Search:חָלַל -> חָלַל
חָלַל
ח ָ ל ַ ל hex:#1495;#1464;#1500;#1463;#1500;
strongscsv lemma
- חָלַל H2490 חָלַל - 2490 חָלַל - châlal - khaw-lal' - a primitive root (compare חָלָה); also denominative (from חָלִיל); properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute); begin ([idiom] men began), defile, [idiom] break, defile, [idiom] eat (as common things), [idiom] first, [idiom] gather the grape thereof, [idiom] take inheritance, pipe, player on instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound. - Verb - heb
strongscsv:description
- H2470 חָלָה - 2470 חָלָה - חָלָה - - châlâh - khaw-law' - a primitive root (compare חוּל, חָלָה, חָלַל); properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat; beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, [idiom] pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit ([idiom] supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded. - Verb - heb
- H2491 חָלָל - 2491 חָלָל - חָלָל - - châlâl - khaw-lawl' - from חָלַל; pierced (especially to death); figuratively, polluted; kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded. - - heb
- H2485 חָלִיל - 2485 חָלִיל - חָלִיל - - châlîyl - khaw-leel' - from חָלַל; a flute (as perforated); pipe. - Noun Masculine - heb
- H2486 חָלִילָה - 2486 חָלִילָה - חָלִילָה - - châlîylâh - khaw-lee'-law - or חָלִלָה; a directive from חָלַל; literal fora profaned thing; used (interj.) far be it!; be far, ([idiom] God) forbid. - Interjection - heb
- H2471 חַלָּה - 2471 חַלָּה - חַלָּה - - challâh - khal-law' - from חָלַל; a cake (as usually punctured); cake. - Noun Feminine - heb
- H2455 חֹל - 2455 חֹל - חֹל - - chôl - khole - from חָלַל; properly, exposed; hence, profane; common, profane (place), unholy. - Noun Masculine - heb
- H4247 מְחִלָּה - 4247 מְחִלָּה - מְחִלָּה - - mᵉchillâh - mekh-il-law' - from חָלַל; a cavern (as if excavated); cave. - Noun Feminine - heb
- H8462 תְּחִלָּה - 8462 תְּחִלָּה - תְּחִלָּה - - tᵉchillâh - tekh-il-law' - from חָלַל in the sense of opening; a commencement; rel. original (adverb, -ly); begin(-ning), first (time). - Noun Feminine - heb
simachtani_hebrew_strongs
- חָלַל - חָלַל - H2490 2490 - khaw-lal' - châlal - a primitive root (compare H2470 (חָלָה)); also denominative (from H2485 (חָלִיל)) - properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute) - begin ([idiom] men began), defile, [idiom] break, defile, [idiom] eat (as common things), [idiom] first, [idiom] gather the grape thereof, [idiom] take inheritance, pipe, player on instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain),
lexicon_hebrew base word
- חָלַל - חָלַל - H2490 2490 - begin (× men began), defile, × break, defile, × eat (as common things), × first, × gather the grape thereof, × take inheritance, pipe, player on instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound - {"def":{"short":"properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute)","long":["to profane, defile, pollute, desecrate, begin",["(Niphal)",["to profane oneself, defile oneself, pollute oneself",["ritually","sexually"],"to be polluted, be defiled"],"(Piel)",["to profane, make common, defile, pollute","to violate the honor of, dishonor","to violate (a covenant)","to treat as common"],"(Pual) to profane (name of God)","(Hiphil)",["to let be profaned","to begin"],"(Hophal) to be begun"],"to wound (fatally), bore through, pierce, bore",["(Qal) to pierce","(Pual) to be slain","(Poel) to wound, pierce","(Poal) to be wounded"],"(Piel) to play the flute or pipe"]},"deriv":"a primitive root (compare H2470); also denominative (from H2485)","pronun":{"ipa":"ħɔːˈlɑl","ipa_mod":"χɑːˈlɑl","sbl":"ḥālal","dic":"haw-LAHL","dic_mod":"ha-LAHL"}}
