːˈt͡sɑv","sbl":"ʿāṣab","dic":"aw-TSAHB","dic_mod":"ah-TSAHV"}}
usage - displease, grieve, hurt, make, be sorry, vex, worship, wrest
part_of_speech - v