From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Kings 18:3 And Ahab called Obadiah, which was the governor of his house. (Now Obadiah feared the LORD greatly:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Kings 18:3 and Ahab calleth unto Obadiah, who `is' over the house -- and Obadiah hath been fearing Jehovah greatly,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Kings 18:3 Ahab called Obadiah, who was over the household. (Now Obadiah feared Yahweh greatly:
|
1 Kings 18:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[256] | [7121] | [5662] | [1004] | [5662] | [3373] | [3068] | [3966] |
---|
['Ach'ab]
| [qara']
| [`Obadyah]
| [bayith]
| [`Obadyah]
| [yare']
| [Yhovah]
| [m`od]
| אַחְאָב אַחְאָב | קָרָא קָרָא | עֹבַדְיָה עֹבַדְיָה | בַּיִת בַּיִת | עֹבַדְיָה עֹבַדְיָה | יָרֵא יָרֵא | יְהֹוָה יְהֹוָה | מְאֹד מְאֹד | Ahab | bewray (self), th... | Obadiah | court, daughter, ... | Obadiah | afraid, fear (-ful) | "The Holy Creator... | diligently, espec... | בָאְחַא | אָרָק | הָיְדַבֹע | תִיַּב | הָיְדַבֹע | אֵרָי | הָוֹהְי | דֹאְמ | [ba'hcA']
| ['araq]
| [haydabO`]
| [htiyab]
| [haydabO`]
| ['eray]
| [havohY]
| [do`m]
|
Strong's Dictionary Number: [256]
256
1 Original Word: אַחְאָב
2 Word Origin: from (0251) and (01)
3 Transliterated Word: 'Ach'ab
4 TDNT/TWOT Entry: pr n m
5 Phonetic Spelling: akh-awb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: once (by contraction) oEchab (Jer. 29:22) {ekh- awb'}; from [0251]0251 and [01;]01; brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon:--Ahab.
8 Definition: Ahab = "father's brother"- king of Israel, son of Omri, husband of Jezebel
- false prophet executed by Nebuchadrezzar, time of Jeremiah
9 English:
0 Usage: Ahab
Strong's Dictionary Number: [7121]
7121
1 Original Word: קָרָא
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (07122) through the idea of accosting a person met]
3 Transliterated Word: qara'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2063
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [07122]07122 through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications):--bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
8 Definition: - to call, call out, recite, read, cry out, proclaim
- (Qal)
- to call, cry, utter a loud sound
- to call unto, cry (for help), call (with name of God)
- to proclaim
- to read aloud, read (to oneself), read
- to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
- to call, name, give name to, call by
- (Niphal)
- to call oneself
- to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
- (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen
9 English:
0 Usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say
Strong's Dictionary Number: [5662]
5662
1 Original Word: עֹבַדְיָה
2 Word Origin: act part of (05647) and (03050)
3 Transliterated Word: `Obadyah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: o-bad-yaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or mObadyahuw {o-bad-yaw'-hoo}; active participle of [05647]05647 and [03050;]03050; serving Jah; Obadjah, the name of thirteen Israelites:--Obadiah.
8 Definition: Obadiah = "servant of Jehovah"- the 4th of the 12 minor prophets; nothing personal is known of him but it is probable that he was contemporary with Jeremiah, Ezekiel, and Daniel
- the prophetic book by him; prophesies against Edom
- father of Ishmaiah, one of the chiefs of Zebulun in the time of David
- a Merarite Levite overseer of the work of restoring the temple in the time of king Josiah of Judah
- chief of the household of king Ahab of Israel; an devout worshipper of Jehovah who at risk to his own life hid over 100 prophets during the persecution of Jezebel
- a descendant of David
- a chief of the tribe of Issachar
- a Benjamite, one of the 6 sons of Azel and a descendant of king Saul
- a Levite, son of Shemaiah and a descendant of Jeduthun
- a Gadite chief, the 2nd of the lion-faced Gadites who joined David at Ziklag
- a prince of Judah in the time of king Jehoshaphat of Judah
- a priest, son of Jehiel of the sons of Joab who returned from exile with Ezra
- a gatekeeper in the time of Nehemiah
- one of the men who sealed the covenant with Nehemiah
- perhaps the same as 12
9 English:
0 Usage: Obadiah
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [5662]
5662
1 Original Word: עֹבַדְיָה
2 Word Origin: act part of (05647) and (03050)
3 Transliterated Word: `Obadyah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: o-bad-yaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or mObadyahuw {o-bad-yaw'-hoo}; active participle of [05647]05647 and [03050;]03050; serving Jah; Obadjah, the name of thirteen Israelites:--Obadiah.
8 Definition: Obadiah = "servant of Jehovah"- the 4th of the 12 minor prophets; nothing personal is known of him but it is probable that he was contemporary with Jeremiah, Ezekiel, and Daniel
- the prophetic book by him; prophesies against Edom
- father of Ishmaiah, one of the chiefs of Zebulun in the time of David
- a Merarite Levite overseer of the work of restoring the temple in the time of king Josiah of Judah
- chief of the household of king Ahab of Israel; an devout worshipper of Jehovah who at risk to his own life hid over 100 prophets during the persecution of Jezebel
- a descendant of David
- a chief of the tribe of Issachar
- a Benjamite, one of the 6 sons of Azel and a descendant of king Saul
- a Levite, son of Shemaiah and a descendant of Jeduthun
- a Gadite chief, the 2nd of the lion-faced Gadites who joined David at Ziklag
- a prince of Judah in the time of king Jehoshaphat of Judah
- a priest, son of Jehiel of the sons of Joab who returned from exile with Ezra
- a gatekeeper in the time of Nehemiah
- one of the men who sealed the covenant with Nehemiah
- perhaps the same as 12
9 English:
0 Usage: Obadiah
Strong's Dictionary Number: [3373]
3373
1 Original Word: יָרֵא
2 Word Origin: from (03372)
3 Transliterated Word: yare'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 907a
5 Phonetic Spelling: yaw-ray'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [03372;]03372; fearing; morally, reverent:--afraid, fear (-ful).
8 Definition: - fearing, reverent, afraid
9 English:
0 Usage: afraid, fear (-ful)
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [3966]
3966
1 Original Word: מְאֹד
2 Word Origin: from the same as (0181)
3 Transliterated Word: m`od
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1134
5 Phonetic Spelling: meh-ode'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [0181;]0181; properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated):--diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), × louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very (+ much, sore), well.
8 Definition: adv- exceedingly, much subst
- might, force, abundance n m
- muchness, force, abundance, exceedingly
- force, might
- exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree)
- exceedingly
- up to abundance, to a great degree, exceedingly
- with muchness, muchness
9 English:
0 Usage: diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), × louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very (+ much, sore), well
|
|