Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Samuel 16:16 And it came to pass, when Hushai the Archite, David's friend, was come unto Absalom, that Hushai said unto Absalom, God save the king, God save the king.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
2 Samuel 16:16 and it cometh to pass, when Hushai the Archite, David's friend, hath come unto Absalom, that Hushai saith unto Absalom, `Let the king live! let the king live!'

From Original World English Bible Translation Version WEB
2 Samuel 16:16 It happened, when Hushai the Archite, David's friend, was come to Absalom, that Hushai said to Absalom, [Long] live the king, [Long] live the king.
2 Samuel 16:16
   Hushai  חוּשַׁי~Chuwshay~/khoo-shah'-ee/    Archi, Archite  אַרְכִּי~'Arkiy~/ar-kee'/
   David  David  דָּוִד~David~/daw-veed'/    Friend  רֵעֶה~re`eh~/ray-eh'/
   Abide, apply, attain, ×..  בּוֹא~bow'~/bo/    Abishalom, Absalom  אֲבִישָׁלוֹם~'Abiyshalowm~/ab-ee-shaw-lome'/
   Hushai  חוּשַׁי~Chuwshay~/khoo-shah'-ee/    "to say/speak/utter"  Answer, appoint, avouch..  אָמַר~'amar~/aw-mar'/
   Abishalom, Absalom  אֲבִישָׁלוֹם~'Abiyshalowm~/ab-ee-shaw-lome'/    Keep (leave, make) aliv..  חָיָה~chayah~/khaw-yaw'/
   king  King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/    Keep (leave, make) aliv..  חָיָה~chayah~/khaw-yaw'/
   king  King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/

2 Samuel 16:16 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2365]
[757]
[1732]
[7463]
[935]
[53]
[2365]
[559]
[53]
[2421]
[4428]
[2421]
[4428]
 [Chuwshay]   ['Arkiy]   [David]   [re`eh]   [bow']   ['Abiyshalowm]   [Chuwshay]   ['amar]   ['Abiyshalowm]   [chayah]   [melek]   [chayah]   [melek] 
חוּשַׁי
חוּשַׁי
אַרְכִּי
אַרְכִּי
דָּוִד
דָּוִד
רֵעֶה
רֵעֶה
בּוֹא
בּוֹא
אֲבִישָׁלוֹם
אֲבִישָׁלוֹם
חוּשַׁי
חוּשַׁי
אָמַר
אָמַר
אֲבִישָׁלוֹם
אֲבִישָׁלוֹם
חָיָה
חָיָה
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
חָיָה
חָיָה
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
  Hushai   Archi, Archite  David  friend   abide, apply, att...   Abishalom, Absalom   Hushai  "to say/speak/utter"  Abishalom, Absalom   keep (leave, make...  king  keep (leave, make...  king
יַׁשּוח יִּכְרַא דִוָּד הֶעֵר אֹוּב םֹולָׁשיִבֲא יַׁשּוח רַמָא םֹולָׁשיִבֲא הָיָח ְךֶלֶמ הָיָח ְךֶלֶמ
 [yahswuhC]   [yikrA']   [divaD]   [he`er]   ['wob]   [mwolahsyibA']   [yahswuhC]   [rama']   [mwolahsyibA']   [hayahc]   [kelem]   [hayahc]   [kelem] 



Strong's Dictionary Number: [2365]

2365

1 Original Word: חוּשַׁי
2 Word Origin: from (02363)
3 Transliterated Word: Chuwshay
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khoo-shah'-ee
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [02363;]02363; hasty; Chushai, an Israelite:--Hushai.
8 Definition: Hushai = "hasting"
  1. an Archite, a friend of David
  2. the father of Baana, an officer of Solomon; probably the same as 1

9 English:
0 Usage: Hushai


Strong's Dictionary Number: [757]

757

1 Original Word: אַרְכִּי
2 Word Origin: patrial from another place (in Palestine) of similar name with (0751)
3 Transliterated Word: 'Arkiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ar-kee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: patrial from another place (in Palestine) of similar name with [0751;]0751; an Arkite or native of Erek:--Archi, Archite.
8 Definition: Archite or Archi = "lengthy"
  1. referring to the home city of Hushai

9 English:
0 Usage: Archi, Archite


Strong's Dictionary Number: [1732]

1732

1 Original Word: דָּוִד
2 Word Origin: from the same as (01730)
3 Transliterated Word: David
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 410c
5 Phonetic Spelling: daw-veed'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: rarely (fully); Daviyd {daw-veed'}; from the same as [01730;]01730; loving; David, the youngest son of Jesse:--David.
8 Definition: David = "beloved"
  1. youngest son of Jesse and second king of Israel

9 English: David
0 Usage: David


Strong's Dictionary Number: [7463]

7463

1 Original Word: רֵעֶה
2 Word Origin: from (07462)
3 Transliterated Word: re`eh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2186b
5 Phonetic Spelling: ray-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07462;]07462; a (male) companion:--friend.
8 Definition:
  1. friend, friend of the king (technical sense)

9 English:
0 Usage: friend


Strong's Dictionary Number: [935]

935

1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition:
  1. to go in, enter, come, go, come in
    1. (Qal)
      1. to enter, come in
      2. to come 1a
    2. to come with 1a
    3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
    4. to come to pass
      1. to attain to
      2. to be enumerated
      3. to go
    5. (Hiphil)
      1. to lead in
      2. to carry in
      3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
      4. to bring to pass
    6. (Hophal)
      1. to be brought, brought in
      2. to be introduced, be put

9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way


Strong's Dictionary Number: [53]

53

1 Original Word: אֲבִישָׁלוֹם
2 Word Origin: from (01) and (07965)
3 Transliterated Word: 'Abiyshalowm
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ab-ee-shaw-lome'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) bAbshalowm {ab-shaw- lome'}; from [01]01 and [07965;]07965; father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of David; also (the fuller form) a later Israelite:--Abishalom, Absalom.
8 Definition: Absalom or Abishalom = "my father is peace"
  1. father-in-law of Rehoboam
  2. third son of David, killer of first-born son Amnon, also leader of revolt against his father - David

9 English:
0 Usage: Abishalom, Absalom


Strong's Dictionary Number: [2365]

2365

1 Original Word: חוּשַׁי
2 Word Origin: from (02363)
3 Transliterated Word: Chuwshay
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khoo-shah'-ee
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [02363;]02363; hasty; Chushai, an Israelite:--Hushai.
8 Definition: Hushai = "hasting"
  1. an Archite, a friend of David
  2. the father of Baana, an officer of Solomon; probably the same as 1

9 English:
0 Usage: Hushai


Strong's Dictionary Number: [559]

559

1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition:
  1. to say, speak, utter
    1. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
    2. (Niphal) to be told, to be said, to be called
    3. (Hithpael) to boast, to act proudly
    4. (Hiphil) to avow, to avouch

9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet


Strong's Dictionary Number: [53]

53

1 Original Word: אֲבִישָׁלוֹם
2 Word Origin: from (01) and (07965)
3 Transliterated Word: 'Abiyshalowm
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ab-ee-shaw-lome'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) bAbshalowm {ab-shaw- lome'}; from [01]01 and [07965;]07965; father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of David; also (the fuller form) a later Israelite:--Abishalom, Absalom.
8 Definition: Absalom or Abishalom = "my father is peace"
  1. father-in-law of Rehoboam
  2. third son of David, killer of first-born son Amnon, also leader of revolt against his father - David

9 English:
0 Usage: Abishalom, Absalom


Strong's Dictionary Number: [2421]

2421

1 Original Word: חָיָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02331), (02421)]
3 Transliterated Word: chayah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 644
5 Phonetic Spelling: khaw-yaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02331,]02331, [02421);]02421); to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive:--keep (leave, make) alive, × certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, (X God) save (alive, life, lives), × surely, be whole.
8 Definition:
  1. to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health
    1. (Qal)
      1. to live 1a
    2. to have life 1a
    3. to continue in life, remain alive 1a
    4. to sustain life, to live on or upon 1a
    5. to live (prosperously)
      1. to revive, be quickened 1a
    6. from sickness 1a
    7. from discouragement 1a
    8. from faintness 1a
    9. from death
    10. (Piel)
      1. to preserve alive, let live
      2. to give life
      3. to quicken, revive, refresh 1b
    11. to restore to life 1b
    12. to cause to grow 1b
    13. to restore 1b
    14. to revive
    15. (Hiphil)
      1. to preserve alive, let live
      2. to quicken, revive 1c
    16. to restore (to health) 1c
    17. to revive 1c
    18. to restore to life

9 English:
0 Usage: keep (leave, make) alive, × certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, (× God) save (alive, life, lives), × surely, be whole


Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English: king
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [2421]

2421

1 Original Word: חָיָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02331), (02421)]
3 Transliterated Word: chayah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 644
5 Phonetic Spelling: khaw-yaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02331,]02331, [02421);]02421); to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive:--keep (leave, make) alive, × certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, (X God) save (alive, life, lives), × surely, be whole.
8 Definition:
  1. to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health
    1. (Qal)
      1. to live 1a
    2. to have life 1a
    3. to continue in life, remain alive 1a
    4. to sustain life, to live on or upon 1a
    5. to live (prosperously)
      1. to revive, be quickened 1a
    6. from sickness 1a
    7. from discouragement 1a
    8. from faintness 1a
    9. from death
    10. (Piel)
      1. to preserve alive, let live
      2. to give life
      3. to quicken, revive, refresh 1b
    11. to restore to life 1b
    12. to cause to grow 1b
    13. to restore 1b
    14. to revive
    15. (Hiphil)
      1. to preserve alive, let live
      2. to quicken, revive 1c
    16. to restore (to health) 1c
    17. to revive 1c
    18. to restore to life

9 English:
0 Usage: keep (leave, make) alive, × certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, (× God) save (alive, life, lives), × surely, be whole


Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English: king
0 Usage: king, royal

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting