Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 14:8 And there went out the king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar;) and they joined battle with them in the vale of Siddim;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Genesis 14:8 And the king of Sodom goeth out, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboim, and the king of Bela, which `is' Zoar; and they set the battle in array with them in the valley of Siddim,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Genesis 14:8 There went out the king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar); and they set the battle in array against them in the valley of Siddim;
Genesis 14:8
   × after, appear, × assu..  יָצָא~yatsa'~/yaw-tsaw'/    king  King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
   Sodom  סְדֹם~Cdom~/sed-ome'/    king  King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
   Gomorrah  עֲמֹרָה~`Amorah~/am-o-raw'/    king  King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
   Admah  אַדְמָה~'Admah~/ad-maw'/    king  King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
   Zeboiim, Zeboim  צְבֹאִים~Tsbo'iym~/tseb-o-eem'/    king  King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
   Bela  בֶּלַע~Bela`~/beh'-lah/    He, as for her, him(-se..  הוּא~huw'~/hoo/
   Zoar  צֹעַר~Tso`ar~/tso'ar/    Put (set) (the battle, ..  עָרַךְ~`arak~/aw-rak'/
   battle, war  Battle, fight(-ing), wa..  מִלְחָמָה~milchamah~/mil-khaw-maw'/    Dale, vale, valley (oft..  עֵמֶק~`emeq~/ay'-mek/
   Siddim  שִׂדִּים~Siddiym~/sid-deem'/

Genesis 14:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3318]
[4428]
[5467]
[4428]
[6017]
[4428]
[126]
[4428]
[6636]
[4428]
[1106]
[1931]
[6820]
[6186]
[4421]
[6010]
[7708]
 [yatsa']   [melek]   [Cdom]   [melek]   [`Amorah]   [melek]   ['Admah]   [melek]   [Tsbo'iym]   [melek]   [Bela`]   [huw']   [Tso`ar]   [`arak]   [milchamah]   [`emeq]   [Siddiym] 
יָצָא
יָצָא
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
סְדֹם
סְדֹם
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
עֲמֹרָה
עֲמֹרָה
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
אַדְמָה
אַדְמָה
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
צְבֹאִים
צְבֹאִים
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
בֶּלַע
בֶּלַע
הוּא
הוּא
צֹעַר
צֹעַר
עָרַךְ
עָרַךְ
מִלְחָמָה
מִלְחָמָה
עֵמֶק
עֵמֶק
שִׂדִּים
שִׂדִּים
  × after, appear, ...  king  Sodom  king  Gomorrah  king  Admah  king  Zeboiim, Zeboim  king  Bela   he, as for her, h...   Zoar   put (set) (the ba...  battle, war  dale, vale, valle...   Siddim
אָצָי ְךֶלֶמ םֹדְס ְךֶלֶמ הָרֹמֲע ְךֶלֶמ הָמְדַא ְךֶלֶמ םיִאֹבְצ ְךֶלֶמ עַלֶּב אּוה רַעֹצ ְךַרָע הָמָחְלִמ קֶמֵע םיִּדִׂש
 ['astay]   [kelem]   [modC]   [kelem]   [haromA`]   [kelem]   [hamdA']   [kelem]   [myi'obsT]   [kelem]   [`aleB]   ['wuh]   [ra`osT]   [kara`]   [hamahclim]   [qeme`]   [myiddiS] 



Strong's Dictionary Number: [3318]

3318

1 Original Word: יָצָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 893
5 Phonetic Spelling: yaw-tsaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.:--X after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter.
8 Definition:
  1. to go out, come out, exit, go forth
    1. (Qal)
      1. to go or come out or forth, depart
      2. to go forth (to a place)
      3. to go forward, proceed to (to or toward something)
      4. to come or go forth (with purpose or for result)
      5. to come out of
    2. (Hiphil)
      1. to cause to go or come out, bring out, lead out
      2. to bring out of
      3. to lead out
      4. to deliver
    3. (Hophal) to be brought out or forth

9 English:
0 Usage: × after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter


Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English: king
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [5467]

5467

1 Original Word: סְדֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to scorch
3 Transliterated Word: Cdom
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1465
5 Phonetic Spelling: sed-ome'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to scorch; burnt (i.e. volcanic or bituminous) district; Sedom, a place near the Dead Sea:-- Sodom.
8 Definition: Sodom = "burning"
  1. a Canaanite city, usually paired with Gomorrah, located in the area of the Dead Sea and the Jordan river; both cities destroyed by God in judgment

9 English:
0 Usage: Sodom


Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English: king
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [6017]

6017

1 Original Word: עֲמֹרָה
2 Word Origin: from (06014)
3 Transliterated Word: `Amorah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: am-o-raw'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [06014;]06014; a (ruined) heap; Amorah, a place in Palestine:--Gomorrah.
8 Definition: Gomorrah = "submersion"
  1. the twin-city in evil with Sodom, both destroyed in judgment by God with fire from heaven
    1. of iniquity (fig.)

