From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 49:12 His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Genesis 49:12 Red `are' eyes with wine, And white `are' teeth with milk!
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Genesis 49:12 His eyes will be red with wine, His teeth white with milk.
|
Genesis 49:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5869] | [2447] | [3196] | [8127] | [3836] | [2461] |
---|
[`ayin]
| [chakliyl]
| [yayin]
| [shen]
| [laban]
| [chalab]
| עַיִן עַיִן | חַכְלִיל חַכְלִיל | יַיִן יַיִן | שֵׁן שֵׁן | לָבָן לָבָן | חָלָב חָלָב | affliction, outwa... | red | banqueting, wine,... | crag, × forefront... | white | cheese, milk, su... | ןִיַע | ליִלְכַח | ןִיַי | ןֵׁש | ןָבָל | בָלָח | [niya`]
| [lyilkahc]
| [niyay]
| [nehs]
| [nabal]
| [balahc]
|
Strong's Dictionary Number: [5869]
5869
1 Original Word: עַיִן
2 Word Origin: probably a primitive word
3 Transliterated Word: `ayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1612a,1613
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape):--affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves).
8 Definition: - eye
- eye
- of physical eye
- as showing mental qualities
- of mental and spiritual faculties (fig.)
- spring, fountain
9 English:
0 Usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye(-brow, -d, -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves)
Strong's Dictionary Number: [2447]
2447
1 Original Word: חַכְלִיל
2 Word Origin: by reduplication from an unused root apparently meaning to be dark
3 Transliterated Word: chakliyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 646a
5 Phonetic Spelling: khak-leel'
6 Part of Speech: Adjective Masculine
7 Strong's Definition: by reduplication from an unused root apparently meaning to be dark; darkly flashing (only of the eyes); in a good sense, brilliant (as stimulated by wine):--red.
8 Definition: - dull
- (CLBL) dark-flashing, brilliant
9 English:
0 Usage: red
Strong's Dictionary Number: [3196]
3196
1 Original Word: יַיִן
2 Word Origin: from an unused root meaning to effervesce
3 Transliterated Word: yayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 864
5 Phonetic Spelling: yah'-yin
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication:--banqueting, wine, wine(-bibber).
8 Definition: - wine
9 English:
0 Usage: banqueting, wine, wine(-bibber)
Strong's Dictionary Number: [8127]
8127
1 Original Word: שֵׁן
2 Word Origin: from (08150)
3 Transliterated Word: shen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2422a
5 Phonetic Spelling: shane
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [08150;]08150; a tooth (as sharp); specifically (for [08143)]08143) ivory; figuratively, a cliff:--crag, × forefront, ivory, × sharp, tooth.
8 Definition: - tooth, ivory
- tooth
- of man, lex talionis, beast
- tooth, tine (of fork)
- ivory
- as material
- of commerce
- sharp pointed rock
9 English:
0 Usage: crag, × forefront, ivory, × sharp, tooth
Strong's Dictionary Number: [3836]
3836
1 Original Word: לָבָן
2 Word Origin: from (03835)
3 Transliterated Word: laban
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1074a
5 Phonetic Spelling: law-bawn'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or (Gen. 49:12) laben {law-bane'}; from [03835;]03835; white:--white.
8 Definition: - white
9 English:
0 Usage: white
Strong's Dictionary Number: [2461]
2461
1 Original Word: חָלָב
2 Word Origin: from the same as (02459)
3 Transliterated Word: chalab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 650a
5 Phonetic Spelling: khaw-lawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [02459;]02459; milk (as the richness of kine):--+ cheese, milk, sucking.
8 Definition: - milk, sour milk, cheese
- milk
- abundance of the land (metaph.)
- white (as milk)
9 English:
0 Usage: + cheese, milk, sucking
|
|