From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Samuel 9:5 Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir, the son of Ammiel, from Lodebar.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
2 Samuel 9:5 And king David sendeth, and taketh him out of the house of Machir son of Ammiel, of Lo-Debar,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
2 Samuel 9:5 Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir the son of Ammiel, from Lo Debar.
|
|
2 Samuel 9:5 | |
king
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
David
David
דָּוִד~David~/daw-veed'/ |
× any wise, appoint, br..
שָׁלַח~shalach~/shaw-lakh'/ |
Accept, bring, buy, car..
לָקַח~laqach~/law-kakh'/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
Machir
מָכִיר~Makiyr~/maw-keer'/ |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Ammiel
עַמִּיאֵל~`Ammiy'el~/am-mee-ale'/ |
Debir, Lodebar
לֹא דְבַר~Lo'~// | |
2 Samuel 9:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4428] | [1732] | [7971] | [3947] | [1004] | [4353] | [1121] | [5988] | [3810] |
---|
[melek]
| [David]
| [shalach]
| [laqach]
| [bayith]
| [Makiyr]
| [ben]
| [`Ammiy'el]
| [Lo']
| מֶלֶךְ מֶלֶךְ | דָּוִד דָּוִד | שָׁלַח שָׁלַח | לָקַח לָקַח | בַּיִת בַּיִת | מָכִיר מָכִיר | בֵּן בֵּן | עַמִּיאֵל עַמִּיאֵל | לֹא דְבַר לֹא דְבַר | king | David | × any wise, appoi... | accept, bring, bu... | court, daughter, ... | Machir | son | Ammiel | Debir, Lodebar | ְךֶלֶמ | דִוָּד | חַלָׁש | חַקָל | תִיַּב | ריִכָמ | ןֵּב | לֵאיִּמַע | רַבְד אֹל | [kelem]
| [divaD]
| [hcalahs]
| [hcaqal]
| [htiyab]
| [ryikaM]
| [neb]
| [le'yimmA`]
| ['oL]
|
Strong's Dictionary Number: [4428]
4428
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English: king
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [1732]
1732
1 Original Word: דָּוִד
2 Word Origin: from the same as (01730)
3 Transliterated Word: David
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 410c
5 Phonetic Spelling: daw-veed'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: rarely (fully); Daviyd {daw-veed'}; from the same as [01730;]01730; loving; David, the youngest son of Jesse:--David.
8 Definition: David = "beloved"- youngest son of Jesse and second king of Israel
9 English: David
0 Usage: David
Strong's Dictionary Number: [7971]
7971
1 Original Word: שָׁלַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shalach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2394
5 Phonetic Spelling: shaw-lakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications):--X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
8 Definition: - to send, send away, let go, stretch out
- (Qal)
- to send
- to stretch out, extend, direct
- to send away
- to let loose
- (Niphal) to be sent
- (Piel)
- to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out
- to let go, set free
- to shoot forth (of branches)
- to let down
- to shoot
- (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled
- (Hiphil) to send
9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out)
Strong's Dictionary Number: [3947]
3947
1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition: - to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
- (Qal)
- to take, take in the hand
- to take and carry along
- to take from, take out of, take, carry away, take away
- to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
- to take up or upon, put upon
- to fetch
- to take, lead, conduct
- to take, capture, seize
- to take, carry off 1a
- to take (vengeance)
- (Niphal)
- to be captured
- to be taken away, be removed
- to be taken, brought unto
- (Pual)
- to be taken from or out of
- to be stolen from
- to be taken captive
- to be taken away, be removed
- (Hophal)
- to be taken unto, be brought unto
- to be taken out of
- to be taken away
- (Hithpael)
- to take hold of oneself
- to flash about (of lightning)
9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [4353]
4353
1 Original Word: מָכִיר
2 Word Origin: from (04376)
3 Transliterated Word: Makiyr
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: maw-keer'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [04376;]04376; salesman; Makir, an Israelite:--Machir.
8 Definition: Machir = "sold"- eldest son of Manasseh by an Aramite or Syrian concubine and progenitor of a large family
- son of Ammiel, a powerful chief of one of the Transjordanic tribes who rendered essential services to Saul and to David
9 English:
0 Usage: Machir
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [5988]
5988
1 Original Word: עַמִּיאֵל
2 Word Origin: from (05971) and (0410)
3 Transliterated Word: `Ammiy'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: am-mee-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [05971]05971 and [0410;]0410; people of God; Ammiel, the name of three or four Israelites:--Ammiel.
8 Definition: Ammiel = "my kinsman is God"- the spy from the tribe of Dan who perished in the plague for his evil report
- father of Machir of Lo-debar
- father of Bathsheba; also 'Eliam'
- the 6th son of Obed-edom and doorkeeper of the temple
9 English:
0 Usage: Ammiel
Strong's Dictionary Number: [3810]
3810
1 Original Word: לֹא דְבַר
2 Word Origin: from (03808) and (01699)
3 Transliterated Word: Lo'
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or Low Dbar (2 Samuel 9:4,5) {lo deb-ar'}; or Lidbir (Joshua 13:26) {lid-beer'}; (probably rather Lodbar {lo-deb-ar'}); from [03808]03808 and [01699;]01699; pastureless; Lo-Debar, a place in Palestine:--Debir, Lo-debar.
8 Definition: Lo-debar = "not a pasture"- a town in Manasseh in Gilead east of the Jordan
9 English:
0 Usage: Debir, Lodebar
|
|