Strong's KJV 2 Samuel 1:6 And the young man that told him said, As I happened by chance upon mount Gilboa, behold, Saul leaned upon his spear; and, lo, the chariots and horsemen followed hard after him.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

From Original Authorized King James Version phpBible_av

2 Samuel 1:6 And the young man that told him said, As I happened by chance upon mount Gilboa, behold, Saul leaned upon his spear; and, lo, the chariots and horsemen followed hard after him.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

2 Samuel 1:6 And the youth who is declaring `it' to him saith, I happened to meet in mount Gilboa, and lo, Saul is leaning on his spear; and lo, the chariots and those possessing horses have followed him;

From Original World English Bible Translation Version WEB

2 Samuel 1:6 The young man who told him said, As I happened by chance on Mount Gilboa, behold, Saul was leaning on his spear; and, behold, the chariots and the horsemen followed hard after him.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
2 Samuel 1:6
a boy, lad, servant, y... Babe, boy, child, damse.. נַעַר~na`ar~/nah'-ar/	to declare, make known Bewray, × certainly, ce.. נָגַד~nagad~/naw-gad'/
"to say/speak/utter" Answer, appoint, avouch.. אָמַר~'amar~/aw-mar'/	Appoint, lay (make) bea.. קָרָה~qarah~/kaw-raw'/
Befall, (by) chance, (c.. קָרָא~qara'~/kaw-raw'/	Hill (country), mount(-.. הַר~har~/har/
Gilboa גִּלְבֹּעַ~Gilboa`~/ghil-bo'-ah/	Saul, Shaul שָׁאוּל~Sha'uwl~/shaw-ool'/
Lean, lie, rely, rest (.. שָׁעַן~sha`an~/shaw-an'/	Javelin, spear חֲנִית~chaniyth~/khan-eeth'/
Chariot, (upper) millst.. רֶכֶב~rekeb~/reh'-keb/	Horseman פָּרָשׁ~parash~/paw-rawsh'/
Archer, babbler, bir.. בַּעַל~ba`al~/bah'-al/	Abide fast, cleave (fas.. דָּבַק~dabaq~/daw-bak'/

2 Samuel 1:6 From Original Hebrew Authorized King James Version

[5288]	[5046]	[559]	[7136]	[7122]	[2022]	[1533]	[7586]	[8172]	[2595]	[7393]	[6571]	[1167]	[1692]
[na`ar]	[nagad]	['amar]	[qarah]	[qara']	[har]	[Gilboa`]	[Sha'uwl]	[sha`an]	[chaniyth]	[rekeb]	[parash]	[ba`al]	[dabaq]
נַעַר נַעַר	נָגַד נָגַד	אָמַר אָמַר	קָרָה קָרָה	קָרָא קָרָא	הַר הַר	גִּלְבֹּעַ גִּלְבֹּעַ	שָׁאוּל שָׁאוּל	שָׁעַן שָׁעַן	חֲנִית חֲנִית	רֶכֶב רֶכֶב	פָּרָשׁ פָּרָשׁ	בַּעַל בַּעַל	דָּבַק דָּבַק
a boy, lad, serva...	to declare, make ...	"to say/speak/utter"	appoint, lay (mak...	befall, (by) chan...	hill (country), m...	Gilboa	Saul, Shaul	lean, lie, rely, ...	javelin, spear	chariot, (upper) ...	horseman	archer, babbler...	abide fast, cleav...
רַעַנ	דַגָנ	רַמָא	הָרָק	אָרָק	רַה	ַעֹּבְלִּג	לּואָׁש	ןַעָׁש	תיִנֲח	בֶכֶר	ׁשָרָּפ	לַעַּב	קַבָּד
[ra`an]	[dagan]	[rama']	[haraq]	['araq]	[rah]	[`aobliG]	[lwu'ahS]	[na`ahs]	[htyinahc]	[beker]	[hsarap]	[la`ab]	[qabad]

Strong's Dictionary Number: [5288]

