Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 17:13 He that is born in thy house, and he that is bought with thy money, must needs be circumcised: and my covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Genesis 17:13 he is certainly circumcised who `is' born in thine house, or bought with thy money; and My covenant hath become in your flesh a covenant age-during;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Genesis 17:13 He who is born in your house, and he who is bought with your money, must be circumcised. My covenant will be in your flesh for an everlasting covenant.
Genesis 17:13
   (home-)born, child, son  יָלִיד~yaliyd~/yaw-leed'/    Court, daughter, door, ..  בַּיִת~bayith~/bah'-yith/
   (he that is) bought, po..  מִקְנָה~miqnah~/mik-naw'/    Money, price, silver(-l..  כֶּסֶף~keceph~/keh'-sef/
   Circumcise(-ing), selve..  מוּל~muwl~/mool/    Circumcise(-ing), selve..  מוּל~muwl~/mool/
   confederacy/covenant  Confederacy, (con-)fede..  בְּרִית~briyth~/ber-eeth'/    Body, (fat, lean) flesh..  בָּשָׂר~basar~/baw-sawr'/
   Alway(-s), ancient (tim..  עוֹלָם~`owlam~/o-lawm'/    confederacy/covenant  Confederacy, (con-)fede..  בְּרִית~briyth~/ber-eeth'/

Genesis 17:13 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3211]
[1004]
[4736]
[3701]
[4135]
[4135]
[1285]
[1320]
[5769]
[1285]
 [yaliyd]   [bayith]   [miqnah]   [keceph]   [muwl]   [muwl]   [briyth]   [basar]   [`owlam]   [briyth] 
יָלִיד
יָלִיד
בַּיִת
בַּיִת
מִקְנָה
מִקְנָה
כֶּסֶף
כֶּסֶף
מוּל
מוּל
מוּל
מוּל
בְּרִית
בְּרִית
בָּשָׂר
בָּשָׂר
עוֹלָם
עוֹלָם
בְּרִית
בְּרִית
  (home-)born, chil...   court, daughter, ...   (he that is) boug...   money, price, sil...   circumcise(-ing),...   circumcise(-ing),...  confederacy/covenant  body, (fat, lean)...   alway(-s), ancien...  confederacy/covenant
דיִלָי תִיַּב הָנְקִמ ףֶסֶּכ לּומ לּומ תיִרְּב רָׂשָּב םָלֹוע תיִרְּב
 [dyilay]   [htiyab]   [hanqim]   [hpecek]   [lwum]   [lwum]   [htyirb]   [rasab]   [malwo`]   [htyirb] 



Strong's Dictionary Number: [3211]

3211

1 Original Word: יָלִיד
2 Word Origin: from (03205)
3 Transliterated Word: yaliyd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 867e
5 Phonetic Spelling: yaw-leed'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [03205;]03205; born:--((home-))born, child, son.
8 Definition:
  1. born

9 English:
0 Usage: (home-)born, child, son


Strong's Dictionary Number: [1004]

1004

1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition:
  1. house
    1. house, dwelling habitation
    2. shelter or abode of animals
    3. human bodies (fig.)
    4. of Sheol
    5. of abode of light and darkness
    6. of land of Ephraim
  2. place
  3. receptacle
  4. home, house as containing a family
  5. household, family
    1. those belonging to the same household
    2. family of descendants, descendants as organized body
  6. household affairs
  7. inwards (metaph.)
  8. (TWOT) temple adv
  9. on the inside prep
  10. within

9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)


Strong's Dictionary Number: [4736]

4736

1 Original Word: מִקְנָה
2 Word Origin: from (04735)
3 Transliterated Word: miqnah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2039c
5 Phonetic Spelling: mik-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [04735;]04735; properly, a buying, i.e. acquisition; concretely, a piece of property (land or living); also the sum paid:--(he that is) bought, possession, piece, purchase.
8 Definition:
  1. purchase
    1. purchase
    2. purchase-price
    3. possession (gained by purchase)

9 English:
0 Usage: (he that is) bought, possession, piece, purchase


Strong's Dictionary Number: [3701]

3701

1 Original Word: כֶּסֶף
2 Word Origin: from (03700)
3 Transliterated Word: keceph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1015a
5 Phonetic Spelling: keh'-sef
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03700;]03700; silver (from its pale color); by implication, money:--money, price, silver(-ling).
8 Definition:
  1. silver, money
    1. silver
      1. as metal
      2. as ornament
      3. as colour
    2. money, shekels, talents

9 English:
0 Usage: money, price, silver(-ling)


Strong's Dictionary Number: [4135]

4135

1 Original Word: מוּל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: muwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1161
5 Phonetic Spelling: mool
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication, to blunt; figuratively, to destroy:--circumcise(-ing), selves), cut down (in pieces), destroy, × must needs.
8 Definition:
  1. to circumcise, let oneself be circumcised, cut, be cut off
    1. (Qal) to circumcise
    2. (Niphal) to be circumcised, circumcise oneself
    3. (Hiphil) to cause to be circumcised
      1. of destruction (fig.)
    4. (Hithpolel) to be cut off
    5. (Polel) cut down

9 English:
0 Usage: circumcise(-ing), selves), cut down (in pieces), destroy, × must needs


Strong's Dictionary Number: [4135]

4135

1 Original Word: מוּל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: muwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1161
5 Phonetic Spelling: mool
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication, to blunt; figuratively, to destroy:--circumcise(-ing), selves), cut down (in pieces), destroy, × must needs.
8 Definition:
  1. to circumcise, let oneself be circumcised, cut, be cut off
    1. (Qal) to circumcise
    2. (Niphal) to be circumcised, circumcise oneself
    3. (Hiphil) to cause to be circumcised
      1. of destruction (fig.)
    4. (Hithpolel) to be cut off
    5. (Polel) cut down

9 English:
0 Usage: circumcise(-ing), selves), cut down (in pieces), destroy, × must needs


Strong's Dictionary Number: [1285]

1285

1 Original Word: בְּרִית
2 Word Origin: from (01262) (in the sense of cutting [like (1254)])
3 Transliterated Word: briyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 282a
5 Phonetic Spelling: ber-eeth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01262]01262 (in the sense of cutting (like [01254));]01254)); a compact (because made by passing between pieces of flesh):--confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league.
8 Definition:
  1. covenant, alliance, pledge
    1. between men
      1. treaty, alliance, league (man to man)
      2. constitution, ordinance (monarch to subjects)
      3. agreement, pledge (man to man)
      4. alliance (of friendship)
      5. alliance (of marriage)
    2. between God and man
      1. alliance (of friendship)
      2. covenant (divine ordinance with signs or pledges)
  2. (phrases)
    1. covenant making
    2. covenant keeping
    3. covenant violation

9 English: confederacy/covenant
0 Usage: confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league


Strong's Dictionary Number: [1320]

1320

1 Original Word: בָּשָׂר
2 Word Origin: from (01319)
3 Transliterated Word: basar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 291a
5 Phonetic Spelling: baw-sawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01319;]01319; flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man:--body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
8 Definition:
  1. flesh
    1. of the body
      1. of humans
      2. of animals
    2. the body itself
    3. male organ of generation (euphemism)
    4. kindred, blood-relations
    5. flesh as frail or erring (man against God)
    6. all living things
    7. animals
    8. mankind

9 English:
0 Usage: body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin


Strong's Dictionary Number: [5769]

5769

1 Original Word: עוֹלָם
2 Word Origin: from (05956)
3 Transliterated Word: `owlam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1631a
5 Phonetic Spelling: o-lawm'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or lolam {o-lawm'}; from [05956;]05956; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always:--alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-))ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world (+ without end). Compare [05331,]05331, [05703.]05703.
8 Definition:
  1. long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world
    1. ancient time, long time (of past)
    2. (of future)
      1. for ever, always
      2. continuous existence, perpetual
      3. everlasting, indefinite or unending future, eternity

9 English:
0 Usage: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for) (n-)ever(-lasting, -more) (of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world (+ without end)


Strong's Dictionary Number: [1285]

1285

1 Original Word: בְּרִית
2 Word Origin: from (01262) (in the sense of cutting [like (1254)])
3 Transliterated Word: briyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 282a
5 Phonetic Spelling: ber-eeth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01262]01262 (in the sense of cutting (like [01254));]01254)); a compact (because made by passing between pieces of flesh):--confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league.
8 Definition:
  1. covenant, alliance, pledge
    1. between men
      1. treaty, alliance, league (man to man)
      2. constitution, ordinance (monarch to subjects)
      3. agreement, pledge (man to man)
      4. alliance (of friendship)
      5. alliance (of marriage)
    2. between God and man
      1. alliance (of friendship)
      2. covenant (divine ordinance with signs or pledges)
  2. (phrases)
    1. covenant making
    2. covenant keeping
    3. covenant violation

9 English: confederacy/covenant
0 Usage: confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting