Strong's KJV 2 Samuel 13:18 And she had a garment of divers colours upon her: for with such robes were the king's daughters that were virgins apparelled. Then his servant brought her out, and bolted the door after her.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

From Original Authorized King James Version phpBible_av

2 Samuel 13:18 And she had a garment of divers colours upon her: for with such robes were the king's daughters that were virgins apparelled. Then his servant brought her out, and bolted the door after her.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

2 Samuel 13:18 -- and upon her `is' a long coat, for such upper robes do daughters of the king who `are' virgins put on, -- and his servant taketh her out without, and hath bolted the door after her.

From Original World English Bible Translation Version WEB

2 Samuel 13:18 She had a garment of various colors on her; for with such robes were the king's daughters who were virgins dressed. Then his servant brought her out, and bolted the door after her.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
2 Samuel 13:18
Coat, garment, robe כְּתֹנֶת~kthoneth~/keth-o'-neth/	(divers) colours פַּס~pac~/pas/
Cloke, coat, mantle, robe מְעִיל~m`iyl~/meh-eel'/	king King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
Apple (of the eye), bra.. בַּת~bath~/bath/	Maid, virgin בְּתוּלָה~bthuwlah~/beth-oo-law'/
(in) apparel, arm, arra.. לָבַשׁ~labash~/law-bash'/	to minister, serve, mi... Minister (unto), (do) s.. שָׁרַת~sharath~/shaw-rath'/
× after, appear, × assu.. יָצָא~yatsa'~/yaw-tsaw'/	Abroad, field, forth, h.. חוּץ~chuwts~/khoots/
Bolt, inclose, lock, sh.. נָעַל~na`al~/naw-al'/	Door (two-leaved), gate.. דֶּלֶת~deleth~/deh'-leth/
After (that, -ward), ag.. אַחַר~'achar~/akh-ar'/

2 Samuel 13:18 From Original Hebrew Authorized King James Version

[3801]	[6446]	[4598]	[4428]	[1323]	[1330]	[3847]	[8334]	[3318]	[2351]	[5274]	[1817]	[310]
[kthoneth]	[pac]	[m`iyl]	[melek]	[bath]	[bthuwlah]	[labash]	[sharath]	[yatsa']	[chuwts]	[na`al]	[deleth]	['achar]
כְּתֹנֶת כְּתֹנֶת	פַּס פַּס	מְעִיל מְעִיל	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	בַּת בַּת	בְּתוּלָה בְּתוּלָה	לָבַשׁ לָבַשׁ	שָׁרַת שָׁרַת	יָצָא יָצָא	חוּץ חוּץ	נָעַל נָעַל	דֶּלֶת דֶּלֶת	אַחַר אַחַר
coat, garment, robe	(divers) colours	cloke, coat, mant...	king	apple (of the eye...	maid, virgin	(in) apparel, arm...	to minister, serv...	× after, appear, ...	abroad, field, fo...	bolt, inclose, lo...	door (two-leaved)...	after (that, -war...
תֶנֹתְּכ	סַּפ	ליִעְמ	ְךֶלֶמ	תַּב	הָלּותְּב	ׁשַבָל	תַרָׁש	אָצָי	ץּוח	לַעָנ	תֶלֶּד	רַחַא
[htenohtk]	[cap]	[lyi`m]	[kelem]	[htab]	[halwuhtb]	[hsabal]	[htarahs]	['astay]	[stwuhc]	[la`an]	[hteled]	[rahca']

Strong's Dictionary Number: [3801]

3801

1 Original Word: כְּתֹנֶת
2 Word Origin: from an unused root meaning to cover [compare (03802)]
3 Transliterated Word: kthoneth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1058a
5 Phonetic Spelling: keth-o'-neth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or kuttoneth {koot-to'-neth}; from an unused root meaning to cover (compare [03802);]03802); a shirt:--coat, garment, robe.
8 Definition:

tunic, under-garment
1. a long shirt-like garment usually of linen

9 English:
0 Usage: coat, garment, robe

Strong's Dictionary Number: [6446]

6446

1 Original Word: פַּס
2 Word Origin: from (06461)
3 Transliterated Word: pac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1789a
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06461;]06461; properly, the palm (of the hand) or sole (of the foot) (compare [06447);]06447); by implication (plural) a long and sleeved tunic (perhaps simply a wide one; from the original sense of the root, i.e. of many breadths):--(divers) colours.
8 Definition:

flat (of the hand or foot), palm, sole
1. of the tunic reaching to palms and soles (fig.)

