Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Genesis 1:1 In the beginning of God's preparing the heavens and the earth --

From Original World English Bible Translation Version WEB
Genesis 1:1 In the beginning God{After "God," the Hebrew has the two letters "Aleph Tav" (the first and last letters of the Hebrew alphabet) as a grammatical marker.} created the heavens and the earth.
Genesis 1:1
   beginning  Beginning, chief(-est),..  רֵאשִׁית~re'shiyth~/ray-sheeth'/    Elohiym/God/god/gods  Angels, × exceeding, Go..  אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/
   create  Choose, create (creator..  בָּרָא~bara'~/baw-raw'/    the/and  [as such unrepresented ..  אֵת~'eth~/ayth/
   universe/heaven/sky  Air, × astrologer, heav..  שָׁמַיִם~shamayim~/shaw-mah'-yim/    the/and  [as such unrepresented ..  אֵת~'eth~/ayth/
   earth  × common, country, eart..  אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/

Genesis 1:1 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7225]
[430]
[1254]
[853]
[8064]
[853]
[776]
 [re'shiyth]   ['elohiym]   [bara']   ['eth]   [shamayim]   ['eth]   ['erets] 
רֵאשִׁית
רֵאשִׁית
אֱלֹהִים
אֱלֹהִים
בָּרָא
בָּרָא
אֵת
אֵת
שָׁמַיִם
שָׁמַיִם
אֵת
אֵת
אֶרֶץ
אֶרֶץ
 beginning Elohiym/God/god/gods create the/and universe/heaven/sky the/and earth
תיִׁשאֵר םיִהֹלֱא אָרָּב תֵא םִיַמָׁש תֵא ץֶרֶא
 [htyihs'er]   [myihole']   ['arab]   [hte']   [miyamahs]   [hte']   [stere'] 



Strong's Dictionary Number: [7225]

7225

1 Original Word: רֵאשִׁית
2 Word Origin: from the same as (07218)
3 Transliterated Word: re'shiyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2097e
5 Phonetic Spelling: ray-sheeth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [07218;]07218; the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit):--beginning, chief(-est), first(-fruits, part, time), principal thing.
8 Definition:
  1. first, beginning, best, chief
    1. beginning
    2. first
    3. chief
    4. choice part

9 English: beginning
0 Usage: beginning, chief(-est), first(-fruits) (part, time), principal thing


Strong's Dictionary Number: [430]

430

1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition:
  1. (plural)
    1. rulers, judges
    2. divine ones
    3. angels
    4. gods
  2. (plural intensive - singular meaning)
    1. god, goddess
    2. godlike one
    3. works or special possessions of God
    4. the (true) God
    5. God

9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty


Strong's Dictionary Number: [1254]

1254

1 Original Word: בָּרָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bara'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 278
5 Phonetic Spelling: baw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes):-- choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat).
8 Definition:
  1. to create, shape, form
    1. (Qal) to shape, fashion, create (always with God as subject)
      1. of heaven and earth
      2. of individual man
      3. of new conditions and circumstances
      4. of transformations
    2. (Niphal) to be created
      1. of heaven and earth
      2. of birth
      3. of something new
      4. of miracles
    3. (Piel)
      1. to cut down
      2. to cut out
  2. to be fat
    1. (Hiphil) to make yourselves fat

9 English: create
0 Usage: choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat)


Strong's Dictionary Number: [853]

853

1 Original Word: אֵת
2 Word Origin: apparent contracted from (0226) in the demonstrative sense of entity
3 Transliterated Word: 'eth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 186
5 Phonetic Spelling: ayth
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: apparent contracted from [0226]0226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):--(as such unrepresented in English).
8 Definition:
  1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

9 English: the/and
0 Usage: [as such unrepresented in English]


Strong's Dictionary Number: [8064]

8064

1 Original Word: שָׁמַיִם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be lofty
3 Transliterated Word: shamayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2407a
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of an unused singular shameh {shaw-meh'}; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve):--air, × astrologer, heaven(-s).
8 Definition:
  1. heaven, heavens, sky
    1. visible heavens, sky
      1. as abode of the stars
      2. as the visible universe, the sky, atmosphere, etc
    2. Heaven (as the abode of God)

9 English: universe/heaven/sky
0 Usage: air, × astrologer, heaven(-s)


Strong's Dictionary Number: [853]

853

1 Original Word: אֵת
2 Word Origin: apparent contracted from (0226) in the demonstrative sense of entity
3 Transliterated Word: 'eth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 186
5 Phonetic Spelling: ayth
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: apparent contracted from [0226]0226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):--(as such unrepresented in English).
8 Definition:
  1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

9 English: the/and
0 Usage: [as such unrepresented in English]


Strong's Dictionary Number: [776]

776

1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition:
  1. land, earth
    1. earth
      1. whole earth (as opposed to a part)
      2. earth (as opposed to heaven)
      3. earth (inhabitants)
    2. land
      1. country, territory
      2. district, region
      3. tribal territory
      4. piece of ground
      5. land of Canaan, Israel
      6. inhabitants of land
      7. Sheol, land without return, (under) world
      8. city (-state)
    3. ground, surface of the earth
      1. ground
      2. soil
    4. (in phrases)
      1. people of the land
      2. space or distance of country (in measurements of distance)
      3. level or plain country
      4. land of the living
      5. end(s) of the earth
    5. (almost wholly late in usage)
      1. lands, countries 1e
    6. often in contrast to Canaan

9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer