Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 35:21 And Israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of Edar.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Genesis 35:21 And Israel journeyeth, and stretcheth out his tent beyond the tower of Edar;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Genesis 35:21 Israel traveled, and spread his tent beyond the tower of Eder.
Genesis 35:21
   Israel  יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/    Cause to blow, bring, g..  נָסַע~naca`~/naw-sah'/
   Afternoon, apply, bow ..  נָטָה~natah~/naw-taw'/    a tent ,home  Covering, (dwelling) (p..  אֹהֶל~'ohel~/o'-hel/
   Back, beyond, (hence-)f..  הָלְאָה~halah~/haw-leh-aw'/    Castle, flower, tower  מִגְדָּל~migdal~/mig-dawl'/
   Migdal-eder, tower of t..  מִגְדַּל־עֵדֶר~Migdal-`Eder~/mig-dal'-ay'-der/

Genesis 35:21 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3478]
[5265]
[5186]
[168]
[1973]
[4026]
[4029]
 [Yisra'el]   [naca`]   [natah]   ['ohel]   [halah]   [migdal]   [Migdal-`Eder] 
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל
נָסַע
נָסַע
נָטָה
נָטָה
אֹהֶל
אֹהֶל
הָלְאָה
הָלְאָה
מִגְדָּל
מִגְדָּל
מִגְדַּל־עֵדֶר
מִגְדַּל־עֵדֶר
  Israel   cause to blow, br...   afternoon, apply...  a tent ,home  back, beyond, (he...   castle, flower, t...   Migdal-eder, towe...
לֵאָרְׂשִי עַסָנ הָטָנ לֶהֹא הָאְלָה לָּדְגִמ רֶדֵע־לַּדְגִמ
 [le'arsiY]   [`acan]   [hatan]   [leho']   [halah]   [ladgim]   [redE`-ladgiM] 



Strong's Dictionary Number: [3478]

3478

1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"
  1. the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
  2. the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
    1. the name of the nation until the death of Solomon and the split
    2. the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
    3. the name of the nation after the return from exile

9 English:
0 Usage: Israel


Strong's Dictionary Number: [5265]

5265

1 Original Word: נָסַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: naca`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1380
5 Phonetic Spelling: naw-sah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey:--cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), × still, be on his (go their) way.
8 Definition:
  1. to pull out, pull up, set out, journey, remove, set forward, depart
    1. (Qal)
      1. to pull out or up
      2. to set out, depart
      3. to journey, march
      4. to set forth (of wind)
    2. (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up
    3. (Hiphil)
      1. to cause to set out, lead out, cause to spring up
      2. to remove, quarry

9 English:
0 Usage: cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), × still, be on his (go their) way


Strong's Dictionary Number: [5186]

5186

1 Original Word: נָטָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: natah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1352
5 Phonetic Spelling: naw-taw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows):--+ afternoon, apply, bow (down, - ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.
8 Definition:
  1. to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow
    1. (Qal)
      1. to stretch out, extend, stretch, offer
      2. to spread out, pitch (tent)
      3. to bend, turn, incline 1a
    2. to turn aside, incline, decline, bend down 1a
    3. to bend, bow 1a
    4. to hold out, extend (fig.)
    5. (Niphal) to be stretched out
    6. (Hiphil)
      1. to stretch out
      2. to spread out
      3. to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away

9 English:
0 Usage: + afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield


Strong's Dictionary Number: [168]

168

1 Original Word: אֹהֶל
2 Word Origin: from (0166)
3 Transliterated Word: 'ohel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 32a
5 Phonetic Spelling: o'-hel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0166;]0166; a tent (as clearly conspicuous from a distance):--covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
8 Definition:
  1. tent
    1. nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience
    2. dwelling, home, habitation
    3. the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)

9 English: a tent ,home
0 Usage: covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent


Strong's Dictionary Number: [1973]

1973

1 Original Word: הָלְאָה
2 Word Origin: from the primitive form of the article [hal]
3 Transliterated Word: halah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 496a
5 Phonetic Spelling: haw-leh-aw'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from the primitive form of the article (hal); to the distance, i.e. far away; also (of time) thus far:--back, beyond, (hence,-)forward, hitherto, thence,forth, yonder.
8 Definition:
  1. out there, onwards, further
    1. yonder, beyond (of place)
    2. onwards (of time)

9 English:
0 Usage: back, beyond, (hence-)forward, hitherto, thence, forth, yonder


Strong's Dictionary Number: [4026]

4026

1 Original Word: מִגְדָּל
2 Word Origin: from (01431)
3 Transliterated Word: migdal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 315f,315g
5 Phonetic Spelling: mig-dawl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: also (in plural) feminine migdalah {mig-daw- law'}; from [01431;]01431; a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers:--castle, flower, tower. Compare the names following.
8 Definition:
  1. tower
    1. tower
    2. elevated stage, pulpit
    3. raised bed

9 English:
0 Usage: castle, flower, tower


Strong's Dictionary Number: [4029]

4029

1 Original Word: מִגְדַּל־עֵדֶר
2 Word Origin: from (04026) and (05739)
3 Transliterated Word: Migdal-`Eder
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mig-dal'-ay'-der
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [04026]04026 and [05739;]05739; tower of a flock; Migdal-Eder, a place in Palestine:--Migdal-eder, tower of the flock.
8 Definition: Migdal-eder = "tower of the flock"
  1. a shepherd's watchtower near Bethlehem

9 English:
0 Usage: Migdal-eder, tower of the flock

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting