Strong's KJV Genesis 18:12 Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also?

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Genesis 18:12 Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also?

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Genesis 18:12 and Abraham and Sarah `are' aged, entering into days -- the way of women hath ceased to be to Sarah;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Genesis 18:12 Sarah laughed within herself, saying, "After I have grown old will I have pleasure, my lord being old also?"

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Genesis 18:12
Sarah שָׂרָה~Sarah~/saw-raw'/	Laugh, mock, play, make.. צָחַק~tsachaq~/tsaw-khak'/
× among, × before, bowe.. קֶרֶב~qereb~/keh'-reb/	"to say/speak/utter" Answer, appoint, avouch.. אָמַר~'amar~/aw-mar'/
After (that, -ward), ag.. אַחַר~'achar~/akh-ar'/	Consume, enjoy long, be.. בָּלָה~balah~/baw-law'/
Delicate, delight, plea.. עֵדֶן~`eden~/ay'-den/	master Lord, master, owner אָדוֹן~'adown~/aw-done'/
Aged man, be (wax) old .. זָקֵן~zaqen~/zaw-kane'/

Genesis 18:12 From Original Hebrew Authorized King James Version

[8283]	[6711]	[7130]	[559]	[310]	[1086]	[5730]	[113]	[2204]
[Sarah]	[tsachaq]	[qereb]	['amar]	['achar]	[balah]	[`eden]	['adown]	[zaqen]
שָׂרָה שָׂרָה	צָחַק צָחַק	קֶרֶב קֶרֶב	אָמַר אָמַר	אַחַר אַחַר	בָּלָה בָּלָה	עֵדֶן עֵדֶן	אָדוֹן אָדוֹן	זָקֵן זָקֵן
Sarah	laugh, mock, play...	× among, × before...	"to say/speak/utter"	after (that, -war...	consume, enjoy lo...	delicate, delight...	master	aged man, be (wax...
הָרָׂש	קַחָצ	בֶרֶק	רַמָא	רַחַא	הָלָּב	ןֶדֵע	ןֹודָא	ןֵקָז
[haraS]	[qahcast]	[bereq]	[rama']	[rahca']	[halab]	[nede`]	[nwoda']	[neqaz]

Strong's Dictionary Number: [8283]

8283

1 Original Word: שָׂרָה
2 Word Origin: the same as (08282)
3 Transliterated Word: Sarah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: saw-raw'
6 Part of Speech: Proper Name Feminine
7 Strong's Definition: the same as [08282;]08282; Sarah, Abraham's wife:--Sarah.
8 Definition: Sarah = "noblewoman"

wife of Abraham and mother of Isaac

9 English:
0 Usage: Sarah

Strong's Dictionary Number: [6711]

6711

1 Original Word: צָחַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsachaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1905
5 Phonetic Spelling: tsaw-khak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to laugh outright (in merriment or scorn); by implication, to sport:--laugh, mock, play, make sport.
8 Definition:

to laugh, mock, play
1. (Qal) to laugh
2. (Piel)
  1. to jest
  2. to sport, play, make sport, toy with, make a toy of

9 English:
0 Usage: laugh, mock, play, make sport

Strong's Dictionary Number: [7130]

7130

1 Original Word: קֶרֶב
2 Word Origin: from (07126)
3 Transliterated Word: qereb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2066a
5 Phonetic Spelling: keh'-reb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07126;]07126; properly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition):--X among, × before, bowels, × unto charge, + eat (up), × heart, × him, × in, inward (X -ly, part, -s, thought), midst, + out of, purtenance, × therein, × through, × within self.
8 Definition:

midst, among, inner part, middle
1. inward part
  1. physical sense
  2. as seat of thought and emotion
  3. as faculty of thought and emotion
2. in the midst, among, from among (of a number of persons)
3. entrails (of sacrificial animals)

9 English:
0 Usage: × among, × before, bowels, × unto charge, + eat (up), × heart, × him, × in, inward(-s) (part, thought), x inwardly, midst, + out of, purtenance, × therein, × through, × within self

Strong's Dictionary Number: [559]

559

1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition:

to say, speak, utter
1. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
2. (Niphal) to be told, to be said, to be called
3. (Hithpael) to boast, to act proudly
4. (Hiphil) to avow, to avouch

9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet

Strong's Dictionary Number: [310]

310

1 Original Word: אַחַר
2 Word Origin: from (0309)
3 Transliterated Word: 'achar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68b, 68c
5 Phonetic Spelling: akh-ar'
6 Part of Speech: Adverb PrepositionConjunction
7 Strong's Definition: from [0309;]0309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses):--after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
8 Definition:

after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)
1. as an adverb
  1. behind (of place)
  2. afterwards (of time)
2. as a preposition
  1. behind, after (of place)
  2. after (of time)
  3. besides
3. as a conjunction
4. after that
5. as a substantive
  1. hinder part
6. with other prepositions
  1. from behind
  2. from following after

9 English:
0 Usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with

Strong's Dictionary Number: [1086]

1086

1 Original Word: בָּלָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: balah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 246
5 Phonetic Spelling: baw-law'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fail; by implication to wear out, decay (causatively, consume, spend):--consume, enjoy long, become (make, wax) old, spend, waste.
8 Definition:

to wear out, become old
1. (Qal) to wear out
2. (Piel)
  1. to wear out
  2. to wear out by use, use up completely
  3. to enjoy, use to the full

9 English:
0 Usage: consume, enjoy long, become (make, wax) old, spend, waste

Strong's Dictionary Number: [5730]

5730

1 Original Word: עֵדֶן
2 Word Origin: from (05727)
3 Transliterated Word: `eden
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1567a
5 Phonetic Spelling: ay'-den
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or (feminine) aednah {ed-naw'}; from [05727;]05727; pleasure:--delicate, delight, pleasure. See also [01040.]01040.
8 Definition:

luxury, dainty, delight, finery
delight

9 English:
0 Usage: delicate, delight, pleasure

Strong's Dictionary Number: [113]

113

1 Original Word: אָדוֹן
2 Word Origin: from an unused root (meaning to rule)
3 Transliterated Word: 'adown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 27b
5 Phonetic Spelling: aw-done'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) adon {aw-done'}; from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine):-- lord, master, owner. Compare also names beginning with "Adoni-".
8 Definition:

firm, strong, lord, master
1. lord, master
  1. reference to men 1a
2. superintendent of household,of affairs 1a
3. master 1a
4. king
  1. reference to God 1a
5. the Lord God 1a
6. Lord of the whole earth
7. lords, kings
  1. reference to men 1b
8. proprietor of hill of Samaria 1b
9. master 1b
10. husband 1b
11. prophet 1b
12. governor 1b
13. prince 1b
14. king
  1. reference to God 1b
15. Lord of lords (probably = "thy husband, Yahweh")
16. my lord, my master
  1. reference to men 1c
17. master 1c
18. husband 1c
19. prophet 1c
20. prince 1c
21. king 1c
22. father 1c
23. Moses 1c
24. priest 1c
25. theophanic angel 1c
26. captain 1c
27. general recognition of superiority
  1. reference to God 1c
28. my Lord,my Lord and my God 1c
29. Adonai (parallel with Yahweh)

9 English: master
0 Usage: lord, master, owner

Strong's Dictionary Number: [2204]

2204

1 Original Word: זָקֵן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zaqen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 574
5 Phonetic Spelling: zaw-kane'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be old:--aged man, be (wax) old (man).
8 Definition: