From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Samuel 3:2 And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
2 Samuel 3:2 And there are born to David sons in Hebron, and his first-born is Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
2 Samuel 3:2 To David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;
|
2 Samuel 3:2 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1732] | [1121] | [3205] | [2275] | [1060] | [550] | [293] | [3159] |
---|
[David]
| [ben]
| [yalad]
| [Chebrown]
| [bkowr]
| ['Amnown]
| ['Achiyno`am]
| [Yizr`e'liyth]
| דָּוִד דָּוִד | בֵּן בֵּן | יָלַד יָלַד | חֶבְרוֹן חֶבְרוֹן | בְּכוֹר בְּכוֹר | אַמְנוֹן אַמְנוֹן | אֲחִינֹעַם אֲחִינֹעַם | יִזְרְעֵאלִית יִזְרְעֵאלִית | David | son | "to bear young/to... | Hebron | eldest (son), fir... | Amnon | Ahinoam | Jezreelitess | דִוָּד | ןֵּב | דַלָי | ןֹורְבֶח | רֹוכְּב | ןֹונְמַא | םַעֹניִחֲא | תיִלאֵעְרְזִי | [divaD]
| [neb]
| [dalay]
| [nworbehC]
| [rwokb]
| [nwonmA']
| [ma`onyihcA']
| [htyil'e`rziY]
|
Strong's Dictionary Number: [1732]
1732
1 Original Word: דָּוִד
2 Word Origin: from the same as (01730)
3 Transliterated Word: David
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 410c
5 Phonetic Spelling: daw-veed'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: rarely (fully); Daviyd {daw-veed'}; from the same as [01730;]01730; loving; David, the youngest son of Jesse:--David.
8 Definition: David = "beloved"- youngest son of Jesse and second king of Israel
9 English: David
0 Usage: David
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [3205]
3205
1 Original Word: יָלַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yalad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 867
5 Phonetic Spelling: yaw-lad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage:--bear, beget, birth((-day)), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
8 Definition: - to bear, bring forth, beget, gender, travail
- (Qal)
- to bear, bring forth 1a
- of child birth 1a
- of distress (simile) 1a
- of wicked (behaviour)
- to beget
- (Niphal) to be born
- (Piel)
- to cause or help to bring forth
- to assist or tend as a midwife
- midwife (participle)
- (Pual) to be born
- (Hiphil)
- to beget (a child)
- to bear (fig. - of wicked bringing forth iniquity)
- (Hophal) day of birth, birthday (infinitive)
- (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)
9 English: "to bear young/to beget"
0 Usage: bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman)
Strong's Dictionary Number: [2275]
2275
1 Original Word: חֶבְרוֹן
2 Word Origin: from (02267)
3 Transliterated Word: Chebrown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 598i
5 Phonetic Spelling: kheb-rone'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02267;]02267; seat of association; Chebron, a place in Palestine, also the name of two Israelites:--Hebron.
8 Definition: Hebron = "association" n pr loc- a city in south Judah approx 20 south of Jerusalem and approx 20 miles (30 km) north of Beersheba and near where Abraham built an altar n pr m
- the 3rd son of Kohath and grandson of Levi
- a descendant of Caleb
9 English:
0 Usage: Hebron
Strong's Dictionary Number: [1060]
1060
1 Original Word: בְּכוֹר
2 Word Origin: from (01069)
3 Transliterated Word: bkowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 244a
5 Phonetic Spelling: bek-ore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01069;]01069; firstborn; hence, chief:--eldest (son), firstborn(-ling).
8 Definition: - firstborn, firstling
- of men and women
- of animals
- noun of relation (fig.)
9 English:
0 Usage: eldest (son), firstborn(-ling)
Strong's Dictionary Number: [550]
550
1 Original Word: אַמְנוֹן
2 Word Origin: from (0539)
3 Transliterated Word: 'Amnown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: am-nohn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or uAmiynown {am-ee-nohn'}; from [0539;]0539; faithful; Amnon (or Aminon), a son of David:--Amnon.
8 Definition: Amnon = "faithful"- oldest son of David, rapist of Tamar, slain by Absalom
- a son of Shimon (of Caleb's clan)
9 English:
0 Usage: Amnon
Strong's Dictionary Number: [293]
293
1 Original Word: אֲחִינֹעַם
2 Word Origin: from (0251) and (05278)
3 Transliterated Word: 'Achiyno`am
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: akh-ee-no'-am
6 Part of Speech: Proper Name Feminine
7 Strong's Definition: from [0251]0251 and [05278;]05278; brother of pleasantness; Achinoam, the name of two Israelitesses:--Ahinoam.
8 Definition: Ahinoam = "my brother is delight"- wife of Saul, daughter of Ahimaaz
- wife of David, mother of Amnon, a Jezreelitess
9 English:
0 Usage: Ahinoam
Strong's Dictionary Number: [3159]
3159
1 Original Word: יִזְרְעֵאלִית
2 Word Origin: from (03158)
3 Transliterated Word: Yizr`e'liyth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yiz-reh-ay-leeth'
6 Part of Speech: Adjective Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [03158;]03158; a Jezreelitess:--Jezreelitess.
8 Definition: Jezreelitess = see Jezreel "sown of God"- a female inhabitant of Jezreel
- used only of Ahinoam, a wife of David
9 English:
0 Usage: Jezreelitess
|
|