Strong's KJV 2 Samuel 6:8 And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzzah: and he called the name of the place Perezuzzah to this day.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

From Original Authorized King James Version phpBible_av

2 Samuel 6:8 And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzzah: and he called the name of the place Perezuzzah to this day.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

2 Samuel 6:8 And it is displeasing to David, because that Jehovah hath broken forth a breach upon Uzzah, and `one' calleth that place Perez-Uzzah, unto this day;

From Original World English Bible Translation Version WEB

2 Samuel 6:8 David was displeased, because Yahweh had broken forth on Uzzah; and he called that place Perez Uzzah, to this day.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
2 Samuel 6:8
David David דָּוִד~David~/daw-veed'/	Be angry, burn, be disp.. חָרָה~charah~/khaw-raw'/
"The Holy Creator of t... Jehovah, the Lord יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/	× abroad, (make a) brea.. פָּרַץ~parats~/paw-rats'/
Breach, breaking forth .. פֶּרֶץ~perets~/peh'-rets/	Uzza, Uzzah עֻזָּא~`Uzza'~/ooz-zaw'/
Bewray (self), that are.. קָרָא~qara'~/kaw-raw'/	Country, × home, × open.. מָקוֹם~maqowm~/maw-kome'/
Perezuzza פֶּרֶץ עֻזָּא~Perets~//	day/time/year Age, always, chronica.. יוֹם~yowm~/yome/

2 Samuel 6:8 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1732]	[2734]	[3068]	[6555]	[6556]	[5798]	[7121]	[4725]	[6560]	[3117]
[David]	[charah]	[Yhovah]	[parats]	[perets]	[`Uzza']	[qara']	[maqowm]	[Perets]	[yowm]
דָּוִד דָּוִד	חָרָה חָרָה	יְהֹוָה יְהֹוָה	פָּרַץ פָּרַץ	פֶּרֶץ פֶּרֶץ	עֻזָּא עֻזָּא	קָרָא קָרָא	מָקוֹם מָקוֹם	פֶּרֶץ עֻזָּא פֶּרֶץ עֻזָּא	יוֹם יוֹם
David	be angry, burn, b...	"The Holy Creator...	× abroad, (make a...	breach, breaking ...	Uzza, Uzzah	bewray (self), th...	country, × home, ...	Perezuzza	day/time/year
דִוָּד	הָרָח	הָוֹהְי	ץַרָּפ	ץֶרֶּפ	אָּזֻע	אָרָק	םֹוקָמ	אָּזֻע ץֶרֶּפ	םֹוי
[divaD]	[harahc]	[havohY]	[starap]	[sterep]	['azzU`]	['araq]	[mwoqam]	[stereP]	[mwoy]

Strong's Dictionary Number: [1732]

1732

1 Original Word: דָּוִד
2 Word Origin: from the same as (01730)
3 Transliterated Word: David
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 410c
5 Phonetic Spelling: daw-veed'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: rarely (fully); Daviyd {daw-veed'}; from the same as [01730;]01730; loving; David, the youngest son of Jesse:--David.
8 Definition: David = "beloved"

youngest son of Jesse and second king of Israel

9 English: David
0 Usage: David

Strong's Dictionary Number: [2734]

2734

1 Original Word: חָרָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02787)]
3 Transliterated Word: charah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 736
5 Phonetic Spelling: khaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02787);]02787); to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy:--be angry, burn, be displeased, × earnestly, fret self, grieve, be (wax) hot, be incensed, kindle, × very, be wroth. See [08474.]08474.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: be angry, burn, be displeased, × earnestly, fret self, grieve, be (wax) hot, be incensed, kindle, × very, be wroth

Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"

the proper name of the one true God
1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord

Strong's Dictionary Number: [6555]

6555

1 Original Word: פָּרַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: parats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1826
5 Phonetic Spelling: paw-rats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative):--X abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge.
8 Definition:

to break through or down or over, burst, breach
1. (Qal)
  1. to break or burst out (from womb or enclosure)
  2. to break through or down, make a breach in
  3. to break into
  4. to break open
  5. to break up, break in pieces
  6. to break out (violently) upon
  7. to break over (limits), increase
  8. to use violence
  9. to burst open 1a
to spread, distribute
1. (Niphal) to be broken through
2. (Pual) to be broken down
3. (Hithpael) to break away

