From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Kings 18:34 And he said, Do it the second time. And they did it the second time. And he said, Do it the third time. And they did it the third time.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Kings 18:34 and he saith, `Do `it' a second time;' and they do `it' a second time; and he saith, `Do `it' a third time;' and they do `it' a third time;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Kings 18:34 He said, Do it the second time; and they did it the second time. He said, Do it the third time; and they did it the third time.
|
|
1 Kings 18:34 | |
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch..
אָמַר~'amar~/aw-mar'/ |
Do (speak, strike) agai..
שָׁנָה~shanah~/shaw-naw'/ |
Do (speak, strike) agai..
שָׁנָה~shanah~/shaw-naw'/ |
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch..
אָמַר~'amar~/aw-mar'/ |
Do the third time, (div..
שָׁלַשׁ~shalash~/shaw-lash'/ |
Do the third time, (div..
שָׁלַשׁ~shalash~/shaw-lash'/ | |
1 Kings 18:34 From Original Hebrew Authorized King James Version
[559] | [8138] | [8138] | [559] | [8027] | [8027] |
---|
['amar]
| [shanah]
| [shanah]
| ['amar]
| [shalash]
| [shalash]
| אָמַר אָמַר | שָׁנָה שָׁנָה | שָׁנָה שָׁנָה | אָמַר אָמַר | שָׁלַשׁ שָׁלַשׁ | שָׁלַשׁ שָׁלַשׁ | "to say/speak/utter" | do (speak, strike... | do (speak, strike... | "to say/speak/utter" | do the third time... | do the third time... | רַמָא | הָנָׁש | הָנָׁש | רַמָא | ׁשַלָׁש | ׁשַלָׁש | [rama']
| [hanahs]
| [hanahs]
| [rama']
| [hsalahs]
| [hsalahs]
|
Strong's Dictionary Number: [559]
559
1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition: - to say, speak, utter
- (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
- (Niphal) to be told, to be said, to be called
- (Hithpael) to boast, to act proudly
- (Hiphil) to avow, to avouch
9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet
Strong's Dictionary Number: [8138]
8138
1 Original Word: שָׁנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2421
5 Phonetic Spelling: shaw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fold, i.e. duplicate (literally or figuratively); by implication, to transmute (transitive or intransitive):--do (speak, strike) again, alter, double, (be given to) change, disguise, (be) diverse, pervert, prefer, repeat, return, do the second time.
8 Definition: - to repeat, do again, change, alter
- (Qal) to change
- (Niphal) to be repeated
- (Piel) to change, alter
- (Hithpael) to disguise oneself
9 English:
0 Usage: do (speak, strike) again, alter, double, (be given to) change, disguise, (be) diverse, pervert, prefer, repeat, return, do the second time
Strong's Dictionary Number: [8138]
8138
1 Original Word: שָׁנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2421
5 Phonetic Spelling: shaw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fold, i.e. duplicate (literally or figuratively); by implication, to transmute (transitive or intransitive):--do (speak, strike) again, alter, double, (be given to) change, disguise, (be) diverse, pervert, prefer, repeat, return, do the second time.
8 Definition: - to repeat, do again, change, alter
- (Qal) to change
- (Niphal) to be repeated
- (Piel) to change, alter
- (Hithpael) to disguise oneself
9 English:
0 Usage: do (speak, strike) again, alter, double, (be given to) change, disguise, (be) diverse, pervert, prefer, repeat, return, do the second time
Strong's Dictionary Number: [559]
559
1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition: - to say, speak, utter
- (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
- (Niphal) to be told, to be said, to be called
- (Hithpael) to boast, to act proudly
- (Hiphil) to avow, to avouch
9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet
Strong's Dictionary Number: [8027]
8027
1 Original Word: שָׁלַשׁ
2 Word Origin: a primitive root perhaps originally to intensify, i.e. treble
3 Transliterated Word: shalash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2403
5 Phonetic Spelling: shaw-lash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root perhaps originally to intensify, i.e. treble; but apparently used only as denominative from [07969,]07969, to be (causatively, make) triplicate (by restoration, in portions, strands, days or years):--do the third time, (divide into, stay) three (days, - fold, parts, years old).
8 Definition: - to do a third time, do three times, divide in three parts
- (Piel) to do a third time, divide into three parts
- (Pual) to be three years of age, be threefold
9 English:
0 Usage: do the third time, (divide into, stay) three (days, -fold, parts, years old)
Strong's Dictionary Number: [8027]
8027
1 Original Word: שָׁלַשׁ
2 Word Origin: a primitive root perhaps originally to intensify, i.e. treble
3 Transliterated Word: shalash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2403
5 Phonetic Spelling: shaw-lash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root perhaps originally to intensify, i.e. treble; but apparently used only as denominative from [07969,]07969, to be (causatively, make) triplicate (by restoration, in portions, strands, days or years):--do the third time, (divide into, stay) three (days, - fold, parts, years old).
8 Definition: - to do a third time, do three times, divide in three parts
- (Piel) to do a third time, divide into three parts
- (Pual) to be three years of age, be threefold
9 English:
0 Usage: do the third time, (divide into, stay) three (days, -fold, parts, years old)
|
|