Search:
אֱדַיִן -> אֱדַיִן
אֱדַיִן
א ֱ ד ַ י ִ ן hex:#1488;#1457;#1491;#1463;#1497;#1460;#1503;
- אֱדַיִן H116 אֱדַיִן - 116 אֱדַיִן - ʼĕdayin - ed-ah'-yin - (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time); now, that time, then. - Adverb - arc
- אֱדַיִן
- אֱדַיִן - H116 116 - ed-ah'-yin - ʼĕdayin - (Aramaic) of uncertain derivation; - then (of time) - now, that time, then.
lexicon_hebrew base word
- אֱדַיִן
- אֱדַיִן - H116 116 - now, that time, then - {"def":{"short":"then (of time)","long":["then, afterwards, thereupon, from that time"]},"deriv":"of uncertain derivation","pronun":{"ipa":"ʔɛ̆.d̪ɑˈjɪn̪","ipa_mod":"ʔĕ̞.dɑˈjin","sbl":"ʾĕdayin","dic":"eh-da-YIN","dic_mod":"ay-da-YEEN"},"aramaic":1}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- אֱדַיִן
- אֱדַיִן - H116 116 - of uncertain derivation - 'edayin - ed-ah'-yin - Adverb - (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time):--now, that time, then. -
- then, afterwards, thereupon, from that time
- - now, that time, then - {"def":{"short":"then (of time)","long":["then, afterwards, thereupon, from that time"]},"deriv":"of uncertain derivation","pronun":{"ipa":"ʔɛ̆.d̪ɑˈjɪn̪","ipa_mod":"ʔĕ̞.dɑˈjin","sbl":"ʾĕdayin","dic":"eh-da-YIN","dic_mod":"ay-da-YEEN"},"aramaic":1}
phpBible_av:Original
- Daniel 6:6 - Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.
אֱדַיִן אִלֵּין סָרֵךְ אֲחַשְׁדַּרְפַּן רְגַשׁ מֶלֶךְ אֲמַר כֵּן עַל מֶלֶךְ דָּֽרְיָוֵשׁ חֲיָא עָלַם |
| |
אֱדַיִן
Now, that time, then | אִלֵּין
The, these |
סָרֵךְ
President | אֲחַשְׁדַּרְפַּן
Prince |
רְגַשׁ
Assemble (together) | מֶלֶךְ
King, royal |
אֲמַר
Command, declare, say, .. | כֵּן
Thus |
עַל
About, against, concern.. | מֶלֶךְ
King, royal |
דָּֽרְיָוֵשׁ
Darius | חֲיָא
Live, keep alive |
עָלַם
For (n-)ever (lasting),.. | |
- Daniel 7:1 - In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters.
חַד שְׁנָה בֵּלְשַׁאצַּר מֶלֶךְ בַּבֶל דָּנִיֵּאל חֲזָא חֵלֶם חֵזֵו רֵאשׁ עַל מִשְׁכַּב אֱדַיִן כְּתַב חֵלֶם אֲמַר רֵאשׁ מִלָּה |
| |
חַד
A, first, one, together | שְׁנָה
Year |
בֵּלְשַׁאצַּר
Belshazzar | מֶלֶךְ
King, royal |
בַּבֶל
Babylon | דָּנִיֵּאל
Daniel |
חֲזָא
Behold, have (a dream),.. | חֵלֶם
Dream |
חֵזֵו
Look, vision | רֵאשׁ
Chief, head, sum |
עַל
About, against, concern.. | מִשְׁכַּב
Bed |
אֱדַיִן
Now, that time, then | כְּתַב
Write(-ten) |
חֵלֶם
Dream | אֲמַר
Command, declare, say, .. |
רֵאשׁ
Chief, head, sum | מִלָּה
Commandment, matter, th.. |
|
- Daniel 3:24 - Then Nebuchadnezzar the king was astonied, and rose up in haste, and spake, and said unto his counsellors, Did not we cast three men bound into the midst of the fire? They answered and said unto the king, True, O king.
אֱדַיִן נְבוּכַדְנֶצַּר מֶלֶךְ תְּוַהּ קוּם בְּהַל עֲנָה אֲמַר הַדָּבָר לָא רְמָה תְּלָת גְּבַר כְּפַת גַּו נוּר עֲנָה אֲמַר מֶלֶךְ יַצִּיב מֶלֶךְ |
| |
אֱדַיִן
Now, that time, then | נְבוּכַדְנֶצַּר
Nebuchadnezzar |
מֶלֶךְ
King, royal | תְּוַהּ
Be astonied |
קוּם
Appoint, establish, mak.. | בְּהַל
In haste, trouble |
עֲנָה
Answer, speak | אֲמַר
Command, declare, say, .. |
הַדָּבָר
Counsellor | לָא
Or even, neither, no(-n.. |
רְמָה
Cast (down), impose | תְּלָת
Third, three |
גְּבַר
Certain, man | כְּפַת
Bind |
גַּו
Midst, same, (there-, w.. | נוּר
Fiery, fire |
עֲנָה
Answer, speak | אֲמַר
Command, declare, say, .. |
מֶלֶךְ
King, royal | יַצִּיב
Certain(-ty), true, truth |
מֶלֶךְ
King, royal | |
- Ezra 5:4 - Then said we unto them after this manner, What are the names of the men that make this building?
אֱדַיִן אֲמַר כְּנֵמָא מָן אִנּוּן שֻׁם גְּבַר בְּנָא דֵּן בִּנְיָן |
| |
אֱדַיִן
Now, that time, then | אֲמַר
Command, declare, say, .. |
כְּנֵמָא
So, (in) this manner (s.. | מָן
What, who(-msoever), w.. |
אִנּוּן
× are, them, these | שֻׁם
Name |
גְּבַר
Certain, man | בְּנָא
Build, make |
דֵּן
(afore-)time, after th.. | בִּנְיָן
Building |
|
- Daniel 6:11 - Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God.
אֱדַיִן אִלֵּךְ גְּבַר רְגַשׁ שְׁכַח דָּנִיֵּאל בְּעָא חֲנַן קֳדָם אֱלָהּ |
| |
אֱדַיִן
Now, that time, then | אִלֵּךְ
These, those |
גְּבַר
Certain, man | רְגַשׁ
Assemble (together) |
שְׁכַח
Find | דָּנִיֵּאל
Daniel |
בְּעָא
Ask, desire, make (peti.. | חֲנַן
Shew mercy, make suppli.. |
קֳדָם
Before, × from, × I (th.. | אֱלָהּ
God, god |
|
Search Google:
אֱדַיִן