Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 4:24 If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Genesis 4:24 For sevenfold is required for Cain, And for Lamech seventy and sevenfold.'

From Original World English Bible Translation Version WEB
Genesis 4:24 If Cain will be avenged seven times, Truly Lamech seventy-seven times."
Genesis 4:24
   And, (forasmuch, inasm..  כִּי~kiy~/kee/    Cain, Kenite(-s)  קַיִן~Qayin~/kah'-yin/
   Avenge(-r) (self), puni..  נָקַם~naqam~/naw-kam'/    Seven(-fold, times)  שִׁבְעָתַיִם~shib`athayim~/shib-aw-thah'-yim/
   Lamech  לֶמֶךְ~Lemek~/leh'-mek/    Seventy, threescore and..  שִׁבְעִים~shib`iym.~/shib-eem'/
   ( by) seven(-fold),-s, ..  שֶׁבַע~sheba`~/sheh'-bah/

Genesis 4:24 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3588]
[7014]
[5358]
[7659]
[3929]
[7657]
[7651]
 [kiy]   [Qayin]   [naqam]   [shib`athayim]   [Lemek]   [shib`iym.]   [sheba`] 
כִּי
כִּי
קַיִן
קַיִן
נָקַם
נָקַם
שִׁבְעָתַיִם
שִׁבְעָתַיִם
לֶמֶךְ
לֶמֶךְ
שִׁבְעִים
שִׁבְעִים
שֶׁבַע
שֶׁבַע
  and, (forasmuch,...   Cain, Kenite(-s)   avenge(-r) (self)...   seven(-fold, times)   Lamech   seventy, threesco...   ( by) seven(-fold...
יִּכ ןִיַק םַקָנ םִיַתָעְבִׁש ְךֶמֶל םיִעְבִׁש עַבֶׁש
 [yik]   [niyaQ]   [maqan]   [miyahta`bihs]   [kemeL]   [.myi`bihs]   [`abehs] 



Strong's Dictionary Number: [3588]

3588

1 Original Word: כִּי
2 Word Origin: a primitive particle
3 Transliterated Word: kiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 976
5 Phonetic Spelling: kee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed:--and, + (forasmuch, inasmuch, where-)as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al- )though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
8 Definition:
  1. that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since
    1. that
      1. yea, indeed
    2. when (of time)
      1. when, if, though (with a concessive force)
    3. because, since (causal connection)
    4. but (after negative)
    5. that if, for if, indeed if, for though, but if
    6. but rather, but
    7. except that
    8. only, nevertheless
    9. surely
    10. that is
    11. but if
    12. for though
    13. forasmuch as, for therefore

9 English:
0 Usage: and, + (forasmuch, inasmuch) (where-)as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-)though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet


Strong's Dictionary Number: [7014]

7014

1 Original Word: קַיִן
2 Word Origin: the same as (07013) (with a play upon the affinity to (07069))
3 Transliterated Word: Qayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2017,2016
5 Phonetic Spelling: kah'-yin
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: the same as [07013]07013 (with a play upon the affinity to [07069);]07069); Kajin, the name of the first child, also of a place in Palestine, and of an Oriental tribe:--Cain, Kenite(-s).
8 Definition: n pr m Cain = "possession"
  1. eldest son of Adam and Eve and the first murderer having murdered his brother Abel n pr gent Kenite = "smiths"
  2. the tribe from which the father-in-law of Moses was a member and which lived in the area between southern Palestine and the mountains of Sinai

9 English:
0 Usage: Cain, Kenite(-s)


Strong's Dictionary Number: [5358]

5358

1 Original Word: נָקַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: naqam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1413
5 Phonetic Spelling: naw-kam'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to grudge, i.e. avenge or punish:--avenge(-r, self), punish, revenge (self), × surely, take vengeance.
8 Definition:
  1. to avenge, take vengeance, revenge, avenge oneself, be avenged, be punished
    1. (Qal)
      1. to avenge, take vengeance
      2. to entertain revengeful feelings
    2. (Niphal)
      1. to avenge oneself
      2. to suffer vengeance
    3. (Piel) to avenge
    4. (Hophal) to be avenged, vengeance be taken (for blood)
    5. (Hithpael) to avenge oneself

9 English:
0 Usage: avenge(-r) (self), punish, revenge (self), × surely, take vengeance


Strong's Dictionary Number: [7659]

7659

1 Original Word: שִׁבְעָתַיִם
2 Word Origin: dual (adverbially) of (07651)
3 Transliterated Word: shib`athayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2318c
5 Phonetic Spelling: shib-aw-thah'-yim
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: dual (adverbially) of [07651;]07651; seven- times:--seven(-fold, times).
8 Definition:
  1. sevenfold, seven times
    1. sevenfold, seven times as much
    2. seven times

9 English:
0 Usage: seven(-fold, times)


Strong's Dictionary Number: [3929]

3929

1 Original Word: לֶמֶךְ
2 Word Origin: from an unused root of uncertain meaning
3 Transliterated Word: Lemek
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: leh'-mek
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root of uncertain meaning; Lemek, the name of two antediluvian patriarchs:--Lamech.
8 Definition: Lamech = "powerful"
  1. the 5th lineal descendant from Cain, husband of Adah and Zillah, father of sons, Jabal, Jubal, and Tubal-cain, and daughter, Naamah
  2. father of Noah

9 English:
0 Usage: Lamech


Strong's Dictionary Number: [7657]

7657

1 Original Word: שִׁבְעִים
2 Word Origin: multiple of (07651)
3 Transliterated Word: shib`iym.
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2318b
5 Phonetic Spelling: shib-eem'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: multiple of [07651;]07651; seventy:--seventy, threescore and ten (+ -teen).
8 Definition:
  1. seventy

9 English:
0 Usage: seventy, threescore and (ten, + x -teen)


Strong's Dictionary Number: [7651]

7651

1 Original Word: שֶׁבַע
2 Word Origin: from (07650)
3 Transliterated Word: sheba`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2318
5 Phonetic Spelling: sheh'-bah
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or (masculine) shibrah {shib-aw'}; from [07650;]07650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number:--(+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare [07658.]07658.
8 Definition:
  1. seven (cardinal number)
    1. as ordinal number
    2. in combination - 17, 700 etc

9 English:
0 Usage: (+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting