From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Kings 19:16 And Jehu the son of Nimshi shalt thou anoint to be king over Israel: and Elisha the son of Shaphat of Abelmeholah shalt thou anoint to be prophet in thy room.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Kings 19:16 and Jehu son of Nimshi thou dost anoint for king over Israel, and Elisha son of Shaphat, of Abel-Meholah, thou dost anoint for prophet in thy stead.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Kings 19:16 and Jehu the son of Nimshi shall you anoint to be king over Israel; and Elisha the son of Shaphat of Abel Meholah shall you anoint to be prophet in your room.
|
1 Kings 19:16 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3058] | [1121] | [5250] | [4886] | [4428] | [3478] | [477] | [1121] | [8202] | [65] | [4886] | [5030] |
---|
[Yehuw']
| [ben]
| [Nimshiy]
| [mashach]
| [melek]
| [Yisra'el]
| ['Eliysha`]
| [ben]
| [Shaphat]
| ['Abel]
| [mashach]
| [nabiy']
| יֵהוּא יֵהוּא | בֵּן בֵּן | נִמְשִׁי נִמְשִׁי | מָשַׁח מָשַׁח | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל | אֱלִישָׁע אֱלִישָׁע | בֵּן בֵּן | שָׁפָט שָׁפָט | אָבֵל מְחוֹלָה אָבֵל מְחוֹלָה | מָשַׁח מָשַׁח | נָבִיא נָבִיא | Jehu | son | Nimshi | anoint, paint | king | Israel | Elisha | son | Shaphat | Abel-meholah | anoint, paint | prophecy, that pr... | אּוהֵי | ןֵּב | יִׁשְמִנ | חַׁשָמ | ְךֶלֶמ | לֵאָרְׂשִי | עָׁשיִלֱא | ןֵּב | טָפָׁש | הָלֹוחְמ לֵבָא | חַׁשָמ | איִבָנ | ['wuheY]
| [neb]
| [yihsmiN]
| [hcahsam]
| [kelem]
| [le'arsiY]
| [`ahsyilE']
| [neb]
| [tahpahS]
| [lebA']
| [hcahsam]
| ['yiban]
|
Strong's Dictionary Number: [3058]
3058
1 Original Word: יֵהוּא
2 Word Origin: from (03068) and (01931)
3 Transliterated Word: Yehuw'
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yay-hoo'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03068]03068 and [01931;]01931; Jehovah (is) He; Jehu, the name of five Israelites:--Jehu.
8 Definition: Jehu = "Jehovah is He"- the king of the northern kingdom Israel who overthrew the dynasty of Omri
- son of Hanani and an Israelite prophet in the time of Baasha and Jehoshaphat
- the Antothite, a Benjamite, one of David's mighty warriors
- a descendant of Judah of the house of Hezron
- son of Josibiah and a chief of the tribe of Simeon
9 English:
0 Usage: Jehu
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [5250]
5250
1 Original Word: נִמְשִׁי
2 Word Origin: probably from (04871)
3 Transliterated Word: Nimshiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: nim-shee'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: probably from [04871;]04871; extricated; Nimshi, the (grand-)father of Jehu:--Nimshi.
8 Definition: Nimshi = "rescued"- grandfather of Jehu
9 English:
0 Usage: Nimshi
Strong's Dictionary Number: [4886]
4886
1 Original Word: מָשַׁח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: mashach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1255
5 Phonetic Spelling: maw-shakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint:--anoint, paint.
8 Definition: - to smear, anoint, spread a liquid
- (Qal)
- to smear
- to anoint (as consecration)
- to anoint, consecrate
- (Niphal) to be anointed
9 English:
0 Usage: anoint, paint
Strong's Dictionary Number: [4428]
4428
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English: king
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [3478]
3478
1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"- the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
- the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
- the name of the nation until the death of Solomon and the split
- the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
- the name of the nation after the return from exile
9 English:
0 Usage: Israel
Strong's Dictionary Number: [477]
477
1 Original Word: אֱלִישָׁע
2 Word Origin: contracted for (0474)
3 Transliterated Word: 'Eliysha`
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: el-ee-shaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: contracted for [0474.;]0474.; Elisha, the famous prophet:--Elisha.
8 Definition: Elisha = "God is salvation"- the great prophet who succeeded Elijah
9 English:
0 Usage: Elisha
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [8202]
8202
1 Original Word: שָׁפָט
2 Word Origin: from (08199)
3 Transliterated Word: Shaphat
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shaw-fawt'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08199;]08199; judge; Shaphat, the name of four Israelites:--Shaphat.
8 Definition: Shaphat = "judged" or "he hath judged"- son of Hori and the prince of Simeon chosen to spy out the promised land
- father of the prophet Elisha
- a Judaite, son of Shemaiah and descendant of Zerubbabel in the royal line of Judah
- a chief of the tribe of Gad
- son of Adlai and chief herdsman for David over the herds in the valleys
9 English:
0 Usage: Shaphat
Strong's Dictionary Number: [65]
65
1 Original Word: אָבֵל מְחוֹלָה
2 Word Origin: from (058) and (04246)
3 Transliterated Word: 'Abel
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [058]058 and [04246;]04246; meadow of dancing; Abel-Mecholah, a place in Palestine:--Abel-meholah.
8 Definition: Abel Meholah = "meadow of dancing"- a city of Issachar, birthplace of Elisha
9 English:
0 Usage: Abel-meholah
Strong's Dictionary Number: [4886]
4886
1 Original Word: מָשַׁח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: mashach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1255
5 Phonetic Spelling: maw-shakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint:--anoint, paint.
8 Definition: - to smear, anoint, spread a liquid
- (Qal)
- to smear
- to anoint (as consecration)
- to anoint, consecrate
- (Niphal) to be anointed
9 English:
0 Usage: anoint, paint
Strong's Dictionary Number: [5030]
5030
1 Original Word: נָבִיא
2 Word Origin: from (05012)
3 Transliterated Word: nabiy'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1277a
5 Phonetic Spelling: naw-bee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05012;]05012; a prophet or (generally) inspired man:--prophecy, that prophesy, prophet.
8 Definition: - spokesman, speaker, prophet
- prophet
- false prophet
- heathen prophet
9 English:
0 Usage: prophecy, that prophesy, prophet
|
|