From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 36:43 Duke Magdiel, duke Iram: these be the dukes of Edom, according to their habitations in the land of their possession: he is Esau the father of the Edomites.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Genesis 36:43 chief Magdiel, chief Iram: these `are' chiefs of Edom, in reference to their dwellings, in the land of their possession; he `is' Esau father of Edom.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Genesis 36:43 chief Magdiel, and chief Iram. These are the chiefs of Edom, according to their habitations in the land of their possession. This is Esau, the father of the Edomites.
|
|
Genesis 36:43 | |
Captain, duke, (chief) ..
אַלּוּף~'alluwph~/al-loof'/ |
Magdiel
מַגְדִּיאֵל~Magdiy'el~/mag-dee-ale'/ |
Captain, duke, (chief) ..
אַלּוּף~'alluwph~/al-loof'/ |
Iram
עִירָם~'Iyram~/ee-rawm'/ |
Captain, duke, (chief) ..
אַלּוּף~'alluwph~/al-loof'/ |
Edom, Edomites, Idumea
אֱדֹם~'Edom~/ed-ome'/ |
Assembly, dwell in, dwe..
מוֹשָׁב~mowshab~/mo-shawb'/ |
earth
× common, country, eart..
אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/ |
Possession
אֲחֻזָּה~'achuzzah~/akh-ooz-zaw'/ |
Esau
עֵשָׂו~`Esav~/ay-sawv'/ |
Chief, (fore-)father(-l..
אָב~'ab~/awb/ |
Edom, Edomites, Idumea
אֱדֹם~'Edom~/ed-ome'/ | |
Genesis 36:43 From Original Hebrew Authorized King James Version
[441] | [4025] | [441] | [5902] | [441] | [123] | [4186] | [776] | [272] | [6215] | [1] | [123] |
---|
['alluwph]
| [Magdiy'el]
| ['alluwph]
| ['Iyram]
| ['alluwph]
| ['Edom]
| [mowshab]
| ['erets]
| ['achuzzah]
| [`Esav]
| ['ab]
| ['Edom]
| אַלּוּף אַלּוּף | מַגְדִּיאֵל מַגְדִּיאֵל | אַלּוּף אַלּוּף | עִירָם עִירָם | אַלּוּף אַלּוּף | אֱדֹם אֱדֹם | מוֹשָׁב מוֹשָׁב | אֶרֶץ אֶרֶץ | אֲחֻזָּה אֲחֻזָּה | עֵשָׂו עֵשָׂו | אָב אָב | אֱדֹם אֱדֹם | captain, duke, (c... | Magdiel | captain, duke, (c... | Iram | captain, duke, (c... | Edom, Edomites, I... | assembly, dwell i... | earth | possession | Esau | chief, (fore-)fat... | Edom, Edomites, I... | ףּוּלַא | לֵאיִּדְגַמ | ףּוּלַא | םָריִע | ףּוּלַא | םֹדֱא | בָׁשֹומ | ץֶרֶא | הָּזֻחֲא | וָׂשֵע | בָא | םֹדֱא | [hpwulla']
| [le'yidgaM]
| [hpwulla']
| [maryI']
| [hpwulla']
| [modE']
| [bahswom]
| [stere']
| [hazzuhca']
| [vasE`]
| [ba']
| [modE']
|
Strong's Dictionary Number: [441]
441
1 Original Word: אַלּוּף
2 Word Origin: from (0502)
3 Transliterated Word: 'alluwph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 109b
5 Phonetic Spelling: al-loof'
6 Part of Speech: Adjective Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) talluph {al-loof'}; from [0502;]0502; familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle):--captain, duke, (chief) friend, governor, guide, ox.
8 Definition: - tame, docile
- friend, intimate
- chief
9 English:
0 Usage: captain, duke, (chief) friend, governor, guide, ox
Strong's Dictionary Number: [4025]
4025
1 Original Word: מַגְדִּיאֵל
2 Word Origin: from (04022) and (0410)
3 Transliterated Word: Magdiy'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mag-dee-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [04022]04022 and [0410;]0410; preciousness of God; Magdiel, an Idumaean:--Magdiel.
8 Definition: Magdiel = "prince of God"- a descendant of Esau and one of the chiefs of Edom
9 English:
0 Usage: Magdiel
Strong's Dictionary Number: [441]
441
1 Original Word: אַלּוּף
2 Word Origin: from (0502)
3 Transliterated Word: 'alluwph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 109b
5 Phonetic Spelling: al-loof'
6 Part of Speech: Adjective Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) talluph {al-loof'}; from [0502;]0502; familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle):--captain, duke, (chief) friend, governor, guide, ox.
8 Definition: - tame, docile
- friend, intimate
- chief
9 English:
0 Usage: captain, duke, (chief) friend, governor, guide, ox
Strong's Dictionary Number: [5902]
5902
1 Original Word: עִירָם
2 Word Origin: from (05892)
3 Transliterated Word: 'Iyram
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ee-rawm'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [05892;]05892; city-wise; Iram, an Idumaean:--Iram.
