Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Samuel 22:30 For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
2 Samuel 22:30 For by Thee I run -- a troop, By my God I leap a wall.

From Original World English Bible Translation Version WEB
2 Samuel 22:30 For by you I run on a troop; By my God do I leap over a wall.
2 Samuel 22:30
   Break down, divide spee..  רוּץ~ruwts~/roots/    Army, band (of men), co..  גְּדוּד~gduwd~/ghed-ood'/
   Elohiym/God/god/gods  Angels, × exceeding, Go..  אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/    Leap  דָּלַג~dalag~/daw-lag'/
   Wall  שׁוּר~shuwr~/shoor/

2 Samuel 22:30 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7323]
[1416]
[430]
[1801]
[7791]
 [ruwts]   [gduwd]   ['elohiym]   [dalag]   [shuwr] 
רוּץ
רוּץ
גְּדוּד
גְּדוּד
אֱלֹהִים
אֱלֹהִים
דָּלַג
דָּלַג
שׁוּר
שׁוּר
  break down, divid...   army, band (of me...  Elohiym/God/god/gods  leap   wall
ץּור דּודְּג םיִהֹלֱא גַלָּד רּוׁש
 [stwur]   [dwudg]   [myihole']   [galad]   [rwuhs] 



Strong's Dictionary Number: [7323]

7323

1 Original Word: רוּץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ruwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2137
5 Phonetic Spelling: roots
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to run (for whatever reason, especially to rush):--break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post.
8 Definition:
  1. to run
    1. (Qal)
      1. to run
      2. runners (participle as subst)
    2. (Polel) to run swiftly, dart
    3. (Hiphil)
      1. to bring or move quickly, hurry
      2. to drive away from, cause to run away

9 English:
0 Usage: break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post


Strong's Dictionary Number: [1416]

1416

1 Original Word: גְּדוּד
2 Word Origin: from (01413)
3 Transliterated Word: gduwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 313a
5 Phonetic Spelling: ghed-ood'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01413;]01413; a crowd (especially of soldiers):--army, band (of men), company, troop (of robbers).
8 Definition:
  1. a band, troop, marauding band
    1. marauding band, raiding band
    2. troop, band (of divisions of army)
    3. foray, raid

9 English:
0 Usage: army, band (of men), company, troop (of robbers)


Strong's Dictionary Number: [430]

430

1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition:
  1. (plural)
    1. rulers, judges
    2. divine ones
    3. angels
    4. gods
  2. (plural intensive - singular meaning)
    1. god, goddess
    2. godlike one
    3. works or special possessions of God
    4. the (true) God
    5. God

9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty


Strong's Dictionary Number: [1801]

1801

1 Original Word: דָּלַג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: dalag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 430
5 Phonetic Spelling: daw-lag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to spring:--leap.
8 Definition:
  1. to leap
    1. (Qal) to leap
    2. (Piel) to leap, leap over

9 English:
0 Usage: leap


Strong's Dictionary Number: [7791]

7791

1 Original Word: שׁוּר
2 Word Origin: from (07788)
3 Transliterated Word: shuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2355b
5 Phonetic Spelling: shoor
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07788;]07788; a wall (as going about):--wall.
8 Definition:
  1. wall

9 English:
0 Usage: wall

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting