Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 37:31 And they took Joseph's coat, and killed a kid of the goats, and dipped the coat in the blood;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Genesis 37:31 And they take the coat of Joseph, and slaughter a kid of the goats, and dip the coat in the blood,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Genesis 37:31 They took Joseph's coat, and killed a male goat, and dipped the coat in the blood.
Genesis 37:31
   Accept, bring, buy, car..  לָקַח~laqach~/law-kakh'/    Joseph  יוֹסֵף~Yowceph~/yo-safe'/
   Coat, garment, robe  כְּתֹנֶת~kthoneth~/keth-o'-neth/    Kill, offer, shoot out,..  שָׁחַט~shachat~/shaw-khat'/
   Devil, goat, hairy, kid..  שָׂעִיר~sa`iyr~/saw-eer'/    (she) goat, kid  עֵז~`ez~/aze/
   Dip, plunge  טָבַל~tabal~/taw-bal'/    Coat, garment, robe  כְּתֹנֶת~kthoneth~/keth-o'-neth/
   Blood(-y, -guiltiness, ..  דָּם~dam~/dawm/

Genesis 37:31 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3947]
[3130]
[3801]
[7819]
[8163]
[5795]
[2881]
[3801]
[1818]
 [laqach]   [Yowceph]   [kthoneth]   [shachat]   [sa`iyr]   [`ez]   [tabal]   [kthoneth]   [dam] 
לָקַח
לָקַח
יוֹסֵף
יוֹסֵף
כְּתֹנֶת
כְּתֹנֶת
שָׁחַט
שָׁחַט
שָׂעִיר
שָׂעִיר
עֵז
עֵז
טָבַל
טָבַל
כְּתֹנֶת
כְּתֹנֶת
דָּם
דָּם
  accept, bring, bu...   Joseph   coat, garment, robe   kill, offer, shoo...   devil, goat, hair...   (she) goat, kid   dip, plunge   coat, garment, robe   blood(-y, -guilti...
חַקָל ףֵסֹוי תֶנֹתְּכ טַחָׁש ריִעָׂש זֵע לַבָט תֶנֹתְּכ םָּד
 [hcaqal]   [hpecwoY]   [htenohtk]   [tahcahs]   [ryi`as]   [ze`]   [labat]   [htenohtk]   [mad] 



Strong's Dictionary Number: [3947]

3947

1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition:
  1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
    1. (Qal)
      1. to take, take in the hand
      2. to take and carry along
      3. to take from, take out of, take, carry away, take away
      4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
      5. to take up or upon, put upon
      6. to fetch
      7. to take, lead, conduct
      8. to take, capture, seize
      9. to take, carry off 1a
  2. to take (vengeance)
    1. (Niphal)
      1. to be captured
      2. to be taken away, be removed
      3. to be taken, brought unto
    2. (Pual)
      1. to be taken from or out of
      2. to be stolen from
      3. to be taken captive
      4. to be taken away, be removed
    3. (Hophal)
      1. to be taken unto, be brought unto
      2. to be taken out of
      3. to be taken away
    4. (Hithpael)
      1. to take hold of oneself
      2. to flash about (of lightning)

9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win


Strong's Dictionary Number: [3130]

3130

1 Original Word: יוֹסֵף
2 Word Origin: future of (03254)
3 Transliterated Word: Yowceph
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yo-safe'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: future of [03254;]03254; let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites:--Joseph. Compare [03084.]03084.
8 Definition: Joseph = "Jehovah has added"
  1. the eldest son of Jacob by Rachel
  2. father of Igal, who represented the tribe of Issachar among the spies
  3. a son of Asaph
  4. a man who took a foreign wife in the time of Ezra
  5. a priest of the family of Shebaniah in the time of Nehemiah

9 English:
0 Usage: Joseph


Strong's Dictionary Number: [3801]

3801

1 Original Word: כְּתֹנֶת
2 Word Origin: from an unused root meaning to cover [compare (03802)]
3 Transliterated Word: kthoneth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1058a
5 Phonetic Spelling: keth-o'-neth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or kuttoneth {koot-to'-neth}; from an unused root meaning to cover (compare [03802);]03802); a shirt:--coat, garment, robe.
8 Definition:
  1. tunic, under-garment
    1. a long shirt-like garment usually of linen

9 English:
0 Usage: coat, garment, robe


Strong's Dictionary Number: [7819]

7819

1 Original Word: שָׁחַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shachat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2362
5 Phonetic Spelling: shaw-khat'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; to slaughter (in sacrifice or massacre):--kill, offer, shoot out, slay, slaughter.
8 Definition: v
  1. to kill, slaughter, beat
    1. (Qal)
      1. to slaughter 1a
    2. beast for food 1a
    3. sacrifice 1a
    4. person in human sacrifice 1a
    5. beaten, hammered (of shekels)
    6. (Niphal) to be slaughtered, be slain (of food or sacrifice) n f
  2. (BDB) slaughtering
    1. word doubtful

9 English:
0 Usage: kill, offer, shoot out, slay, slaughter


Strong's Dictionary Number: [8163]

8163

1 Original Word: שָׂעִיר
2 Word Origin: from (08175)
3 Transliterated Word: sa`iyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2274c,2274e
5 Phonetic Spelling: saw-eer'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or sabir {saw-eer'}; from [08175;]08175; shaggy; as noun, a he-goat; by analogy, a faun:--devil, goat, hairy, kid, rough, satyr.
8 Definition: adj
  1. hairy n m
  2. he-goat, buck
    1. as sacrificial animal
    2. satyr, may refer to a demon possessed goat like the swine of Gadara (Mt. 8:30-

9 English:
0 Usage: devil, goat, hairy, kid, rough, satyr


Strong's Dictionary Number: [5795]

5795

1 Original Word: עֵז
2 Word Origin: from (05810)
3 Transliterated Word: `ez
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1654a
5 Phonetic Spelling: aze
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05810;]05810; a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used ellipt. for goat's hair):--(she) goat, kid.
8 Definition:
  1. female goat, she-goat, goat, kid

9 English:
0 Usage: (she) goat, kid


Strong's Dictionary Number: [2881]

2881

1 Original Word: טָבַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tabal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 787,788
5 Phonetic Spelling: taw-bal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to dip, to immerse:--dip, plunge.
8 Definition:
  1. to dip, dip into, plunge
    1. (Qal)
      1. to dip in or into
      2. to dip oneself
    2. (Niphal) to be dipped

9 English:
0 Usage: dip, plunge


Strong's Dictionary Number: [3801]

3801

1 Original Word: כְּתֹנֶת
2 Word Origin: from an unused root meaning to cover [compare (03802)]
3 Transliterated Word: kthoneth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1058a
5 Phonetic Spelling: keth-o'-neth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or kuttoneth {koot-to'-neth}; from an unused root meaning to cover (compare [03802);]03802); a shirt:--coat, garment, robe.
8 Definition:
  1. tunic, under-garment
    1. a long shirt-like garment usually of linen

9 English:
0 Usage: coat, garment, robe


Strong's Dictionary Number: [1818]

1818

1 Original Word: דָּם
2 Word Origin: from (01826) (compare (0119))
3 Transliterated Word: dam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 436
5 Phonetic Spelling: dawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01826]01826 (compare [0119);]0119); blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood):--blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), + innocent.
8 Definition:
  1. blood
    1. of wine (fig.)

9 English:
0 Usage: blood(-y, -guiltiness, -thirsty), + innocent

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting