From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 9:14 And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Genesis 9:14 and it hath come to pass (in My sending a cloud over the earth) that the bow hath been seen in the cloud,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Genesis 9:14 It will happen, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow will be seen in the cloud,
|
|
Genesis 9:14 | |
× bring, enchanter, Meo..
עָנַן~`anan~/aw-nan'/ |
Cloud(-y)
עָנָן~`anan~/aw-nawn'/ |
earth
× common, country, eart..
אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/ |
× arch(-er), arrow, bo..
קֶשֶׁת~qesheth~/keh'-sheth/ |
Advise self, appear, ap..
רָאָה~ra'ah~/raw-aw'/ |
Cloud(-y)
עָנָן~`anan~/aw-nawn'/ | |
Genesis 9:14 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6049] | [6051] | [776] | [7198] | [7200] | [6051] |
---|
[`anan]
| [`anan]
| ['erets]
| [qesheth]
| [ra'ah]
| [`anan]
| עָנַן עָנַן | עָנָן עָנָן | אֶרֶץ אֶרֶץ | קֶשֶׁת קֶשֶׁת | רָאָה רָאָה | עָנָן עָנָן | × bring, enchante... | cloud(-y) | earth | × arch(-er), arr... | advise self, appe... | cloud(-y) | ןַנָע | ןָנָע | ץֶרֶא | תֶׁשֶק | הָאָר | ןָנָע | [nana`]
| [nana`]
| [stere']
| [htehseq]
| [ha'ar]
| [nana`]
|
Strong's Dictionary Number: [6049]
6049
1 Original Word: עָנַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `anan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1655,1656
5 Phonetic Spelling: aw-nan'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cover; used only as a denominative from [06051,]06051, to cloud over; figuratively, to act covertly, i.e. practise magic:--X bring, enchanter, Meonemin, observe(-r of) times, soothsayer, sorcerer.
8 Definition: - (Piel) to make appear, produce, bring (clouds)
- (Poel) to practise soothsaying, conjure
- to observe times, practice soothsaying or spiritism or magic or augury or witchcraft
- soothsayer, enchanter, sorceress, diviner, fortuneteller, barbarian, Meonenim (participle)
9 English:
0 Usage: × bring, enchanter, Meonemin, observe(-r of) times, soothsayer, sorcerer
Strong's Dictionary Number: [6051]
6051
1 Original Word: עָנָן
2 Word Origin: from (06049)
3 Transliterated Word: `anan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1655a
5 Phonetic Spelling: aw-nawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06049;]06049; a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud:--cloud(-y).
8 Definition: - cloud, cloudy, cloud-mass
- cloud-mass (of theophanic cloud)
- cloud
9 English:
0 Usage: cloud(-y)
Strong's Dictionary Number: [776]
776
1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition: - land, earth
- earth
- whole earth (as opposed to a part)
- earth (as opposed to heaven)
- earth (inhabitants)
- land
- country, territory
- district, region
- tribal territory
- piece of ground
- land of Canaan, Israel
- inhabitants of land
- Sheol, land without return, (under) world
- city (-state)
- ground, surface of the earth
- ground
- soil
- (in phrases)
- people of the land
- space or distance of country (in measurements of distance)
- level or plain country
- land of the living
- end(s) of the earth
- (almost wholly late in usage)
- lands, countries 1e
- often in contrast to Canaan
9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world
Strong's Dictionary Number: [7198]
7198
1 Original Word: קֶשֶׁת
2 Word Origin: from (07185) in the original sense of (06983) of bending
3 Transliterated Word: qesheth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2093
5 Phonetic Spelling: keh'-sheth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07185]07185 in the original sense (of [06983)]06983) of bending: a bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris:--X arch(-er), + arrow, bow((-man, -shot)).
8 Definition: - bow
- bow (for hunting, battle)
- bowmen, archers
- bow (fig. of might)
- rainbow
9 English:
0 Usage: × arch(-er), + arrow, bow(-man, -shot)
Strong's Dictionary Number: [7200]
7200
1 Original Word: רָאָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ra'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2095
5 Phonetic Spelling: raw-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative):--advise self, appear, approve, behold, × certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, × indeed, × joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, × be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), × sight of others, (e-)spy, stare, × surely, × think, view, visions.
8 Definition: - to see, look at, inspect, perceive, consider
- (Qal)
- to see
- to see, perceive
- to see, have vision
- to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out
- to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish
- to look at, gaze at
- (Niphal)
- to appear, present oneself
- to be seen
- to be visible
- (Pual) to be seen
- (Hiphil)
- to cause to see, show
- to cause to look intently at, behold, cause to gaze at
- (Hophal)
- to be caused to see, be shown
- to be exhibited to
- (Hithpael) to look at each other, face
9 English:
0 Usage: advise self, appear, approve, behold, × certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, × indeed, × joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, × be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (cause to, let) (fore-)see(-r, -m) (one another), shew (self), × sight of others, (e-)spy, stare, × surely, × think, view, visions
Strong's Dictionary Number: [6051]
6051
1 Original Word: עָנָן
2 Word Origin: from (06049)
3 Transliterated Word: `anan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1655a
5 Phonetic Spelling: aw-nawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06049;]06049; a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud:--cloud(-y).
8 Definition: - cloud, cloudy, cloud-mass
- cloud-mass (of theophanic cloud)
- cloud
9 English:
0 Usage: cloud(-y)
|
|