8 Definition: Iram = "belonging to a city"- a leader of the Edomites
9 English:
0 Usage: Iram
Strong's Dictionary Number: [441]
441
1 Original Word: אַלּוּף
2 Word Origin: from (0502)
3 Transliterated Word: 'alluwph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 109b
5 Phonetic Spelling: al-loof'
6 Part of Speech: Adjective Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) talluph {al-loof'}; from [0502;]0502; familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle):--captain, duke, (chief) friend, governor, guide, ox.
8 Definition: - tame, docile
- friend, intimate
- chief
9 English:
0 Usage: captain, duke, (chief) friend, governor, guide, ox
Strong's Dictionary Number: [123]
123
1 Original Word: אֱדֹם
2 Word Origin: from (0122)
3 Transliterated Word: 'Edom
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 26e
5 Phonetic Spelling: ed-ome'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or (fully) oEdowm {ed-ome'}; from [0122;]0122; red (see Gen. 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him:--Edom, Edomites, Idumea.
8 Definition: Edom = "red"- Edom
- Edomite, Idumean - descendants of Esau
- land of Edom, Idumea - land south and south east of Palestine
9 English:
0 Usage: Edom, Edomites, Idumea
Strong's Dictionary Number: [4186]
4186
1 Original Word: מוֹשָׁב
2 Word Origin: from (03427); a seat
3 Transliterated Word: mowshab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 922c
5 Phonetic Spelling: mo-shawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or moshab {mo-shawb'}; from [03427;]03427; a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population:--assembly, dwell in, dwelling(-place), wherein (that) dwelt (in), inhabited place, seat, sitting, situation, sojourning.
8 Definition: - seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers
- seat, sitting, those sitting, sitting company or assembly
- dwelling place, dwelling
- situation, location
- time of dwelling
- those dwelling, dweller
9 English:
0 Usage: assembly, dwell in, dwelling(-place), wherein (that) dwelt (in), inhabited place, seat, sitting, situation, sojourning
Strong's Dictionary Number: [776]
776
1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition: - land, earth
- earth
- whole earth (as opposed to a part)
- earth (as opposed to heaven)
- earth (inhabitants)
- land
- country, territory
- district, region
- tribal territory
- piece of ground
- land of Canaan, Israel
- inhabitants of land
- Sheol, land without return, (under) world
- city (-state)
- ground, surface of the earth
- ground
- soil
- (in phrases)
- people of the land
- space or distance of country (in measurements of distance)
- level or plain country
- land of the living
- end(s) of the earth
- (almost wholly late in usage)
- lands, countries 1e
- often in contrast to Canaan
9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world
Strong's Dictionary Number: [272]
272
1 Original Word: אֲחֻזָּה
2 Word Origin: from passive participle from (0270)
3 Transliterated Word: 'achuzzah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 64a
5 Phonetic Spelling: akh-ooz-zaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine passive participle from [0270;]0270; something seized, i.e. a possession (especially of land):--possession.
8 Definition: - possession, property
- land
- possession by inheritance
9 English:
0 Usage: possession
Strong's Dictionary Number: [6215]
6215
1 Original Word: עֵשָׂו
2 Word Origin: apparently a form of the pass. part. of (06213) in the original sense of handling
3 Transliterated Word: `Esav
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay-sawv'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: apparently a form of the passive participle of [06213]06213 in the original sense of handling; rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity:--Esau.
8 Definition: Esau = "hairy"- eldest son of Isaac and Rebecca and twin brother of Jacob; sold the birthright for food when he was hungry and the divine blessing went to Jacob; progenitor of the Arab peoples
9 English:
0 Usage: Esau
Strong's Dictionary Number: [1]
1
1 Original Word: אָב
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: 'ab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 4a
5 Phonetic Spelling: awb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application):--chief, (fore-)father(-less), × patrimony, principal. Compare names in "Abi-".
8 Definition: - father of an individual
- of God as father of his people
- head or founder of a household, group, family, or clan
- ancestor
- grandfather, forefathers -- of person
- of people
- originator or patron of a class, profession, or art
- of producer, generator (fig.)
- of benevolence and protection (fig.)
- term of respect and honour
- ruler or chief (spec.)
9 English:
0 Usage: chief, (fore-)father(-less), × patrimony, principal
Strong's Dictionary Number: [123]
123
1 Original Word: אֱדֹם
2 Word Origin: from (0122)
3 Transliterated Word: 'Edom
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 26e
5 Phonetic Spelling: ed-ome'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or (fully) oEdowm {ed-ome'}; from [0122;]0122; red (see Gen. 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him:--Edom, Edomites, Idumea.
8 Definition: Edom = "red"- Edom
- Edomite, Idumean - descendants of Esau
- land of Edom, Idumea - land south and south east of Palestine
9 English:
0 Usage: Edom, Edomites, Idumea
|
|