From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Kings 11:1 But king Solomon loved many strange women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, and Hittites;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Kings 11:1 And king Solomon hath loved many strange women, and the daughter of Pharaoh, females of Moab, Ammon, Edom, Zidon, `and' of the Hittites,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Kings 11:1 Now king Solomon loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites;
|
|
1 Kings 11:1 | |
king
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Solomon
שְׁלֹמֹה~Shlomoh~/shel-o-mo'/ |
(be-)love(-d, -ly, -r),..
אָהַב~'ahab~/aw-hab'/ |
much, many, great/capt...
(in) abound(-undance, -..
רַב~rab~/rab/ |
Alien, foreigner, outla..
נׇכְרִי~nokriy~/nok-ree'/ |
(adulter) ess, each, ev..
אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/ |
Apple (of the eye), bra..
בַּת~bath~/bath/ |
Pharaoh
פַּרְעֹה~Par`oh~/par-o'/ |
(woman) of Moab, Moabit..
מוֹאָבִי~Mow'abiy~/mo-aw-bee'/ |
Ammonite(-s)
עַמּוֹנִי~`Ammowniy~/am-mo-nee'/ |
Edomite
אֱדֹמִי~'Edomiy~/ed-o-mee'/ |
Sidonian, of Sidon, Zid..
צִידֹנִי~Tsiydoniy~/tsee-do-nee'/ |
Hittite, Hittities
חִתִּי~Chittiy~/khit-tee'/ | |
1 Kings 11:1 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4428] | [8010] | [157] | [7227] | [5237] | [802] | [1323] | [6547] | [4125] | [5984] | [130] | [6722] | [2850] |
---|
[melek]
| [Shlomoh]
| ['ahab]
| [rab]
| [nokriy]
| ['ishshah]
| [bath]
| [Par`oh]
| [Mow'abiy]
| [`Ammowniy]
| ['Edomiy]
| [Tsiydoniy]
| [Chittiy]
| מֶלֶךְ מֶלֶךְ | שְׁלֹמֹה שְׁלֹמֹה | אָהַב אָהַב | רַב רַב | נׇכְרִי נׇכְרִי | אִשָּׁה אִשָּׁה | בַּת בַּת | פַּרְעֹה פַּרְעֹה | מוֹאָבִי מוֹאָבִי | עַמּוֹנִי עַמּוֹנִי | אֱדֹמִי אֱדֹמִי | צִידֹנִי צִידֹנִי | חִתִּי חִתִּי | king | Solomon | (be-)love(-d, -ly... | much, many, great... | alien, foreigner,... | (adulter) ess, ea... | apple (of the eye... | Pharaoh | (woman) of Moab, ... | Ammonite(-s) | Edomite | Sidonian, of Sido... | Hittite, Hittities | ְךֶלֶמ | הֹמֹלְׁש | בַהָא | בַר | יִרְכׇנ | הָּׁשִא | תַּב | הֹעְרַּפ | יִבָאֹומ | יִנֹוּמַע | יִמֹדֱא | יִנֹדיִצ | יִּתִח | [kelem]
| [homolhS]
| [baha']
| [bar]
| [yirkon]
| [hahshsi']
| [htab]
| [ho`raP]
| [yiba'woM]
| [yinwommA`]
| [yimodE']
| [yinodyisT]
| [yittihC]
|
Strong's Dictionary Number: [4428]
4428
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English: king
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [8010]
8010
1 Original Word: שְׁלֹמֹה
2 Word Origin: from (07965)
3 Transliterated Word: Shlomoh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2401i
5 Phonetic Spelling: shel-o-mo'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [07965;]07965; peaceful; Shelomah, David's successor:--Solomon.
8 Definition: Solomon = "peace"- son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs
9 English:
0 Usage: Solomon
Strong's Dictionary Number: [157]
157
1 Original Word: אָהַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'ahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 29
5 Phonetic Spelling: aw-hab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or raheb {aw-habe'}; a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise):--(be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
8 Definition: - to love
- (Qal)
- human love for another, includes family, and sexual
- human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom
- human love for or to God
- act of being a friend 1a
- lover (participle) 1a
- friend (participle)
- God's love toward man 1a
- to individual men 1a
- to people Israel 1a
- to righteousness
- (Niphal)
- lovely (participle)
- loveable (participle)
- (Piel)
- friends
- lovers (fig. of adulterers)
- to like
9 English:
0 Usage: (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend
Strong's Dictionary Number: [7227]
7227
1 Original Word: רַב
2 Word Origin: contracted from (07231)
3 Transliterated Word: rab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2099a,2099b
5 Phonetic Spelling: rab
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: by contracted from [07231;]07231; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality):--(in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), ((ship-))master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
8 Definition: adj- much, many, great
- much
- many
- abounding in
- more numerous than
- abundant, enough
- great
- strong
- greater than adv
- much, exceedingly n m
- captain, chief
9 English: much, many, great/captain, chief
0 Usage: (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly) (man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold) (things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent)
Strong's Dictionary Number: [5237]
5237
1 Original Word: נׇכְרִי
2 Word Origin: from (05235) (second form)
3 Transliterated Word: nokriy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1368c
5 Phonetic Spelling: nok-ree'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [05235]05235 (second form); strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful):--alien, foreigner, outlandish, strange(-r, woman).