9 English:
0 Usage: Gomorrah


Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English: king
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [126]

126

1 Original Word: אַדְמָה
2 Word Origin: contracted for (0127)
3 Transliterated Word: 'Admah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ad-maw'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: contracted for [0127;]0127; earthy; Admah, a place near the Dead Sea:--Admah.
8 Definition: Admah = "red earth"
  1. city in the Siddim valley

9 English:
0 Usage: Admah


Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English: king
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [6636]

6636

1 Original Word: צְבֹאִים
2 Word Origin: pl. of (06643)
3 Transliterated Word: Tsbo'iym
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tseb-o-eem'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or (more correctly) Tsbiyiym {tseb-ee-yeem'}; or Tsbiyim {tseb-ee-yeem'}; plural of [06643;]06643; gazelles; Tseboim or Tsebijim, a place in Palestine:--Zeboiim, Zeboim.
8 Definition: Zeboim or Zeboiim = "gazelles"
  1. one of the 5 cities in the plain which included Sodom and Gomorrah

9 English:
0 Usage: Zeboiim, Zeboim


Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English: king
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [1106]

1106

1 Original Word: בֶּלַע
2 Word Origin: the same as (01105)
3 Transliterated Word: Bela`
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: beh'-lah
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: the same as [01105;]01105; Bela, the name of a place, also of an Edomite and of two Israelites:--Bela.
8 Definition: Bela = "destruction" n pr m
  1. a king of Edom
  2. first son of Benjamin
  3. a son of Ahaz, a Reubenite n pr loc
  4. one of the five cities of the plain which was spared at the intercession of Lot, and received the name of Zoar

9 English:
0 Usage: Bela


Strong's Dictionary Number: [1931]

1931

1 Original Word: הוּא
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: huw'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 480
5 Phonetic Spelling: hoo
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: of which the feminine (beyond the Pentateuch) is hiyw {he}; a primitive word, the third person pronoun singular, he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are:--he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
8 Definition: pron 3p s
  1. he, she, it
    1. himself (with emphasis)
    2. resuming subj with emphasis
    3. (with minimum emphasis following predicate)
    4. (anticipating subj)
    5. (emphasising predicate)
    6. that, it (neuter) demons pron
  2. that (with article)

9 English:
0 Usage: he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who


Strong's Dictionary Number: [6820]

6820

1 Original Word: צֹעַר
2 Word Origin: from (06819)
3 Transliterated Word: Tso`ar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tso'ar
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [06819;]06819; little; Tsoar, a place East of the Jordan:--Zoar.
8 Definition: Zoar = "insignificance"
  1. a city at the southeast end of the Dead Sea grouped with Sodom and Gomorrah as being one of the 5 cities slated for destruction by God; spared at Lot's plea as his place of refuge

9 English:
0 Usage: Zoar


Strong's Dictionary Number: [6186]

6186

1 Original Word: עָרַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `arak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1694
5 Phonetic Spelling: aw-rak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications):--put (set) (the battle, self) in array, compare, direct, equal, esteem, estimate, expert (in war), furnish, handle, join (battle), ordain, (lay, put, reckon up, set) (in) order, prepare, tax, value.
8 Definition:
  1. to arrange, set or put or lay in order, set in array, prepare, order, ordain, handle, furnish, esteem, equal, direct, compare
    1. (Qal)
      1. to arrange or set or lay in order, arrange, state in order, set forth (a legal case), set in place
      2. to compare, be comparable
  2. (Hiphil) to value, tax

9 English:
0 Usage: put (set) (the battle, self) in array, compare, direct, equal, esteem, estimate, expert (in war), furnish, handle, join (battle), ordain, (lay, put, reckon up, set) (in) order, prepare, tax, value


Strong's Dictionary Number: [4421]

4421

1 Original Word: מִלְחָמָה
2 Word Origin: from (03898) (in the sense of fighting)
3 Transliterated Word: milchamah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1104c
5 Phonetic Spelling: mil-khaw-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03898]03898 (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare):--battle, fight(-ing), war((-rior)).
8 Definition:
  1. battle, war

9 English: battle, war
0 Usage: battle, fight(-ing), war(-rior)


Strong's Dictionary Number: [6010]

6010

1 Original Word: עֵמֶק
2 Word Origin: from (06009)
3 Transliterated Word: `emeq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1644a
5 Phonetic Spelling: ay'-mek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06009;]06009; a vale (i.e. broad depression):--dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also [01025.]01025.
8 Definition:
  1. valley, vale, lowland, open country

9 English:
0 Usage: dale, vale, valley (often used as a part of proper names)


Strong's Dictionary Number: [7708]

7708

1 Original Word: שִׂדִּים
2 Word Origin: pl. from the same as (07704)
3 Transliterated Word: Siddiym
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: sid-deem'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: plural from the same as [07704;]07704; flats; Siddim, a valley in Palestine:--Siddim.
8 Definition: Siddim = "field" or "plain"
  1. valley where the Dead Sea is located

9 English:
0 Usage: Siddim

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting