From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Samuel 2:13 And Joab the son of Zeruiah, and the servants of David, went out, and met together by the pool of Gibeon: and they sat down, the one on the one side of the pool, and the other on the other side of the pool.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
2 Samuel 2:13 And Joab son of Zeruiah, and servants of David, have gone out, and they meet by the pool of Gibeon together, and sit down, these by the pool on this `side', and these by the pool on that.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
2 Samuel 2:13 Joab the son of Zeruiah, and the servants of David, went out, and met them by the pool of Gibeon; and they sat down, the one on the one side of the pool, and the other on the other side of the pool.
|
|
2 Samuel 2:13 | |
Joab
יוֹאָב~Yow'ab~/yo-awb'/ |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Zeruiah
צְרוּיָה~Tsruwyah~/tser-oo-yaw'/ |
× bondage, bondman, (bo..
עֶבֶד~`ebed~/eh'-bed/ |
David
David
דָּוִד~David~/daw-veed'/ |
× after, appear, × assu..
יָצָא~yatsa'~/yaw-tsaw'/ |
Meet (with, together)
פָּגַשׁ~pagash~/paw-gash'/ |
Alike, at all (once), b..
יַחַד~yachad~/yakh'-ad/ |
(fish-)pool
בְּרֵכָה~brekah~/ber-ay-kaw'/ |
Gibeon
גִּבְעוֹן~Gib`own~/ghib-ohn'/ |
"to dwell/sit"
(make to) abide(-ing), ..
יָשַׁב~yashab~/yaw-shab'/ |
(fish-)pool
בְּרֵכָה~brekah~/ber-ay-kaw'/ |
(fish-)pool
בְּרֵכָה~brekah~/ber-ay-kaw'/ | |
2 Samuel 2:13 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3097] | [1121] | [6870] | [5650] | [1732] | [3318] | [6298] | [3162] | [1295] | [1391] | [3427] | [1295] | [1295] |
---|
[Yow'ab]
| [ben]
| [Tsruwyah]
| [`ebed]
| [David]
| [yatsa']
| [pagash]
| [yachad]
| [brekah]
| [Gib`own]
| [yashab]
| [brekah]
| [brekah]
| יוֹאָב יוֹאָב | בֵּן בֵּן | צְרוּיָה צְרוּיָה | עֶבֶד עֶבֶד | דָּוִד דָּוִד | יָצָא יָצָא | פָּגַשׁ פָּגַשׁ | יַחַד יַחַד | בְּרֵכָה בְּרֵכָה | גִּבְעוֹן גִּבְעוֹן | יָשַׁב יָשַׁב | בְּרֵכָה בְּרֵכָה | בְּרֵכָה בְּרֵכָה | Joab | son | Zeruiah | × bondage, bondma... | David | × after, appear, ... | meet (with, toget... | alike, at all (on... | (fish-)pool | Gibeon | "to dwell/sit" | (fish-)pool | (fish-)pool | בָאֹוי | ןֵּב | הָיּורְצ | דֶבֶע | דִוָּד | אָצָי | ׁשַגָּפ | דַחַי | הָכֵרְּב | ןֹועְבִּג | בַׁשָי | הָכֵרְּב | הָכֵרְּב | [ba'woY]
| [neb]
| [haywursT]
| [debe`]
| [divaD]
| ['astay]
| [hsagap]
| [dahcay]
| [hakerb]
| [nwo`biG]
| [bahsay]
| [hakerb]
| [hakerb]
|
Strong's Dictionary Number: [3097]
3097
1 Original Word: יוֹאָב
2 Word Origin: from (03068) and (1)
3 Transliterated Word: Yow'ab
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yo-awb'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03068]03068 and [01;]01; Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites:--Joab.
8 Definition: Joab = "Jehovah is father"- son of David's sister Zeruiah and general of David's army
- a Judaite descendant of Kenaz
- a post exilic family
9 English:
0 Usage: Joab
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [6870]
6870
1 Original Word: צְרוּיָה
2 Word Origin: pass part from the same as (06875)
3 Transliterated Word: Tsruwyah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tser-oo-yaw'
6 Part of Speech: Proper Name Feminine
7 Strong's Definition: feminine passive participle from the same as [06875;]06875; wounded; Tserujah, an Israelitess:--Zeruiah.