5288

1 Original Word: נַעַר
2 Word Origin: from (05287)
3 Transliterated Word: na`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1389a
5 Phonetic Spelling: nah'-ar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05287;]05287; (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age):--babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
8 Definition:

a boy, lad, servant, youth, retainer
1. boy, lad, youth
2. servant, retainer

9 English: a boy, lad, servant, youth,
0 Usage: babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man)

Strong's Dictionary Number: [5046]

5046

1 Original Word: נָגַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nagad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1289
5 Phonetic Spelling: naw-gad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise:--bewray, × certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, × fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, × surely, tell, utter.
8 Definition:

to be conspicuous, tell, make known
1. (Hiphil) to tell, declare
  1. to tell, announce, report
  2. to declare, make known, expound
  3. to inform of
  4. to publish, declare, proclaim
  5. to avow, acknowledge, confess 1a
2. messenger (participle)
3. (Hophal) to be told, be announced, be reported

9 English: to declare, make known
0 Usage: bewray, × certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, × fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, × surely, tell, utter

Strong's Dictionary Number: [559]

559

1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition:

to say, speak, utter
1. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
2. (Niphal) to be told, to be said, to be called
3. (Hithpael) to boast, to act proudly
4. (Hiphil) to avow, to avouch

9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet

Strong's Dictionary Number: [7136]

7136

1 Original Word: קָרָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qarah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2068,2068e
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to light upon (chiefly by accident); causatively, to bring about; specifically, to impose timbers (for roof or floor):--appoint, lay (make) beams, befall, bring, come (to pass unto), floor, (hap) was, happen (unto), meet, send good speed.
8 Definition:

to encounter, meet, befall, happen, come to meet
1. (Qal)
  1. to encounter, meet
  2. to befall
2. (Niphal)
  1. to encounter, meet (without pre-arrangement)
  2. to chance to be present
  3. to come to meet
3. (Hiphil) to cause to meet, appoint
to build with beams
1. (Piel) to lay the beams of, furnish with beams

9 English:
0 Usage: appoint, lay (make) beams, befall, bring, come (to pass unto), floor, (hap) was, happen (unto), meet, send good speed

Strong's Dictionary Number: [7122]

7122

1 Original Word: קָרָא
2 Word Origin: a primitive root, to encounter, whether accidentally or in a hostile manner
3 Transliterated Word: qara'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2064
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root: to encounter, whether accidentally or in a hostile manner:--befall, (by) chance, (cause to) come (upon), fall out, happen, meet.
8 Definition:

to encounter, befall, meet
1. (Qal)
  1. to meet, encounter
  2. to befall (fig)
2. (Niphal) to meet, meet unexpectedly
3. (Hiphil) to cause to meet

9 English:
0 Usage: befall, (by) chance, (cause to) come (upon), fall out, happen, meet

Strong's Dictionary Number: [2022]

2022

1 Original Word: הַר
2 Word Origin: a shortened form of (02042)
3 Transliterated Word: har
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 517a
5 Phonetic Spelling: har
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a shortened form of [02042;]02042; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively):--hill (country), mount(-ain), × promotion.
8 Definition:

hill, mountain, hill country, mount

9 English:
0 Usage: hill (country), mount(-ain), × promotion

Strong's Dictionary Number: [1533]

1533

1 Original Word: גִּלְבֹּעַ
2 Word Origin: from (01530) and (01158)
3 Transliterated Word: Gilboa`
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ghil-bo'-ah
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [01530]01530 and [01158;]01158; fountain of ebullition; Gilboa, a mountain of Palestine:--Gilboa.
8 Definition: Gilboa = "swollen heap"

a mountain-ridge at the southeastern end of the plain of Jezreel, site of the death of Saul and Jonathan

9 English:
0 Usage: Gilboa

Strong's Dictionary Number: [7586]

7586

1 Original Word: שָׁאוּל
2 Word Origin: pass part of (07592)
3 Transliterated Word: Sha'uwl
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shaw-ool'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: passive participle of [07592;]07592; asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites:--Saul, Shaul.
8 Definition: Saul or Shaul = "desired"

a Benjamite, son of Kish, and the 1st king of Israel
an early king of Edom and a successor of Samlah
a son of Simeon
a Levite, son of Uzziah