9 English:
0 Usage: × abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge

Strong's Dictionary Number: [6556]

6556

1 Original Word: פֶּרֶץ
2 Word Origin: from (06555)
3 Transliterated Word: perets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1826a
5 Phonetic Spelling: peh'-rets
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06555;]06555; a break (literally or figuratively):--breach, breaking forth (in), × forth, gap.
8 Definition:

breach, gap, bursting forth
1. bursting forth, outburst
2. breach
3. broken wall
4. outburst (fig. of God's wrath)

9 English:
0 Usage: breach, breaking forth (in), × forth, gap

Strong's Dictionary Number: [5798]

5798

1 Original Word: עֻזָּא
2 Word Origin: fem of (05797)
3 Transliterated Word: `Uzza'
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ooz-zaw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (Uzzah {ooz-zaw'}; feminine of [05797;]05797; strength; Uzza or Uzzah, the name of five Israelites:--Uzza, Uzzah.
8 Definition: Uzza or Uzzah = "strength" n pr m

a man slain by Jehovah for touching the sacred ark
a Benjamite of the sons of Ehud
ancestor of a family of temple slaves who returned from exile with Zerubbabel
a Merarite Levite n pr loc
the garden where kings Manasseh and Amon of Judah were buried

9 English:
0 Usage: Uzza, Uzzah

Strong's Dictionary Number: [7121]

7121

1 Original Word: קָרָא
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (07122) through the idea of accosting a person met]
3 Transliterated Word: qara'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2063
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [07122]07122 through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications):--bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
8 Definition:

to call, call out, recite, read, cry out, proclaim
1. (Qal)
  1. to call, cry, utter a loud sound
  2. to call unto, cry (for help), call (with name of God)
  3. to proclaim
  4. to read aloud, read (to oneself), read
  5. to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
  6. to call, name, give name to, call by
2. (Niphal)
  1. to call oneself
  2. to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
3. (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

9 English:
0 Usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say

Strong's Dictionary Number: [4725]

4725

1 Original Word: מָקוֹם
2 Word Origin: from (06965)
3 Transliterated Word: maqowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1999h
5 Phonetic Spelling: maw-kome'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or maqom {maw-kome'}; also (feminine) mqowmah {mek-o-mah'}; or mqomah {mek-o-mah'}; from [06965;]06965; properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind):--country, × home, × open, place, room, space, × whither(-soever).
8 Definition:

standing place, place
1. standing place, station, post, office
2. place, place of human abode
3. city, land, region
4. place, locality, spot
5. space, room, distance
6. region, quarter, direction
7. give place to, instead of

9 English:
0 Usage: country, × home, × open, place, room, space, × whither(-soever)

Strong's Dictionary Number: [6560]

6560

1 Original Word: פֶּרֶץ עֻזָּא
2 Word Origin: from (06556) and (05798)
3 Transliterated Word: Perets
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [06556]06556 and [05798;]05798; break of Uzza; Perets-Uzza, a place in Palestine:--Perez-uzza.
8 Definition: Perez-uzza = "breach of Uzza"

the place where Uzzah was slain by God for touching the Ark; located close to Jerusalem

9 English:
0 Usage: Perezuzza

Strong's Dictionary Number: [3117]

3117

1 Original Word: יוֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be hot
3 Transliterated Word: yowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 852
5 Phonetic Spelling: yome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb):--age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
8 Definition:

day, time, year
1. day (as opposed to night)
2. day (24 hour period)
  1. as defined by evening and morning in Genesis 1
  2. as a division of time 1b
3. a working day, a day's journey
4. days, lifetime (pl.)
5. time, period (general)
6. year
7. temporal references
  1. today
  2. yesterday
  3. tomorrow

9 English: day/time/year
0 Usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, (each, to) (birth-)day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (...live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger

The King James version of the Bible is Public Domain.