- חָלַל - חָלַל - H2490 2490 - begin (× men began), defile, × break, defile, × eat (as common things), × first, × gather the grape thereof, × take inheritance, pipe, player on instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound - {"def":{"short":"properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to play (the flute)","long":["to profane, defile, pollute, desecrate, begin",["(Niphal)",["to profane oneself, defile oneself, pollute oneself",["ritually","sexually"],"to be polluted, be defiled"],"(Piel)",["to profane, make common, defile, pollute","to violate the honor of, dishonor","to violate (a covenant)","to treat as common"],"(Pual) to profane (name of God)","(Hiphil)",["to let be profaned","to begin"],"(Hophal) to be begun"],"to wound (fatally), bore through, pierce, bore",["(Qal) to pierce","(Pual) to be slain","(Poel) to wound, pierce","(Poal) to be wounded"],"(Piel) to play the flute or pipe"]},"deriv":"a primitive root (compare H2470); also denominative (from H2485)","pronun":{"ipa":"ħɔːˈlɑl","ipa_mod":"χɑːˈlɑl","sbl":"ḥālal","dic":"haw-LAHL","dic_mod":"ha-LAHL"}}
- חָלַל - חָלַל - H2490 2490 - begin (× men began), defile, × break, defile, × eat (as common things), × first, × gather the grape thereof, × take inheritance, pipe, player on instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound - {"def":{"short":"properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge')","long":["to profane, defile, pollute, desecrate, begin",["(Niphal)",["to profane oneself, defile oneself, pollute oneself",["ritually","sexually"],"to be polluted, be defiled"],"(Piel)",["to profane, make common, defile, pollute","to violate the honor of, dishonor","to violate (a covenant)","to treat as common"],"(Pual) to profane (name of God)","(Hiphil)",["to let be profaned","to begin"],"(Hophal) to be begun"],"to wound (fatally), bore through, pierce, bore",["(Qal) to pierce","(Pual) to be slain","(Poel) to wound, pierce","(Poal) to be wounded"],"(Piel) to play the flute or pipe"]},"deriv":"a primitive root (compare H2470); also denominative (from H2485)","pronun":{"ipa":"ħɔːˈlɑl","ipa_mod":"χɑːˈlɑl","sbl":"ḥālal","dic":"haw-LAHL","dic_mod":"ha-LAHL"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- חָלַל
- חָלַל - H2490 2490 - a primitive root [compare (02470)] - chalal - khaw-lal' - Verb - a primitive root (compare «02470»); properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an "opening wedge"); denom. (from «02485») to play (the flute):--begin (X men began), defile, × break, defile, × eat (as common things), × first, × gather the grape thereof, × take inheritance, pipe, player on instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound. -
- to profane, defile, pollute, desecrate, begin
- (Niphal)
- to profane oneself, defile oneself, pollute oneself 1a
- ritually 1a
- sexually
- to be polluted, be defiled
- (Piel)
- to profane, make common, defile, pollute
- to violate the honour of, dishonour
- to violate (a covenant)
- to treat as common
- (Pual) to profane (name of God)
- (Hiphil)
- to let be profaned
- to begin
- (Hophal) to be begun
- (Niphal)
- to wound (fatally), bore through, pierce, bore
- (Qal) to pierce
- (Pual) to be slain
- (Poel) to wound, pierce
- (Poal) to be wounded
- (Piel) to play the flute or pipe
- to profane, defile, pollute, desecrate, begin
phpBible_av:Original
- Nehemiah 13:17 - Then I contended with the nobles of Judah, and said unto them, What evil thing is this that ye do, and profane the sabbath day?
רִיב חֹר יְהוּדָה אָמַר רַע דָּבָר עָשָׂה חָלַל שַׁבָּת יוֹם - Leviticus 22:9 - They shall therefore keep mine ordinance, lest they bear sin for it, and die therefore, if they profane it: I the LORD do sanctify them.
שָׁמַר מִשְׁמֶרֶת נָשָׂא חֵטְא מוּת חָלַל יְהֹוָה קָדַשׁ - Ezekiel 23:39 - For when they had slain their children to their idols, then they came the same day into my sanctuary to profane it; and, lo, thus have they done in the midst of mine house.
שָׁחַט בֵּן גִּלּוּל בּוֹא יוֹם מִקְדָּשׁ חָלַל עָשָׂה תָּוֶךְ בַּיִת - Ezekiel 36:20 - And when they entered unto the heathen, whither they went, they profaned my holy name, when they said to them, These are the people of the LORD, and are gone forth out of his land.
בּוֹא גּוֹי בּוֹא חָלַל קֹדֶשׁ שֵׁם אָמַר עַם יְהֹוָה יָצָא אֶרֶץ - Psalms 87:7 - As well the singers as the players on instruments shall be there: all my springs are in thee.
שִׁיר חָלַל מַעְיָן שִׁיר Behold (by mistake for .. חָלַל to profane, defile, po... Begin (× men began), de.. מַעְיָן Fountain, spring, well