9 English:
0 Usage: Saul, Shaul

Strong's Dictionary Number: [8172]

8172

1 Original Word: שָׁעַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sha`an
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2434
5 Phonetic Spelling: shaw-an'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to support one's self:--lean, lie, rely, rest (on, self), stay.
8 Definition:

to lean on, trust in, support
1. (Niphal) to lean, lean upon, support oneself
  1. of trust in God (fig)

9 English:
0 Usage: lean, lie, rely, rest (on, self), stay

Strong's Dictionary Number: [2595]

2595

1 Original Word: חֲנִית
2 Word Origin: from (02583)
3 Transliterated Word: chaniyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 690b
5 Phonetic Spelling: khan-eeth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02583;]02583; a lance (for thrusting, like pitching a tent):--javelin, spear.
8 Definition:

spear
1. spear
  1. shaft of a spear
  2. spear-head

9 English:
0 Usage: javelin, spear

Strong's Dictionary Number: [7393]

7393

1 Original Word: רֶכֶב
2 Word Origin: from (07392)
3 Transliterated Word: rekeb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2163a
5 Phonetic Spelling: reh'-keb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07392;]07392; a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upper millstone:--chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon.
8 Definition:

a team, chariot, chariotry, mill-stone, riders
1. chariotry, chariots
2. chariot (single)
3. upper millstone (as riding on lower millstone)
4. riders, troop (of riders), horsemen, pair of horsemen, men riding, ass-riders, camel-riders

9 English:
0 Usage: chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon

Strong's Dictionary Number: [6571]

6571

1 Original Word: פָּרָשׁ
2 Word Origin: from (06567)
3 Transliterated Word: parash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1836a
5 Phonetic Spelling: paw-rawsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06567;]06567; a steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting (compare [05483));]05483)); also (by implication) a driver (in a chariot), i.e. (collectively) cavalry:--horseman.
8 Definition:

horse, steed, warhorse
horseman

9 English:
0 Usage: horseman

Strong's Dictionary Number: [1167]

1167

1 Original Word: בַּעַל
2 Word Origin: from (01166)
3 Transliterated Word: ba`al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 262a
5 Phonetic Spelling: bah'-al
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01166;]01166; a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense):--+ archer, + babbler, + bird, captain, chief man, + confederate, + have to do, + dreamer, those to whom it is due, + furious, those that are given to it, great, + hairy, he that hath it, have, + horseman, husband, lord, man, + married, master, person, + sworn, they of.
8 Definition:

owner, husband, lord
1. owner
2. a husband
3. citizens, inhabitants
4. rulers, lords
5. (noun of relationship used to characterise - ie, master of dreams)
6. lord (used of foreign gods)

9 English:
0 Usage: + archer, + babbler, + bird, captain, chief man, + confederate, + have to do, + dreamer, those to whom it is due, + furious, those that are given to it, great, + hairy, he that hath it, have, + horseman, husband, lord, man, + married, master, person, + sworn, they of

Strong's Dictionary Number: [1692]

1692

1 Original Word: דָּבַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: dabaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 398
5 Phonetic Spelling: daw-bak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to impinge, i.e. cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit:--abide fast, cleave (fast together), follow close (hard after), be joined (together), keep (fast), overtake, pursue hard, stick, take.
8 Definition:

to cling, stick, stay close, cleave, keep close, stick to, stick with, follow closely, join to, overtake, catch
1. (Qal)
  1. to cling, cleave to
  2. to stay with
2. (Pual) to be joined together
3. (Hiphil)
  1. to cause to cleave to
  2. to pursue closely
  3. to overtake
4. (Hophal) to be made to cleave

9 English:
0 Usage: abide fast, cleave (fast together), follow close (hard after), be joined (together), keep (fast), overtake, pursue hard, stick, take

The King James version of the Bible is Public Domain.