Search:נָגַע -> נָגַע
נָגַע
נ ָ ג ַ ע hex:#1504;#1464;#1490;#1463;#1506;
strongscsv lemma
- נָגַע H5060 נָגַע - 5060 נָגַע - nâgaʻ - naw-gah' - a primitive root; properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.); beat, ([idiom] be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch. - Verb - heb
strongscsv:description
simachtani_hebrew_strongs
- נָגַע - נָגַע - H5060 5060 - naw-gah' - nâgaʻ - a primitive root; - properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.) - beat, ([idiom] be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch.
lexicon_hebrew base word
- נָגַע - נָגַע - H5060 5060 - beat, (× be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch - {"def":{"short":"properly, to touch, i.e., lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.)","long":["to touch, reach, strike",["(Qal)",["to touch","to strike","to reach, extend to","to be stricken",["stricken (participle)"]],"(Niphal) to be stricken, be defeated","(Piel) to strike","(Pual) to be stricken (by disease)","(Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive",["to cause to touch, apply","to reach, extend, attain, arrive, come","to approach (of time)","to befall (of fate)"]]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"n̪ɔːˈɡɑʕ","ipa_mod":"nɑːˈɡɑʕ","sbl":"nāgaʿ","dic":"naw-ɡA","dic_mod":"na-ɡA"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- נָגַע
- נָגַע - H5060 5060 - a primitive root - naga` - naw-gah' - Verb - a primitive root; properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphem., to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.):--beat, (X be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch. -
- to touch, reach, strike
- (Qal)
- to touch
- to strike
- to reach, extend to
- to be stricken 1a
- stricken (participle)
- (Niphal) to be stricken, be defeated
- (Piel) to strike
- (Pual) to be stricken (by disease)
- (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive
- to cause to touch, apply
- to reach, extend, attain, arrive, come
- to approach (of time)
- to befall (of fate)
- (Qal)
- to touch, reach, strike
phpBible_av:Original
- Leviticus 22:6 - The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water.
נֶפֶשׁ נָגַע טָמֵא עֶרֶב אָכַל קֹדֶשׁ אִם רָחַץ בָּשָׂר מַיִם - Zechariah 14:5 - And ye shall flee to the valley of the mountains; for the valley of the mountains shall reach unto Azal: yea, ye shall flee, like as ye fled from before the earthquake in the days of Uzziah king of Judah: and the LORD my God shall come, and all the saints with thee.
נוּס גַּיְא הַר גַּיְא הַר נָגַע אָצֵל נוּס נוּס פָּנִים רַעַשׁ יוֹם עֻזִּיָּה מֶלֶךְ יְהוּדָה יְהֹוָה אֱלֹהִים בּוֹא קָדוֹשׁ - Jeremiah 12:14 - Thus saith the LORD against all mine evil neighbours, that touch the inheritance which I have caused my people Israel to inherit; Behold, I will pluck them out of their land, and pluck out the house of Judah from among them.
אָמַר יְהֹוָה רַע שָׁכֵן נָגַע נַחֲלָה עַם יִשְׂרָאֵל נָחַל נָתַשׁ אֲדָמָה נָתַשׁ בַּיִת יְהוּדָה תָּוֶךְ - Amos 9:5 - And the Lord GOD of hosts is he that toucheth the land, and it shall melt, and all that dwell therein shall mourn: and it shall rise up wholly like a flood; and shall be drowned, as by the flood of Egypt.
אֲדֹנָי יְהֹוִה צָבָא נָגַע אֶרֶץ מוּג יָשַׁב אָבַל עָלָה יְאֹר שָׁקַע יְאֹר מִצְרַיִם - Leviticus 11:31 - These are unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, when they be dead, shall be unclean until the even.
טָמֵא שֶׁרֶץ נָגַע מָוֶת טָמֵא עֶרֶב