From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Samuel 3:3 And his second, Chileab, of Abigail the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
2 Samuel 3:3 and his second `is' Chileab, of Abigail wife of Nabal the Carmelite, and the third `is' Absalom son of Maacah daughter of Talmai king of Geshur,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
2 Samuel 3:3 and his second, Chileab, of Abigail the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur;
|
|
2 Samuel 3:3 | |
College, copy, double, ..
מִשְׁנֶה~mishneh~/mish-neh'/ |
Chileab
כִּלְאָב~Kil'ab~/kil-awb'/ |
Abigal
אֲבִיגַיִל~'Abiygayil~/ab-ee-gah'-yil/ |
(adulter) ess, each, ev..
אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/ |
Nabal
נָבָל~Nabal~/naw-bawl'/ |
Carmelite
כַּרְמְלִי~Karmliy~/kar-mel-ee'/ |
Third (part, rank, time..
שְׁלִישִׁי~shliyshiy~/shel-ee-shee'/ |
Abishalom, Absalom
אֲבִישָׁלוֹם~'Abiyshalowm~/ab-ee-shaw-lome'/ |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Maachah, Maachathites
מַעֲכָה~Ma`akah~/mah-ak-aw'/ |
Apple (of the eye), bra..
בַּת~bath~/bath/ |
Talmai
תַּלְמַי~Talmay~/tal-mah'-ee/ |
king
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Geshur, Geshurite
גְּשׁוּר~Gshuwr~/ghesh-oor'/ | |
2 Samuel 3:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4932] | [3609] | [26] | [802] | [5037] | [3761] | [7992] | [53] | [1121] | [4601] | [1323] | [8526] | [4428] | [1650] |
---|
[mishneh]
| [Kil'ab]
| ['Abiygayil]
| ['ishshah]
| [Nabal]
| [Karmliy]
| [shliyshiy]
| ['Abiyshalowm]
| [ben]
| [Ma`akah]
| [bath]
| [Talmay]
| [melek]
| [Gshuwr]
| מִשְׁנֶה מִשְׁנֶה | כִּלְאָב כִּלְאָב | אֲבִיגַיִל אֲבִיגַיִל | אִשָּׁה אִשָּׁה | נָבָל נָבָל | כַּרְמְלִי כַּרְמְלִי | שְׁלִישִׁי שְׁלִישִׁי | אֲבִישָׁלוֹם אֲבִישָׁלוֹם | בֵּן בֵּן | מַעֲכָה מַעֲכָה | בַּת בַּת | תַּלְמַי תַּלְמַי | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | גְּשׁוּר גְּשׁוּר | college, copy, do... | Chileab | Abigal | (adulter) ess, ea... | Nabal | Carmelite | third (part, rank... | Abishalom, Absalom | son | Maachah, Maachath... | apple (of the eye... | Talmai | king | Geshur, Geshurite | הֶנְׁשִמ | בָאְלִּכ | לִיַגיִבֲא | הָּׁשִא | לָבָנ | יִלְמְרַּכ | יִׁשיִלְׁש | םֹולָׁשיִבֲא | ןֵּב | הָכֲעַמ | תַּב | יַמְלַּת | ְךֶלֶמ | רּוׁשְּג | [henhsim]
| [ba'liK]
| [liyagyibA']
| [hahshsi']
| [labaN]
| [yilmraK]
| [yihsyilhs]
| [mwolahsyibA']
| [neb]
| [haka`aM]
| [htab]
| [yamlaT]
| [kelem]
| [rwuhsG]
|
Strong's Dictionary Number: [4932]
4932
1 Original Word: מִשְׁנֶה
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: mishneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2421c
5 Phonetic Spelling: mish-neh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08138;]08138; properly, a repetition, i.e. a duplicate (copy of a document), or a double (in amount); by implication, a second (in order, rank, age, quality or location):--college, copy, double, fatlings, next, second (order), twice as much.
8 Definition: - double, copy, second, repetition
- double
- copy (of law)
- second (in order)
- second rank
- second in age
- second quarter or district
9 English:
0 Usage: college, copy, double, fatlings, next, second (order), twice as much
Strong's Dictionary Number: [3609]
3609
1 Original Word: כִּלְאָב
2 Word Origin: apparently from (03607) and (1)
3 Transliterated Word: Kil'ab
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kil-awb'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: apparently from [03607]03607 and [01;]01; restraint of (his) father; Kilab, an Israelite:--Chileab.
8 Definition: Chileab = "like his father"- the 2nd son of David, by Abigail
9 English:
0 Usage: Chileab
Strong's Dictionary Number: [26]
26
1 Original Word: אֲבִיגַיִל
2 Word Origin: from (01) and (01524)
3 Transliterated Word: 'Abiygayil
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ab-ee-gah'-yil
6 Part of Speech: Proper Name Feminine
7 Strong's Definition: or shorter Abiygal {ab-ee-gal'}; from [01]01 and [01524;]01524; father (i.e. source) of joy; Abigail or Abigal, the name of two Israelitesses:--Abigal.
8 Definition: Abigail = "my father is joy"- wife of Nabal, then of David
- sister of David
9 English:
0 Usage: Abigal
Strong's Dictionary Number: [802]
802
1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition: - woman, wife, female
- woman (opposite of man)
- wife (woman married to a man)
- female (of animals)
- each, every (pronoun)
9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman
Strong's Dictionary Number: [5037]
5037
1 Original Word: נָבָל
2 Word Origin: the same as (05036)
3 Transliterated Word: Nabal
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: naw-bawl'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: the same as [05036;]05036; dolt; Nabal, an Israelite:--Nabal.
8 Definition: Nabhal or Nabal = "fool"- a man of Carmel who spurned David's messengers, then died of shock when he realised it might cause his death; his case was pleaded by his wife Abigail who became David's wife after his death
9 English:
0 Usage: Nabal
Strong's Dictionary Number: [3761]
3761
1 Original Word: כַּרְמְלִי
2 Word Origin: patron from (03760)
3 Transliterated Word: Karmliy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kar-mel-ee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: patron from [03760;]03760; a Karmelite or inhabitant of Karmel (the town):--Carmelite.
8 Definition: Carmelite = see Carmel "garden-land"- an inhabitant of Carmel
9 English:
0 Usage: Carmelite
Strong's Dictionary Number: [7992]
7992
1 Original Word: שְׁלִישִׁי
2 Word Origin: ordinal from (07969)
3 Transliterated Word: shliyshiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2403b
5 Phonetic Spelling: shel-ee-shee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: ordinal from [07969;]07969; third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell):--third (part, rank, time), three (years old).
8 Definition: - third, one third, third part, third time
- ordinal number
9 English:
0 Usage: third (part, rank, time), three (years old)
Strong's Dictionary Number: [53]
53
1 Original Word: אֲבִישָׁלוֹם
2 Word Origin: from (01) and (07965)
3 Transliterated Word: 'Abiyshalowm
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ab-ee-shaw-lome'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) bAbshalowm {ab-shaw- lome'}; from [01]01 and [07965;]07965; father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of David; also (the fuller form) a later Israelite:--Abishalom, Absalom.
8 Definition: Absalom or Abishalom = "my father is peace"- father-in-law of Rehoboam
- third son of David, killer of first-born son Amnon, also leader of revolt against his father - David
9 English:
0 Usage: Abishalom, Absalom
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [4601]
4601
1 Original Word: מַעֲכָה
2 Word Origin: from (04600)
3 Transliterated Word: Ma`akah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mah-ak-aw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or Mamakath (Josh. 13:13) {mah-ak-awth'}; from [04600;]04600; depression; Maakah (or Maakath), the name of a place in Syria, also of a Mesopotamian, of three Israelites, and of four Israelitesses and one Syrian woman:--Maachah, Maachathites. See also [01038.]01038.
8 Definition: Maachah = "oppression" n pr m- father of Achish, king of Gath at the beginning of Solomon's reign
- father of Hanan, one of David's mighty warriors
- a Simeonite, father of Shephatiah, prince of his tribe in the reign of David
- son of Nahor by concubine Reumah n pr f
- daughter of king Talmai of Geshur, wife or David, and mother of Absalom
- daughter of Absalom, wife of king Rehoboam of Judah, and mother of king Abijam of Judah
- concubine of Caleb the son of Hezron
- wife of Machir of the tribe of Manasseh
- wife of Jehiel, father of Gibeon n pr Maachathites = "pressure (literally she has pressed)"
- a mercenary people hired to fight David
9 English:
0 Usage: Maachah, Maachathites
Strong's Dictionary Number: [1323]
1323
1 Original Word: בַּת
2 Word Origin: from (01129) and (01121)
3 Transliterated Word: bath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254b
5 Phonetic Spelling: bath
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [01129]01129 (as feminine of [01121);]01121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):--apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village.
8 Definition: n f- daughter
- daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin
- as polite address n pr f
- as designation of women of a particular place
- young women, women
- as personification
- daughter-villages
- description of character
9 English:
0 Usage: apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village
Strong's Dictionary Number: [8526]
8526
1 Original Word: תַּלְמַי
2 Word Origin: from (08525)
3 Transliterated Word: Talmay
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tal-mah'-ee
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08525;]08525; ridged; Talmai, the name of a Canaanite and a Syrian:--Talmai.
8 Definition: Talmai = "furrowed"- one of the 3 sons of the giant Anak who were slain by the men of Judah
- son of Ammihud, king of Geshur, later king of Geshur himself, and father of Maacah, the mother of Absalom and wife of David
9 English:
0 Usage: Talmai
Strong's Dictionary Number: [4428]
4428
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English: king
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [1650]
1650
1 Original Word: גְּשׁוּר
2 Word Origin: from an unused root (meaning to join)
3 Transliterated Word: Gshuwr
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ghesh-oor'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root (meaning to join); bridge; Geshur, a district of Syria:--Geshur, Geshurite.
8 Definition: Geshur or Geshurites = "proud beholder"- a people
- a land in north Transjordania
9 English:
0 Usage: Geshur, Geshurite
|
|