8 Definition: Zeruiah = "balsam"- sister of David and mother of the 3 leading heroes of David's army - Abishai, Joab, and Asahel
9 English:
0 Usage: Zeruiah
Strong's Dictionary Number: [5650]
5650
1 Original Word: עֶבֶד
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `ebed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553a
5 Phonetic Spelling: eh'-bed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05647;]05647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
8 Definition: - slave, servant
- slave, servant, man-servant
- subjects
- servants, worshippers (of God)
- servant (in special sense as prophets, Levites etc)
- servant (of Israel)
- servant (as form of address between equals)
9 English:
0 Usage: × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant
Strong's Dictionary Number: [1732]
1732
1 Original Word: דָּוִד
2 Word Origin: from the same as (01730)
3 Transliterated Word: David
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 410c
5 Phonetic Spelling: daw-veed'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: rarely (fully); Daviyd {daw-veed'}; from the same as [01730;]01730; loving; David, the youngest son of Jesse:--David.
8 Definition: David = "beloved"- youngest son of Jesse and second king of Israel
9 English: David
0 Usage: David
Strong's Dictionary Number: [3318]
3318
1 Original Word: יָצָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 893
5 Phonetic Spelling: yaw-tsaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.:--X after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter.
8 Definition: - to go out, come out, exit, go forth
- (Qal)
- to go or come out or forth, depart
- to go forth (to a place)
- to go forward, proceed to (to or toward something)
- to come or go forth (with purpose or for result)
- to come out of
- (Hiphil)
- to cause to go or come out, bring out, lead out
- to bring out of
- to lead out
- to deliver
- (Hophal) to be brought out or forth
9 English:
0 Usage: × after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter
Strong's Dictionary Number: [6298]
6298
1 Original Word: פָּגַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pagash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1733
5 Phonetic Spelling: paw-gash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to come in contact with, whether by accident or violence; figuratively, to concur:--meet (with, together).
8 Definition: - to meet, join, encounter
- (Qal) to meet, encounter
- (Niphal) to meet together, meet each other
- (Piel) to meet, encounter
9 English:
0 Usage: meet (with, together)
Strong's Dictionary Number: [3162]
3162
1 Original Word: יַחַד
2 Word Origin: from (03161)
3 Transliterated Word: yachad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 858b
5 Phonetic Spelling: yakh'-ad
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [03161;]03161; properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly:--alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal.
8 Definition: n m- union, unitedness adv
- together, altogether, all together, alike
9 English:
0 Usage: alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal
Strong's Dictionary Number: [1295]
1295
1 Original Word: בְּרֵכָה
2 Word Origin: from (01288)
3 Transliterated Word: brekah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 285c
5 Phonetic Spelling: ber-ay-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01288;]01288; a reservoir (at which camels kneel as a resting-place):--(fish-)pool.
8 Definition: - pool, pond
9 English:
0 Usage: (fish-)pool
Strong's Dictionary Number: [1391]
1391
1 Original Word: גִּבְעוֹן
2 Word Origin: from the same as (01387)
3 Transliterated Word: Gib`own
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ghib-ohn'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from the same as [01387;]01387; hilly; Gibon, a place in Palestine:--Gibeon.
8 Definition: Gibeon = "hill city"- a Levitical city of Benjamin, modern 'el-Jib', which lies 5 miles or 8 km from Jerusalem
9 English:
0 Usage: Gibeon
Strong's Dictionary Number: [3427]
3427
1 Original Word: יָשַׁב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yashab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 922
5 Phonetic Spelling: yaw-shab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry:--(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
8 Definition: - to dwell, remain, sit, abide
- (Qal)
- to sit, sit down
- to be set
- to remain, stay
- to dwell, have one's abode
- (Niphal) to be inhabited
- (Piel) to set, place
- (Hiphil)
- to cause to sit
- to cause to abide, set
- to cause to dwell
- to cause (cities) to be inhabited
- to marry (give an dwelling to)
- (Hophal)
- to be inhabited
- to make to dwell
9 English: "to dwell/sit"
0 Usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-)sit(-down, -ting down, -ting (place), -uate) (still), take, tarry
Strong's Dictionary Number: [1295]
1295
1 Original Word: בְּרֵכָה
2 Word Origin: from (01288)
3 Transliterated Word: brekah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 285c
5 Phonetic Spelling: ber-ay-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01288;]01288; a reservoir (at which camels kneel as a resting-place):--(fish-)pool.
8 Definition: - pool, pond
9 English:
0 Usage: (fish-)pool
Strong's Dictionary Number: [1295]
1295
1 Original Word: בְּרֵכָה
2 Word Origin: from (01288)
3 Transliterated Word: brekah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 285c
5 Phonetic Spelling: ber-ay-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01288;]01288; a reservoir (at which camels kneel as a resting-place):--(fish-)pool.
8 Definition: - pool, pond
9 English:
0 Usage: (fish-)pool
|
|