From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 6:20 Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after his kind, two of every sort shall come unto thee, to keep them alive.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Genesis 6:20 Of the fowl after its kind, and of the cattle after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every `sort' they come in unto thee, to keep alive.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Genesis 6:20 Of the birds after their kind, of the cattle after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every sort shall come to you, to keep them alive.
|
|
Genesis 6:20 | |
Bird, that flieth, flyi..
עוֹף~`owph~/ofe/ |
Kind
מִין~miyn~/meen/ |
Beast, cattle
בְּהֵמָה~bhemah~/be-hay-maw'/ |
Kind
מִין~miyn~/meen/ |
That creepeth, creeping..
רֶמֶשׂ~remes~/reh'-mes/ |
Country, earth, ground,..
אֲדָמָה~'adamah~/ad-aw-maw'/ |
Kind
מִין~miyn~/meen/ |
two, both, couple, double
Both, couple, double, s..
שְׁנַיִם~shnayim~/shen-ah'-yim/ |
Abide, apply, attain, ×..
בּוֹא~bow'~/bo/ |
Keep (leave, make) aliv..
חָיָה~chayah~/khaw-yaw'/ | |
Genesis 6:20 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5775] | [4327] | [929] | [4327] | [7431] | [127] | [4327] | [8147] | [935] | [2421] |
---|
[`owph]
| [miyn]
| [bhemah]
| [miyn]
| [remes]
| ['adamah]
| [miyn]
| [shnayim]
| [bow']
| [chayah]
| עוֹף עוֹף | מִין מִין | בְּהֵמָה בְּהֵמָה | מִין מִין | רֶמֶשׂ רֶמֶשׂ | אֲדָמָה אֲדָמָה | מִין מִין | שְׁנַיִם שְׁנַיִם | בּוֹא בּוֹא | חָיָה חָיָה | bird, that flieth... | kind | beast, cattle | kind | that creepeth, cr... | country, earth, g... | kind | two, both, couple... | abide, apply, att... | keep (leave, make... | ףֹוע | ןיִמ | הָמֵהְּב | ןיִמ | ׂשֶמֶר | הָמָדֲא | ןיִמ | םִיַנְׁש | אֹוּב | הָיָח | [hpwo`]
| [nyim]
| [hamehb]
| [nyim]
| [semer]
| [hamada']
| [nyim]
| [miyanhs]
| ['wob]
| [hayahc]
|
Strong's Dictionary Number: [5775]
5775
1 Original Word: עוֹף
2 Word Origin: from (05774)
3 Transliterated Word: `owph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1582a
5 Phonetic Spelling: ofe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05774;]05774; a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively:--bird, that flieth, flying, fowl.
8 Definition: - flying creatures, fowl, insects, birds
- fowl, birds
- winged insects
9 English:
0 Usage: bird, that flieth, flying, fowl
Strong's Dictionary Number: [4327]
4327
1 Original Word: מִין
2 Word Origin: from an unused root meaning to portion out
3 Transliterated Word: miyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1191a
5 Phonetic Spelling: meen
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to portion out; a sort, i.e. species:--kind. Compare [04480.]04480.
8 Definition: - kind, sometimes a species (usually of animals) ++++ Groups of living organisms belong in the same created "kind" if they have descended from the same ancestral gene pool. This does not preclude new species because this represents a partitioning of the original gene pool. Information is lost or conserved not gained. A new species could arise when a population is isolated and inbreeding occurs. By this definition a new species is not a new "kind" but a further partitioning of an existing "kind".
9 English:
0 Usage: kind
Strong's Dictionary Number: [929]
929
1 Original Word: בְּהֵמָה
2 Word Origin: from an unused root (probably meaning to be mute)
3 Transliterated Word: bhemah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 208a
5 Phonetic Spelling: be-hay-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root (probably meaning to be mute); properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective):--beast, cattle.
8 Definition: - beast, cattle, animal
- beasts (coll of all animals)
- cattle, livestock (of domestic animals)
- wild beasts
9 English:
0 Usage: beast, cattle
Strong's Dictionary Number: [4327]
4327
1 Original Word: מִין
2 Word Origin: from an unused root meaning to portion out
3 Transliterated Word: miyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1191a
5 Phonetic Spelling: meen
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to portion out; a sort, i.e. species:--kind. Compare [04480.]04480.