8 Definition: - foreign, alien
- foreign
- foreigner (subst)
- foreign woman, harlot
- unknown, unfamiliar (fig.)
9 English:
0 Usage: alien, foreigner, outlandish, strange(-r) (woman)
Strong's Dictionary Number: [802]
802
1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition: - woman, wife, female
- woman (opposite of man)
- wife (woman married to a man)
- female (of animals)
- each, every (pronoun)
9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman
Strong's Dictionary Number: [1323]
1323
1 Original Word: בַּת
2 Word Origin: from (01129) and (01121)
3 Transliterated Word: bath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254b
5 Phonetic Spelling: bath
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [01129]01129 (as feminine of [01121);]01121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):--apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village.
8 Definition: n f- daughter
- daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin
- as polite address n pr f
- as designation of women of a particular place
- young women, women
- as personification
- daughter-villages
- description of character
9 English:
0 Usage: apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village
Strong's Dictionary Number: [6547]
6547
1 Original Word: פַּרְעֹה
2 Word Origin: of Egyptian derivation
3 Transliterated Word: Par`oh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1825
5 Phonetic Spelling: par-o'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Egyptian derivation; Paroh, a general title of Egyptian kings:--Pharaoh.
8 Definition: Pharaoh = "great house"- the common title of the king of Egypt
9 English:
0 Usage: Pharaoh
Strong's Dictionary Number: [4125]
4125
1 Original Word: מוֹאָבִי
2 Word Origin: patronymical from (04124)
3 Transliterated Word: Mow'abiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1155a
5 Phonetic Spelling: mo-aw-bee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: feminine Mownabiyah {mo-aw-bee-yaw'}; or Mowabiyth {mo-aw-beeth'}; patronymical from [04124;]04124; a Moabite or Moabitess, i.e. a descendant from Moab:--(woman) of Moab, Moabite(-ish, -ss).
8 Definition: Moabite = "from father: what father?"- an citizen of Moab
- an inhabitant of the land of Moab
9 English:
0 Usage: (woman) of Moab, Moabite(-ish, -ss)
Strong's Dictionary Number: [5984]
5984
1 Original Word: עַמּוֹנִי
2 Word Origin: patronymically from (05983)
3 Transliterated Word: `Ammowniy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1642a
5 Phonetic Spelling: am-mo-nee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: patronymically from [05983;]05983; an Ammonite or (the adjective) Ammonitish:--Ammonite(-s).
8 Definition: Ammonite = see Ammon "tribal"- descendants of Ammon and inhabitants of Ammon
9 English:
0 Usage: Ammonite(-s)
Strong's Dictionary Number: [130]
130
1 Original Word: אֱדֹמִי
2 Word Origin: patronymic from (0123)
3 Transliterated Word: 'Edomiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ed-o-mee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or (fully) aEdowmiy {ed-o-mee'}; patronymic from [0123;]0123; an Edomite, or descendants from (or inhabitants of) Edom:--Edomite. See [0726.]0726.
8 Definition: - Edomite
9 English:
0 Usage: Edomite
Strong's Dictionary Number: [6722]
6722
1 Original Word: צִידֹנִי
2 Word Origin: from (06721)
3 Transliterated Word: Tsiydoniy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tsee-do-nee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: patrial from [06721;]06721; a Tsidonian or inhabitant of Tsidon:--Sidonian, of Sidon, Zidonian.
8 Definition: Sidonians = see hunting "hunting"- an inhabitant of Sidon
9 English:
0 Usage: Sidonian, of Sidon, Zidonian
Strong's Dictionary Number: [2850]
2850
1 Original Word: חִתִּי
2 Word Origin: from (02845)
3 Transliterated Word: Chittiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 776a
5 Phonetic Spelling: khit-tee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: patronymically from [02845;]02845; a Chittite, or descendant of Cheth:--Hittite, Hittities.
8 Definition: Hittite = "descendant of Heth"- the nation descended from Heth, the 2nd son of Canaan; once inhabitants of central Anatolia (modern Turkey), later in north Lebanon
9 English:
0 Usage: Hittite, Hittities
|
|