Search:
חָדַל -> חָדַל
חָדַל
ח ָ ד ַ ל hex:#1495;#1464;#1491;#1463;#1500;
- חָדַל H2308 חָדַל - 2308 חָדַל - châdal - khaw-dal' - a primitive root; properly, to be flabby, i.e. (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle; cease, end, fall, forbear, forsake, leave (off), let alone, rest, be unoccupied, want. - Verb - heb
- H2310 חָדֵל - 2310 חָדֵל - חָדֵל - - châdêl - khaw-dale' - from חָדַל; vacant, i.e. ceasing or destitute; he that forbeareth, frail, rejected. - Adjective - heb
- H2309 חֶדֶל - 2309 חֶדֶל - חֶדֶל - - chedel - kheh'-del - from חָדַל; rest, i.e. the state of the dead; world. - Noun Masculine - heb
- חָדַל
- חָדַל - H2308 2308 - khaw-dal' - châdal - a primitive root; - properly, to be flabby, i.e. (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle - cease, end, fall, forbear, forsake, leave (off), let alone, rest, be unoccupied, want.
lexicon_hebrew base word
- חָדַל
- חָדַל - H2308 2308 - cease, end, fall, forbear, forsake, leave (off), let alone, rest, be unoccupied, want - {"def":{"short":"properly, to be flabby, i.e., (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle","long":["to stop, cease, desist, forego, cease to be, leave undone, forbear",["(Qal)",["to cease, come to an end","to cease, leave off"]]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"ħɔːˈd̪ɑl","ipa_mod":"χɑːˈdɑl","sbl":"ḥādal","dic":"haw-DAHL","dic_mod":"ha-DAHL"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- חָדַל
- חָדַל - H2308 2308 - a primitive root - chadal - khaw-dal' - Verb - a primitive root; properly, to be flabby, i.e. (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle:--cease, end, fall, forbear, forsake, leave (off), let alone, rest, be unoccupied, want. -
- to stop, cease, desist, forego, cease to be, leave undone, forbear
- (Qal)
- to cease, come to an end
- to cease, leave off
- - cease, end, fall, forbear, forsake, leave (off), let alone, rest, be unoccupied, want - {"def":{"short":"properly, to be flabby, i.e., (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle","long":["to stop, cease, desist, forego, cease to be, leave undone, forbear",["(Qal)",["to cease, come to an end","to cease, leave off"]]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"ħɔːˈd̪ɑl","ipa_mod":"χɑːˈdɑl","sbl":"ḥādal","dic":"haw-DAHL","dic_mod":"ha-DAHL"}}
phpBible_av:Original
- Jeremiah 51:30 - The mighty men of Babylon have forborne to fight, they have remained in their holds: their might hath failed; they became as women: they have burned her dwellingplaces; her bars are broken.
גִּבּוֹר בָּבֶל חָדַל לָחַם יָשַׁב מְצַד גְּבוּרָה נָשַׁת אִשָּׁה יָצַת מִשְׁכָּן בְּרִיחַ שָׁבַר |
| |
גִּבּוֹר
strong, mighty
Champion, chief, × exce.. | בָּבֶל
Babel, Babylon |
חָדַל
Cease, end, fall, forbe.. | לָחַם
Devour, eat, × ever, fi.. |
יָשַׁב
"to dwell/sit"
(make to) abide(-ing), .. | מְצַד
Castle, fort, (strong) .. |
גְּבוּרָה
Force, mastery, might, .. | נָשַׁת
Fail |
אִשָּׁה
(adulter) ess, each, ev.. | יָצַת
Burn (up), be desolate,.. |
מִשְׁכָּן
Dwelleth, dwelling (pla.. | בְּרִיחַ
Bar, fugitive |
שָׁבַר
Break (down, off, in pi.. | |
- Judges 9:11 - But the fig tree said unto them, Should I forsake my sweetness, and my good fruit, and go to be promoted over the trees?
תְּאֵן אָמַר חָדַל מֹתֶק טוֹב תְּנוּבָה הָלַךְ נוּעַ עֵץ |
| |
תְּאֵן
Fig (tree) | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
חָדַל
Cease, end, fall, forbe.. | מֹתֶק
Sweetness |
טוֹב
Beautiful, best, better.. | תְּנוּבָה
Fruit, increase |
הָלַךְ
(all) along, apace, beh.. | נוּעַ
Continually, fugitive, .. |
עֵץ
Carpenter, gallows, he.. | |
- Genesis 18:11 - Now Abraham and Sarah were old and well stricken in age; and it ceased to be with Sarah after the manner of women.
אַבְרָהָם שָׂרָה זָקֵן בּוֹא יוֹם חָדַל שָׂרָה אֹרַח אִשָּׁה |
| |
אַבְרָהָם
Abraham | שָׂרָה
Sarah |
זָקֵן
Aged, ancient (man), el.. | בּוֹא
Abide, apply, attain, ×.. |
יוֹם
day/time/year
Age, always, chronica.. | חָדַל
Cease, end, fall, forbe.. |
שָׂרָה
Sarah | אֹרַח
Manner, path, race, ran.. |
אִשָּׁה
(adulter) ess, each, ev.. | |
- 2 Chronicles 35:21 - But he sent ambassadors to him, saying, What have I to do with thee, thou king of Judah? I come not against thee this day, but against the house wherewith I have war: for God commanded me to make haste: forbear thee from meddling with God, who is with me, that he destroy thee not.
שָׁלַח מֲלְאָךְ אָמַר מֶלֶךְ יְהוּדָה יוֹם בַּיִת מִלְחָמָה אֱלֹהִים אָמַר בָּהַל חָדַל אֱלֹהִים שָׁחַת |
| |
שָׁלַח
× any wise, appoint, br.. | מֲלְאָךְ
Ambassador, angel, king.. |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | מֶלֶךְ
king
King, royal |
יְהוּדָה
Judah | יוֹם
day/time/year
Age, always, chronica.. |
בַּיִת
Court, daughter, door, .. | מִלְחָמָה
battle, war
Battle, fight(-ing), wa.. |
אֱלֹהִים
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go.. | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
בָּהַל
Be (make) affrighted (a.. | חָדַל
Cease, end, fall, forbe.. |
אֱלֹהִים
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go.. | שָׁחַת
corrupt(-er) (thing), ...
Batter, cast off, corru.. |
|
- Genesis 11:8 - So the LORD scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city.
יְהֹוָה פּוּץ שָׁם פָּנִים אֶרֶץ חָדַל בָּנָה עִיר |
| |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | פּוּץ
Break (dash, shake) in .. |
שָׁם
In it, thence, there(-.. | פָּנִים
presence
Accept, (a-, be-)fore(.. |
אֶרֶץ
earth
× common, country, eart.. | חָדַל
Cease, end, fall, forbe.. |
בָּנָה
(begin to) build(-er), .. | עִיר
a city/excitement, ang...
Ai (from margin), city,.. |
|
Search Google:
חָדַל