Strong's KJV Genesis 49:13 Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Genesis 49:13 Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Genesis 49:13 Zebulun at a haven of the seas doth dwell, And he `is' for a haven of ships; And his side `is' unto Zidon.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Genesis 49:13 "Zebulun will dwell at the haven of the sea. He will be for a haven of ships. His border will be on Sidon.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Genesis 49:13
Zebulun זְבוּלוּן~Zbuwluwn~/zeb-oo-loon'/	Abide, continue, (cause.. שָׁכַן~shakan~/shaw-kan'/
Coast (of the sea), hav.. חוֹף~chowph~/khofe/	Sea(-faring man, -shore.. יָם~yam~/yawm/
Coast (of the sea), hav.. חוֹף~chowph~/khofe/	Ship(-men) אֳנִיָּה~'oniyah~/on-ee-yaw'/
Border, coast, part, qu.. יְרֵכָה~yrekah~/yer-ay-kaw'/	Sidon, Zidon צִידוֹן~Tsiydown~/tsee-done'/

Genesis 49:13 From Original Hebrew Authorized King James Version

[2074]	[7931]	[2348]	[3220]	[2348]	[591]	[3411]	[6721]
[Zbuwluwn]	[shakan]	[chowph]	[yam]	[chowph]	['oniyah]	[yrekah]	[Tsiydown]
זְבוּלוּן זְבוּלוּן	שָׁכַן שָׁכַן	חוֹף חוֹף	יָם יָם	חוֹף חוֹף	אֳנִיָּה אֳנִיָּה	יְרֵכָה יְרֵכָה	צִידוֹן צִידוֹן
Zebulun	abide, continue, ...	coast (of the sea...	sea(-faring man, ...	coast (of the sea...	ship(-men)	border, coast, pa...	Sidon, Zidon
ןּולּובְז	ןַכָׁש	ףֹוח	םָי	ףֹוח	הָּיִנֳא	הָכֵרְי	ןֹודיִצ
[nwulwubZ]	[nakahs]	[hpwohc]	[may]	[hpwohc]	[hayino']	[hakery]	[nwodyisT]

Strong's Dictionary Number: [2074]

2074

1 Original Word: זְבוּלוּן
2 Word Origin: from (02082)
3 Transliterated Word: Zbuwluwn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 526b
5 Phonetic Spelling: zeb-oo-loon'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or Zbuluwn {zeb-oo-loon'}; or Zbuwlun {zeb-oo-loon'}; from [02082;]02082; habitation; Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe:--Zebulun.
8 Definition: Zebulun = "exalted"

the 10th of the sons of Jacob, 6th and last of Leah; progenitor of Zebulun
the tribe descended from Zebulun n pr loc
the land allocated to the tribe of Zebulun

9 English:
0 Usage: Zebulun

Strong's Dictionary Number: [7931]

7931

1 Original Word: שָׁכַן
2 Word Origin: a primitive root [apparently akin (by transmission) to (07901) through the idea of lodging]
3 Transliterated Word: shakan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2387
5 Phonetic Spelling: shaw-kan'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (apparently akin (by transmission) to 7901 through the idea of lodging; compare [05531,]05531, [07925);]07925); to reside or permanently stay (literally or figuratively):--abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).
8 Definition:

to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside
1. (Qal)
  1. to settle down to abide
  2. to abide, dwell, reside
2. (Piel)
  1. to make settle down, establish
  2. to make or cause to dwell
3. (Hiphil)
  1. to lay, place, set, establish, settle, fix
  2. to cause to dwell or abide

9 English:
0 Usage: abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up)

Strong's Dictionary Number: [2348]

2348

1 Original Word: חוֹף
2 Word Origin: from an unused root meaning to cover
3 Transliterated Word: chowph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 710a
5 Phonetic Spelling: khofe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to cover; a cove (as a sheltered bay):--coast (of the sea), haven, shore, (sea-)side.
8 Definition:

seashore, coast, shore

9 English:
0 Usage: coast (of the sea), haven, shore, (sea-)side

Strong's Dictionary Number: [3220]

3220

1 Original Word: יָם
2 Word Origin: from an unused root meaning to roar
3 Transliterated Word: yam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 871a
5 Phonetic Spelling: yawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
8 Definition:

sea
1. Mediterranean Sea
2. Red Sea
3. Dead Sea
4. Sea of Galilee
5. sea (general)
6. mighty river (Nile)
7. the sea (the great basin in the temple court)
8. seaward, west, westward

9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)

Strong's Dictionary Number: [2348]

2348

seashore, coast, shore

9 English:
0 Usage: coast (of the sea), haven, shore, (sea-)side

Strong's Dictionary Number: [591]

591

1 Original Word: אֳנִיָּה
2 Word Origin: from (0590)
3 Transliterated Word: 'oniyah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 125b
5 Phonetic Spelling: on-ee-yaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0590;]0590; a ship:--ship((-men)).
8 Definition:

ship
1. men of ships, seamen

9 English:
0 Usage: ship(-men)

Strong's Dictionary Number: [3411]

3411

1 Original Word: יְרֵכָה
2 Word Origin: from (03409)
3 Transliterated Word: yrekah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 916b
5 Phonetic Spelling: yer-ay-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [03409;]03409; properly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess:--border, coast, part, quarter, side.
8 Definition:

flank, side, extreme parts, recesses
1. side
2. sides, recesses (dual)

9 English:
0 Usage: border, coast, part, quarter, side

Strong's Dictionary Number: [6721]

6721

1 Original Word: צִידוֹן
2 Word Origin: from (06679) in the sense of catching fish
3 Transliterated Word: Tsiydown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tsee-done'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or Tsiydon {tsee-done'}; from [06679]06679 in the sense of catching fish; fishery; Tsidon, the name of a son of Canaan, and of a place in Palestine:--Sidon, Zidon.
8 Definition: Sidon = "hunting"