9 English:
0 Usage: (divers) colours

Strong's Dictionary Number: [4598]

4598

1 Original Word: מְעִיל
2 Word Origin: from (04603) in the sense of covering
3 Transliterated Word: m`iyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1230b
5 Phonetic Spelling: meh-eel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04603]04603 in the sense of covering; a robe (i.e. upper and outer garment):--cloke, coat, mantle, robe.
8 Definition:

robe
1. a garment worn over a tunic by men of rank
2. a long garment worn by David's daughters
3. a garment of the high priest
4. (fig.) of attributes

9 English:
0 Usage: cloke, coat, mantle, robe

Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:

king

9 English: king
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [1323]

1323

1 Original Word: בַּת
2 Word Origin: from (01129) and (01121)
3 Transliterated Word: bath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254b
5 Phonetic Spelling: bath
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [01129]01129 (as feminine of [01121);]01121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):--apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village.
8 Definition: n f

daughter
1. daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin
  1. as polite address n pr f
  2. as designation of women of a particular place
young women, women

9 English:
0 Usage: apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village

Strong's Dictionary Number: [1330]

1330

1 Original Word: בְּתוּלָה
2 Word Origin: pass. participle of an unused root meaning to separate
3 Transliterated Word: bthuwlah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 295a
5 Phonetic Spelling: beth-oo-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine passive participle of an unused root meaning to separate; a virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a bride; also (figuratively) a city or state:--maid, virgin.
8 Definition:

virgin

9 English:
0 Usage: maid, virgin

Strong's Dictionary Number: [3847]

3847

1 Original Word: לָבַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: labash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1075
5 Phonetic Spelling: law-bash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or labesh {law-bashe'}; a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively:--(in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.
8 Definition:

to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed
1. (Qal)
  1. to put on clothes, be clothed, wear
  2. to put on, be clothed with (fig.)
2. (Pual) to be fully clothed
3. (Hiphil) to clothe, array with, dress

9 English:
0 Usage: (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear

Strong's Dictionary Number: [8334]

8334

1 Original Word: שָׁרַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sharath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2472
5 Phonetic Spelling: shaw-rath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to:--minister (unto), (do) serve(- ant, -ice, -itor), wait on.
8 Definition:

(Piel) to minister, serve, minister to

9 English: to minister, serve, minister to
0 Usage: minister (unto), (do) serve(-ant, -ice, -itor), wait on

Strong's Dictionary Number: [3318]

3318

1 Original Word: יָצָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 893
5 Phonetic Spelling: yaw-tsaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.:--X after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter.
8 Definition:

to go out, come out, exit, go forth
1. (Qal)
  1. to go or come out or forth, depart
  2. to go forth (to a place)
  3. to go forward, proceed to (to or toward something)
  4. to come or go forth (with purpose or for result)
  5. to come out of
2. (Hiphil)
  1. to cause to go or come out, bring out, lead out
  2. to bring out of
  3. to lead out
  4. to deliver
3. (Hophal) to be brought out or forth

9 English:
0 Usage: × after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter

Strong's Dictionary Number: [2351]

2351

1 Original Word: חוּץ
2 Word Origin: (both forms fem. in the pl.) from an unused root meaning to sever
3 Transliterated Word: chuwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 627a
5 Phonetic Spelling: khoots
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) chuts {khoots}; (both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by a wall, i.e. outside, outdoors:--abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
8 Definition:

outside, outward, street, the outside

9 English:
0 Usage: abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without

Strong's Dictionary Number: [5274]

5274

1 Original Word: נָעַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: na`al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1383,1383b
5 Phonetic Spelling: naw-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to fasten up, i.e. with a bar or cord; hence (denominative from [05275),]05275), to sandal, i.e. furnish with slippers:--bolt, inclose, lock, shoe, shut up.
8 Definition:

to bar, lock, bolt
1. (Qal) to bar, lock, bolt
to furnish with sandals, shoe
1. (Qal) to shoe
2. (Hiphil) to give sandals

9 English:
0 Usage: bolt, inclose, lock, shoe, shut up

Strong's Dictionary Number: [1817]

1817

1 Original Word: דֶּלֶת
2 Word Origin: from (01802)
3 Transliterated Word: deleth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 431a,e
5 Phonetic Spelling: deh'-leth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01802;]01802; something swinging, i.e. the valve of a door:--door (two-leaved), gate, leaf, lid. (In Psa. 141:3, dal, irreg.).
8 Definition:

door, gate
1. a door
2. a gate
3. (fig.)
  1. of chest lid
  2. of crocodile jaws
  3. of doors of the heavens
  4. of an easily-accessible woman

9 English:
0 Usage: door (two-leaved), gate, leaf, lid

Strong's Dictionary Number: [310]

310

1 Original Word: אַחַר
2 Word Origin: from (0309)
3 Transliterated Word: 'achar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68b, 68c
5 Phonetic Spelling: akh-ar'
6 Part of Speech: Adverb PrepositionConjunction
7 Strong's Definition: from [0309;]0309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses):--after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
8 Definition:

after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)
1. as an adverb
  1. behind (of place)
  2. afterwards (of time)
2. as a preposition
  1. behind, after (of place)
  2. after (of time)
  3. besides
3. as a conjunction
4. after that
5. as a substantive
  1. hinder part
6. with other prepositions
  1. from behind
  2. from following after

9 English:
0 Usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with

The King James version of the Bible is Public Domain.