8 Definition: - kind, sometimes a species (usually of animals) ++++ Groups of living organisms belong in the same created "kind" if they have descended from the same ancestral gene pool. This does not preclude new species because this represents a partitioning of the original gene pool. Information is lost or conserved not gained. A new species could arise when a population is isolated and inbreeding occurs. By this definition a new species is not a new "kind" but a further partitioning of an existing "kind".
9 English:
0 Usage: kind
Strong's Dictionary Number: [7431]
7431
1 Original Word: רֶמֶשׂ
2 Word Origin: from (07430)
3 Transliterated Word: remes
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2177a
5 Phonetic Spelling: reh'-mes
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07430;]07430; a reptile or any other rapidly moving animal:--that creepeth, creeping (moving) thing.
8 Definition: - creeping things, moving things, creeping organism
- creeping things
- gliding things (of sea animals)
- moving things (of all animals)
9 English:
0 Usage: that creepeth, creeping (moving) thing
Strong's Dictionary Number: [127]
127
1 Original Word: אֲדָמָה
2 Word Origin: from (0119)
3 Transliterated Word: 'adamah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 25b
5 Phonetic Spelling: ad-aw-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0119;]0119; soil (from its general redness):--country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.
8 Definition: - ground, land
- ground (as general, tilled, yielding sustenance)
- piece of ground, a specific plot of land
- earth substance (for building or constructing)
- ground as earth's visible surface
- land, territory, country
- whole inhabited earth
- city in Naphtali
9 English:
0 Usage: country, earth, ground, husband(-man, -ry), land
Strong's Dictionary Number: [4327]
4327
1 Original Word: מִין
2 Word Origin: from an unused root meaning to portion out
3 Transliterated Word: miyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1191a
5 Phonetic Spelling: meen
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to portion out; a sort, i.e. species:--kind. Compare [04480.]04480.
8 Definition: - kind, sometimes a species (usually of animals) ++++ Groups of living organisms belong in the same created "kind" if they have descended from the same ancestral gene pool. This does not preclude new species because this represents a partitioning of the original gene pool. Information is lost or conserved not gained. A new species could arise when a population is isolated and inbreeding occurs. By this definition a new species is not a new "kind" but a further partitioning of an existing "kind".
9 English:
0 Usage: kind
Strong's Dictionary Number: [8147]
8147
1 Original Word: שְׁנַיִם
2 Word Origin: dual of (08145)
3 Transliterated Word: shnayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2421a
5 Phonetic Spelling: shen-ah'-yim
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: dual of [08145;]08145; feminine shttayim {shet-tah'-yim}; two; also (as ordinal) twofold:--both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
8 Definition: - two
- two (the cardinal number)
- two, both, double, twice
- second (the ordinal number)
- in combination with other numbers
- both (a dual number)
9 English: two, both, couple, double
0 Usage: both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two
Strong's Dictionary Number: [935]
935
1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition: - to go in, enter, come, go, come in
- (Qal)
- to enter, come in
- to come 1a
- to come with 1a
- to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
- to come to pass
- to attain to
- to be enumerated
- to go
- (Hiphil)
- to lead in
- to carry in
- to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
- to bring to pass
- (Hophal)
- to be brought, brought in
- to be introduced, be put
9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way
Strong's Dictionary Number: [2421]
2421
1 Original Word: חָיָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02331), (02421)]
3 Transliterated Word: chayah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 644
5 Phonetic Spelling: khaw-yaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02331,]02331, [02421);]02421); to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive:--keep (leave, make) alive, × certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, (X God) save (alive, life, lives), × surely, be whole.
8 Definition: - to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health
- (Qal)
- to live 1a
- to have life 1a
- to continue in life, remain alive 1a
- to sustain life, to live on or upon 1a
- to live (prosperously)
- to revive, be quickened 1a
- from sickness 1a
- from discouragement 1a
- from faintness 1a
- from death
- (Piel)
- to preserve alive, let live
- to give life
- to quicken, revive, refresh 1b
- to restore to life 1b
- to cause to grow 1b
- to restore 1b
- to revive
- (Hiphil)
- to preserve alive, let live
- to quicken, revive 1c
- to restore (to health) 1c
- to revive 1c
- to restore to life
9 English:
0 Usage: keep (leave, make) alive, × certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, (× God) save (alive, life, lives), × surely, be whole
|
|