Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Samuel 3:15 And Ishbosheth sent, and took her from her husband, even from Phaltiel the son of Laish.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
2 Samuel 3:15 And Ish-Bosheth sendeth, and taketh her from a man, from Phaltiel son of Laish,

From Original World English Bible Translation Version WEB
2 Samuel 3:15 Ish-bosheth sent, and took her from her husband, even from Paltiel the son of Laish.
2 Samuel 3:15
   Ish-bosheth  אִישׁ־בֹּשֶׁת~'Iysh-Bosheth~/eesh-bo'-sheth/    × any wise, appoint, br..  שָׁלַח~shalach~/shaw-lakh'/
   Accept, bring, buy, car..  לָקַח~laqach~/law-kakh'/    human being, person  Also, another, any (man..  אִישׁ~'iysh~/eesh/
   Paltiel, Phaltiel  פַּלְטִיאֵל~Paltiy'el~/pal-tee-ale'/    son  Afflicted, age, (Ahoh-..  בֵּן~ben~/bane/
   Laish (from the margin)  לוּשׁ~Luwsh~/loosh/    Laish  לַיִשׁ~Layish~/lah'-yish/
2 Samuel 3:15 From Original Hebrew Authorized King James Version
[378]
[7971]
[3947]
[376]
[6409]
[1121]
[3889]
[3919]
 ['Iysh-Bosheth]   [shalach]   [laqach]   ['iysh]   [Paltiy'el]   [ben]   [Luwsh]   [Layish] 
אִישׁ־בֹּשֶׁת
אִישׁ־בֹּשֶׁת		 שָׁלַח
שָׁלַח		 לָקַח
לָקַח		 אִישׁ
אִישׁ		 פַּלְטִיאֵל
פַּלְטִיאֵל		 בֵּן
בֵּן		 לוּשׁ
לוּשׁ		 לַיִשׁ
לַיִשׁ
  Ish-bosheth   × any wise, appoi...   accept, bring, bu...  human being, person  Paltiel, Phaltiel  son  Laish (from the m...   Laish
תֶׁשֹּב־ׁשיִא חַלָׁש חַקָל ׁשיִא לֵאיִטְלַּפ ןֵּב ׁשּול ׁשִיַל
 [htehsoB-hsyI']   [hcalahs]   [hcaqal]   [hsyi']   [le'yitlaP]   [neb]   [hswuL]   [hsiyaL] 

Strong's Dictionary Number: [378]

378

1 Original Word: אִישׁ־בֹּשֶׁת
2 Word Origin: from (0376) and (1322)
3 Transliterated Word: 'Iysh-Bosheth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: eesh-bo'-sheth
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [0376]0376 and [01322;]01322; man of shame; Ish- Bosheth, a son of King Saul:--Ish-bosheth.
8 Definition: Ishbosheth = "man of shame"
  1. surviving son of Saul, king of Israel for 7 years while David was king over Judah; succeeded by David who united the kingdom

9 English:
0 Usage: Ish-bosheth
Strong's Dictionary Number: [7971]

7971

1 Original Word: שָׁלַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shalach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2394
5 Phonetic Spelling: shaw-lakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications):--X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
8 Definition:
  1. to send, send away, let go, stretch out
    1. (Qal)
      1. to send
      2. to stretch out, extend, direct
      3. to send away
      4. to let loose
    2. (Niphal) to be sent
    3. (Piel)
      1. to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out
      2. to let go, set free
      3. to shoot forth (of branches)
      4. to let down
      5. to shoot
    4. (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled
    5. (Hiphil) to send

9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out)
Strong's Dictionary Number: [3947]

3947

1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition:
  1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
    1. (Qal)
      1. to take, take in the hand
      2. to take and carry along
      3. to take from, take out of, take, carry away, take away
      4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
      5. to take up or upon, put upon
      6. to fetch
      7. to take, lead, conduct
      8. to take, capture, seize
      9. to take, carry off 1a
  2. to take (vengeance)
    1. (Niphal)
      1. to be captured
      2. to be taken away, be removed
      3. to be taken, brought unto
    2. (Pual)
      1. to be taken from or out of
      2. to be stolen from
      3. to be taken captive
      4. to be taken away, be removed
    3. (Hophal)
      1. to be taken unto, be brought unto
      2. to be taken out of
      3. to be taken away
    4. (Hithpael)
      1. to take hold of oneself
      2. to flash about (of lightning)

9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win
Strong's Dictionary Number: [376]

376

1 Original Word: אִישׁ
2 Word Origin: contracted for (0582) [or perhaps rather from an unused root meaning to be extant]
3 Transliterated Word: 'iysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 83a
5 Phonetic Spelling: eesh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted for [0582]0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):--also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare [0802.]0802.
8 Definition:
  1. man
    1. man, male (in contrast to woman, female)
    2. husband
    3. human being, person (in contrast to God)
    4. servant
    5. mankind
    6. champion
    7. great man
  2. whosoever
  3. each (adjective)

9 English: human being, person
0 Usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (great, mighty) (good-)man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy
Strong's Dictionary Number: [6409]

6409

1 Original Word: פַּלְטִיאֵל
2 Word Origin: from the same as (06404) and (0410)
3 Transliterated Word: Paltiy'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pal-tee-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [06404]06404 and [0410;]0410; deliverance of God; Paltiel, the name of two Israelites:--Paltiel, Phaltiel.
8 Definition: Paltiel or Phaltiel = "God delivers"
  1. son of Azzan and prince of the tribe of Issachar appointed as one of the 12 to apportion the land of Canaan
  2. son of Laish of Gallim to whom Saul gave Michal in marriage after his mad jealousy had driven David forth as an outlaw

9 English:
0 Usage: Paltiel, Phaltiel
Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition:
  1. son, grandson, child, member of a group
    1. son, male child
    2. grandson
    3. children (pl. - male and female)
    4. youth, young men (pl.)
    5. young (of animals)
    6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
    7. people (of a nation) (pl.)
    8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
    9. a member of a guild, order, class

9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [3889]

3889

1 Original Word: לוּשׁ
2 Word Origin: from (03888)
3 Transliterated Word: Luwsh
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: loosh
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [03888;]03888; kneading; Lush, a place in Palestine:--Laish (from the margin). Compare [03919.]03919.
8 Definition: Laish = "lion"
  1. father of Phaltiel, the man to whom king Saul gave his daughter Michal in marriage even though she was already married to David

9 English:
0 Usage: Laish (from the margin)
Strong's Dictionary Number: [3919]

3919

1 Original Word: לַיִשׁ
2 Word Origin: the same as (03918)
3 Transliterated Word: Layish
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: lah'-yish
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: the same as [03918;]03918; Laish, the name of two places in Palestine:--Laish. Compare [03889.]03889.
8 Definition: Laish = "lion" n pr m
  1. father of Phaltiel, the man to whom king Saul gave his daughter Michal in marriage even though she was already married to David n pr loc
  2. an early name for Dan, a town in northern Israel
  3. a place north of Jerusalem; site unknown

9 English:
0 Usage: Laish
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting